Traduzione del testo della canzone Away in a Manger - Johnny Cash

Away in a Manger (originale)

Haha ha ha gangstaaaaa, aye
ANYWAAAAY
Real patriot!
Amazing grace
Shot fly tru face
The bwoy dem a trace
Shoot up dem base
Have the K’s dem in case
Dem try fi escape
None cyaa escape
When mi gun blaze
My war is like no orda
When mi dun dem nave no sista, no broda
Should a hear the bwoy scream and say oh mama!
Mi bus the camel back wit no hamma
Body lef pon tar wid no anna
Lef headless and speechless, nave no grama
Gaaaangsta fa life me a di war planna
My AK spit shot like karl Banner
So dont FUCK around unnu wil DEAD
Mi eva strap wid mi gun wid 1 ina head
Hear mi seh mek a nex talk 1 inya dead
Memba fi pick it up ina MADDEN’S bed
Di informaz tell di cops seh mi evil
How me vigle it love murda people
How mi mek 2 much drive by ina vehicle
Dem see body drop an run out like a diesel
Amazing grace
Shot fly tru face
The bwoy dem a trace
Shoot up dem base
Have the K’s dem in case
Dem try fi escape
None cyaa escape
When mi gun blaze
Mi deh ya pon di danger zone
An annuh me alone strap wid mi crome
Who fi get sen home affi get sen home
Dem a fight fi throne
Coppa to dem dome
Rise season to bone
Mi nuh STALONE but mi shoot man fi cheap like Malone
Am a FUCKIN patriot
Likle feisty rat watch yuh feisty chat
Coppa to yuh face from mi ace Glock
Him raise fi drop
Spine out, mi business, all him tongue and all him ears fi drop
Am a snipa so mi nuh waste mi shot
Plus the bwoy weh sell mi out nah go live fi collect
Sen mi son pon di works an di bullet connect
A di fus dem see a death like dat ina di planet
Di man weh work a di morgue see it an affi vomit
Plus di gun weh mi a bus it have the red light pon it
An di riffle wit the light brite like a head light pon it
When it buss ina yuh face yuh meet yuh deat light from it
Bumbo-ole go violate mek him swalla a clip
Amazing grace
Di bwoy dem a trace
Shoot up dem base
Ha ha ha haa ha ha
Amazing grace!
Gunz in conference
Murda dem fi less dan 1 cent
Mi nuh leave nuh evidence
Fool, run lef him residence
Uptown am DI MADAFUKIN President
Hahahahhahhahhaaaaaaaaaaa

(traduzione)

Haha ha ha gangstaaaaa, sì
COMUNQUEAAAA
Vero patriota!
Incredibile grazia
Shot fly tru face
Il bwoy dem una traccia
Spara dem base
Avere il K's dem nel caso
Dem prova a scappare
Nessuno yaa scappa
Quando la mia pistola esplode
La mia guerra è come nessun orda
Quando mi dun dem nave no sista, no broda
Dovrebbe sentire il bwoy urlare e dire oh mamma!
Mi bus il cammello indietro senza hamma
Body lef pon tar wid no anna
Sinistra senza testa e senza parole, nave no grama
Gaaaangsta fa life me a di war planna
Il mio sputare AK ha sparato come Karl Banner
Quindi non CAZZO in giro unnu wil DEAD
Mi eva strap wid mi gun wid 1 ina testa
Ascolta mi seh mek a nex talk 1 inya dead
Memba fi raccoglilo nel letto di MADDEN'S
Di informaz tell di poliziotti seh mi male
Come mi vigilare amare le persone murda
Quanto mi mek 2 guidi da un veicolo
Vedo che il corpo cade e si esaurisce come un diesel
Incredibile grazia
Shot fly tru face
Il bwoy dem una traccia
Spara dem base
Avere il K's dem nel caso
Dem prova a scappare
Nessuno yaa scappa
Quando la mia pistola esplode
Mi deh ya pon di zona di pericolo
Annuh me alone strap wid micro
Who fi get sen home affi get sen home
Dem a fight fi throne
Coppa a dem cupola
Aumenta la stagione fino all'osso
Mi nuh STALONE, ma mi spara all'uomo fi economico come Malone
Sono un FUCKIN patriota
Likle esuberante topo guarda la tua chat esuberante
Coppa a te faccia da mi asso Glock
Lui alza fi drop
Spina dorsale, affari miei, tutta la sua lingua e tutte le sue orecchie cadono
Sono uno snipa così non mi spreco mi sparo
Inoltre il bwoy weh sell mi out nah go live fi collect
Sen mi son pon di works an di bullet connect
A di fus dem vedere una morte come dat ina di planet
Di man weh work a di obitorio, guardalo un affi vomito
Inoltre di gun weh mio a bus ha la luce rossa accesa
Un di riffle con la luce brite come un faro su di esso
Quando buss ina yuh face, yuh incontra la tua luce morta da esso
Bumbo-ole go violate mek him swalla a clip
Incredibile grazia
Di bwoy dem a traccia
Spara dem base
Ah ah ah ah ah ah ah
Incredibile grazia!
Gunz in conferenza
Murda dem fi less dan 1 cent
Mi nuh lascia nuh prove
Sciocco, corri a lasciarlo residenza
Uptown am DI MADAFUKIN Presidente
Ahahahahhahhahhaaaaaaaaaaa