Traduzione del testo della canzone Hot Little Mama - Johnny Guitar Watson

Hot Little Mama (originale)

I got a hot little mama, child, she’s so fine
Send those heat waves up and down my spine
Got a small waistline and her hips set way out
And the whole fire department can’t put her out
She’s my hot hot little mama
Hot hot little mama
Hot little mama
And she really sets me afire
Well my hot little mama, like an electric wire
Every time I kiss her she sets me afire
She’s my hot hot little mama
Hot hot little mama
Hot little mama
And she really sets me afire
Well now my hot little mama makes me alarmed
She can do more damage than the whole H-bomb
She’s my hot hot little mama
Hot hot little mama
Hot little mama
And she really sets me afire
Set me afire, baby
Well now Mary Jo melt the snow —
That was all she could do
But my baby boiled the water
After Mary got through
She’s my hot hot little mama
Hot hot little mama
Hot little mama
And she really sets me afire
Yeah she’s my hot little mama
And she really sets me afire

(traduzione)

Ho una piccola mamma, bambina, sta così bene
Invia quelle ondate di calore su e giù per la mia schiena
Ha una piccola vita e i suoi fianchi sono aperti
E l'intero dipartimento dei vigili del fuoco non può spegnerla
È la mia piccola mamma calda
Piccola mamma calda calda
Piccola mamma calda
E lei mi dà davvero fuoco
Ebbene, mia piccola mamma calda, come un cavo elettrico
Ogni volta che la bacio, lei mi dà fuoco
È la mia piccola mamma calda
Piccola mamma calda calda
Piccola mamma calda
E lei mi dà davvero fuoco
Bene, ora la mia piccola mamma calda mi allarma
Può fare più danni dell'intera bomba H
È la mia piccola mamma calda
Piccola mamma calda calda
Piccola mamma calda
E lei mi dà davvero fuoco
Dammi fuoco, piccola
Bene, ora Mary Jo scioglie la neve —
Questo era tutto ciò che poteva fare
Ma il mio bambino ha fatto bollire l'acqua
Dopo che Mary è passata
È la mia piccola mamma calda
Piccola mamma calda calda
Piccola mamma calda
E lei mi dà davvero fuoco
Sì, è la mia piccola mamma
E lei mi dà davvero fuoco