Traduzione del testo della canzone Lonely Hearts - Jojo

Lonely Hearts (originale)

I know myself well
I know just what to do with my own touch
I can spray my Chanel
In this empty hotel king bed at the Roosevelt
Where I can’t abuse my trust
Switch up and ghost on us, I cannot fuck me up
Like you, I’m insecure enough
And so tired of guessin' if you care
How can I work on me if I’m working on your body?
(Working on your body)
I thought we were meant to be, but we never really got it, did we?
I know one thing, lonely hearts won’t break (No)
Hearts won’t break (No)
Lonely hearts won’t break (No)
Hearts won’t break (No)
Hearts won’t break
I could pick up the phone right now
And make that 2-A.M.
call
I know just what to say
But that ain’t what I need right now
And I won’t let my wants get in my way
'Cause you might abuse my trust (Oh)
Switch up and ghost on us, I cannot fuck me up
Like you, I’m insecure enough (Oh)
And I don’t need to be guessin' if you care
How can I work on me if I’m working on your body?
(Working on your body, oh no)
I thought we were meant to be, but we never really got it, did we?
I know one thing, lonely hearts won’t break (No)
Hearts won’t break (No)
Lonely hearts won’t break (No)
Hearts won’t break (No)
I’m likin' bein' alone
Emotions under control
Right now is only for me (Me, me)
Just tryna find myself
I don’t need nobody’s help
Oh, don’t take it personally
I know one thing, lonely hearts won’t break (No)
Hearts won’t break (No)
Lonely hearts won’t break (No)
Hearts won’t break (No)
Me if I’m working
Working on your body
Me if I’m working
Me if I’m working
Me if I’m on your body
Me if I’m working
Me

Lonely Hearts (traduzione)

Mi conosco bene
So solo cosa fare con il mio tocco
Posso spruzzare il mio Chanel
In questo letto matrimoniale vuoto dell'hotel al Roosevelt
Dove non posso abusare della mia fiducia
Accendi e fanta su di noi, non posso fottermi
Come te, sono abbastanza insicuro
E così stanco di indovinare se ti interessa
Come posso lavorare su di me se sto lavorando sul tuo corpo?
(Lavorare sul tuo corpo)
Pensavo che dovessimo essere, ma non l'abbiamo mai capito, vero?
So una cosa, i cuori solitari non si spezzeranno (No)
I cuori non si spezzeranno (No)
I cuori solitari non si spezzeranno (No)
I cuori non si spezzeranno (No)
I cuori non si spezzeranno
Potrei rispondere al telefono in questo momento
E fallo alle 2 del mattino
chiamata
So solo cosa dire
Ma non è quello di cui ho bisogno in questo momento
E non lascerò che i miei desideri mi ostacolino
Perché potresti abusare della mia fiducia (Oh)
Accendi e fanta su di noi, non posso fottermi
Come te, sono abbastanza insicuro (Oh)
E non ho bisogno di indovinare se ti interessa
Come posso lavorare su di me se sto lavorando sul tuo corpo?
(Lavorando sul tuo corpo, oh no)
Pensavo che dovessimo essere, ma non l'abbiamo mai capito, vero?
So una cosa, i cuori solitari non si spezzeranno (No)
I cuori non si spezzeranno (No)
I cuori solitari non si spezzeranno (No)
I cuori non si spezzeranno (No)
Mi piace stare da solo
Emozioni sotto controllo
In questo momento è solo per me (io, io)
Sto solo cercando di trovare me stesso
Non ho bisogno dell'aiuto di nessuno
Oh, non prenderla sul personale
So una cosa, i cuori solitari non si spezzeranno (No)
I cuori non si spezzeranno (No)
I cuori solitari non si spezzeranno (No)
I cuori non si spezzeranno (No)
Io se sto lavorando
Lavorare sul tuo corpo
Io se sto lavorando
Io se sto lavorando
Io se sono sul tuo corpo
Io se sto lavorando
Me