Traduzione del testo della canzone Oblivion - John Vanderslice

Oblivion (originale)

I took a blow to the head
Mechanical pencil filled with lead
I took a shot It’s all she got
I took a knock It’s everything she got
Forgive me I’m ready to live
Until then I’m defending again
It’s how I owned oblivion
Forget me not or I’ll never stop
Never stop
Never ever stop
It’s four p.m.
bad shit is closing in
Put the stereo on boost the top end
Can’t write a song strap the capo on
Can’t close the deal
Play Defender until dawn
Forgive me I’m ready to live
Until then I’m defending again
It’s how I owned oblivion
Forget me not or i’ll never stop
Never stop
Never ever stop

Oblivion (traduzione)

Ho preso un colpo in testa
Matita meccanica riempita di mina
Ho fatto un tentativo, è tutto quello che ha
Ho bussato è tutto quello che ha
Perdonami, sono pronto per vivere
Fino ad allora mi difendo di nuovo
È così che possedevo l'oblio
Non ti scordar di me o non mi fermerò mai
Mai smettere
Mai e poi mai fermarsi
Sono le quattro del pomeriggio
la brutta merda si sta avvicinando
Metti lo stereo su amplifica la fascia alta
Non riesco a scrivere una canzone allaccia il capotasto
Impossibile chiudere l'affare
Gioca a Defender fino all'alba
Perdonami, sono pronto per vivere
Fino ad allora mi difendo di nuovo
È così che possedevo l'oblio
Non ti scordar di me o non mi fermerò mai
Mai smettere
Mai e poi mai fermarsi