Traduzione del testo della canzone Inside - John Norum

Inside (originale)

Saw you in the rain
Or was that you dyin' for a line
Another line
Drownin' in the street, broken past
With your love of god, yeah, yeah
Watch the Wheel, try to ease the pain
Evictin' time a cryin' shame
Live the life of a stranger
Watch the fields, turn and fade away
Tainting light of future days
It’s alright I’ve seen a stranger
Oh — Is it you or is it me'
Inside those eyes…
Fall into the drain
Searchin' for those years that passed you by…
Reasons why
Ever watched the endless sea or felt some fear
For your wasted time, yeah, yeah…
Sacred words never heard
Again by fools walking that fine line
Their curse is silent danger
As the fight comes to an end
The darkness begins to fade
Will innocence pass through danger
Oh — Is it you or is it me'
Inside those eyes I can see
Oh — Inside those eyes I can see
Inside those eyes I can see
I stumble in the crowd, it’s a shame… yeah
Watch the Wheel, try to ease the pain
Evictin' time a cryin' shame
Live the life of a stranger
Watch the fields, turn and fade away
Tainting light of future days
It’s alright I’ve seen a stranger
Oh — Is it you or is it me'
Inside those eyes I can see
Oh — Inside those eyes I can see
Inside those eyes I can see
Oh — Is it you or is it me'
Inside those eyes I can see
Oh — Inside those eyes I can see
Inside those eyes I can see
Oh — Is it you or is it me'
Inside those eyes I can see
Oh — Inside those eyes I can see
Inside those eyes I can see
Oh — Is it you or is it me'
Inside those eyes I can see

Inside (traduzione)

Ti ho visto sotto la pioggia
O stavi morendo per una linea
Un'altra linea
Annegando in strada, passato rotto
Con il tuo amore per Dio, sì, sì
Guarda la ruota, prova ad alleviare il dolore
Sfrattare il tempo è una vergogna
Vivi la vita di uno sconosciuto
Guarda i campi, girare e svanire
Luce contaminante dei giorni futuri
Va bene, ho visto uno sconosciuto
Oh — sei tu o sono io'
Dentro quegli occhi...
Cadere nello scarico
Alla ricerca di quegli anni che ti sono passati...
Le ragioni per cui
Hai mai guardato il mare infinito o provato un po' di paura
Per il tuo tempo perso, sì, sì...
Parole sacre mai ascoltate
Di nuovo dagli sciocchi che camminano su quella linea sottile
La loro maledizione è un pericolo silenzioso
Quando la lotta volge al termine
L'oscurità inizia a svanire
L'innocenza passerà attraverso il pericolo
Oh — sei tu o sono io'
Dentro quegli occhi posso vedere
Oh — Dentro quegli occhi posso vedere
Dentro quegli occhi posso vedere
Inciampo nella folla, è un peccato... sì
Guarda la ruota, prova ad alleviare il dolore
Sfrattare il tempo è una vergogna
Vivi la vita di uno sconosciuto
Guarda i campi, girare e svanire
Luce contaminante dei giorni futuri
Va bene, ho visto uno sconosciuto
Oh — sei tu o sono io'
Dentro quegli occhi posso vedere
Oh — Dentro quegli occhi posso vedere
Dentro quegli occhi posso vedere
Oh — sei tu o sono io'
Dentro quegli occhi posso vedere
Oh — Dentro quegli occhi posso vedere
Dentro quegli occhi posso vedere
Oh — sei tu o sono io'
Dentro quegli occhi posso vedere
Oh — Dentro quegli occhi posso vedere
Dentro quegli occhi posso vedere
Oh — sei tu o sono io'
Dentro quegli occhi posso vedere