Traduzione del testo della canzone F'N Right - Jon Connor, Freddie Gibbs

F'N Right (originale)

Fucking right, fucking right
If your bitch wanna fuck with me
She fucking right, fucking right
She keep pulling all on my jeans
She fucking right, fucking right
Every time I step out I ball
Fucking right, fucking right
'Cause I ain’t got time to worry about y’all
You fucking right
It’s still bad bitches knocking at the door
You fucking right
They all bad bitches
You motherfucking right, you fucking right
It’s still bad bitches knocking at the door
You fucking right
They all bad bitches
You motherfucking right, you fucking right
I do it for my city, that’s never gonna stop
Fly city nigga, from my head to my socks
She want a ménage and you thinking I’m not
Won’t give me head while the other one watch
Take her to the crib, it’s just one of them nights
Ain’t loving your bitch but I’m loving my life
You ain’t gotta worry who the illest on the mic
Million dollar flow, I got a million dollar life
Loving how I’m living but it came at a price
Million dollar nigga got a million dollar wife
Try to push me to the edge but I never fell off
Had to get it with my niggas, now we living in a loft
Niggas wanted me to fail, I don’t know what to tell y’all
Haters on my paper, when they get the hell off?
Came back, I had to get it any time I said hello
Said a nigga hated me into a motherfucking buff
Stay the fuck out of my business, can I get a witness?
You’re talking to a nigga in the trenches
My own soul relentless, ball with you niggas while y’all watch the game from
the benches
Now I’m in the spot, I don’t need zone
Getting on the ones I like
She know when to fuck all night, man, she looking at me like you
Fucking right, fucking right
If your bitch wanna fuck with me
She fucking right, fucking right
She keep pulling all on my jeans
She fucking right, fucking right
Every time I step out I ball
Fucking right, fucking right
'Cause I ain’t got time to worry about y’all
You fucking right
It’s still bad bitches knocking at the door
You fucking right
They all bad bitches
You motherfucking right, you fucking right
It’s still bad bitches knocking at the door
You fucking right
They all bad bitches
You motherfucking right, you fucking right
It’s ten deep, knocking at my trap door
Young years have been there whipping, working, serving blow
And these friends have been in my face like gangsters, what you know
'Cause every time I leave the booth I’m a suspect, thought I murdered them
Finna couple in, got a wing, goddamn it
Real motherfuckers in the game, understand it
I was ready for the tears with the plug and the brain
Didn’t understand a link but my fish roast Spanish
I’m a motherfucking Midwest rider, Gary, Indiana, east sider
Only thing I serve is that fire, dope blunt, cut, no liar
Fucking right, fucking right, nigga wanna talk this shit then hear my fucking
lie, fucking lie
Nigga, I was in the dope spot, selling knicks, I’ll fucking die, fucking die
Young pimp nigga with a limp, needing your fucking wife, fucking wife
And she gonna hit my phone 'cause she said you
Fucking right, fucking right
If your bitch wanna fuck with me
She fucking right, fucking right
She keep pulling all on my jeans
She fucking right, fucking right
Every time I step out I ball
Fucking right, fucking right
'Cause I ain’t got time to worry about y’all
You fucking right
It’s still bad bitches knocking at the door
You fucking right
They all bad bitches
You motherfucking right, you fucking right
It’s still bad bitches knocking at the door
You fucking right
They all bad bitches
You motherfucking right, you fucking right
When they let me in the spot, bitches rock and send me
Got me feeling like I’m not
The nigga that was already now I feel like I’ve landed on another planet
Running in circles, my circle got me on a million dollar yacht
Funny how shit change, niggas looking at me like this shit just came
Out the clear blue, niggas talking shit, I can’t hear you
Yeah, I knew my vision was realistic when I didn’t have a clear view
Fuck what you say, nigga, leave your mouth, nigga, fuck what you say
Sightseeing ass nigga, get the fuck out the way
Say I’m lost, same dreams, gonna wake up, a million dollars stuffed in a safe
Feel good, shit like a massage to a nigga, couldn’t believe it
It felt like a mirage to a nigga, I’ve evolved with you niggas to my eyes
Real recognize real and you look like camouflage to a nigga
Out the Midwest, did you niggas leave in that Michigan?
Yes
Indiana, Gary and it’s scary, we probably should be up in a cemetery
But we focus on this money and we try to be the best
I told y’all this shit is just paper so we blow it every night, fuck Ks
Hold it down for the city that made us
And represent for the hood that raised us
Fucking right, fucking right
If your bitch wanna fuck with me
She fucking right, fucking right
She keep pulling all on my jeans
She fucking right, fucking right
Every time I step out I ball
Fucking right, fucking right
'Cause I ain’t got time to worry about y’all
You fucking right
It’s still bad bitches knocking at the door
You fucking right
They all bad bitches
You motherfucking right, you fucking right
It’s still bad bitches knocking at the door
You fucking right
They all bad bitches
You motherfucking right, you fucking right

(traduzione)

Fottutamente giusto, fottutamente giusto
Se la tua cagna vuole scopare con me
Lei fottutamente bene, fottutamente bene
Continua a infilarsi tutti i miei jeans
Lei fottutamente bene, fottutamente bene
Ogni volta che esco, faccio palla
Fottutamente giusto, fottutamente giusto
Perché non ho tempo per preoccuparmi di tutti voi
Hai ragione, cazzo
Sono ancora puttane cattive a bussare alla porta
Hai ragione, cazzo
Sono tutte puttane cattive
Hai fottutamente ragione, fottutamente ragione
Sono ancora puttane cattive a bussare alla porta
Hai ragione, cazzo
Sono tutte puttane cattive
Hai fottutamente ragione, fottutamente ragione
Lo faccio per la mia città, non si fermerà mai
Vola negro della città, dalla mia testa ai calzini
Lei vuole un menage e tu pensi che io non lo sia
Non darmi la testa mentre l'altro guarda
Portala al presepe, è solo una di quelle notti
Non sto amando la tua cagna, ma io amo la mia vita
Non devi preoccuparti di chi è il più malato sul microfono
Flusso da un milione di dollari, ho una vita da un milione di dollari
Amare come vivo, ma ha un prezzo
Un negro da un milione di dollari ha una moglie da un milione di dollari
Prova a spingermi al limite ma non cado mai
Dovevo prenderlo con i miei negri, ora viviamo in un loft
I negri volevano che fallissi, non so cosa dire a tutti voi
Haters sul mio giornale, quando se la caveranno?
Tornato, dovevo prenderlo ogni volta che salutavo
Ha detto che un negro mi odiava fino a diventare un fottuto buff
Stai alla larga dai miei affari, posso avere un testimone?
Stai parlando con un negro in trincea
La mia stessa anima implacabile, palla con voi negri mentre tutti voi guardate la partita
le panchine
Ora sono sul posto, non ho bisogno di zona
Salire su quelli che mi piacciono
Sa quando scopare tutta la notte, amico, mi guarda come te
Fottutamente giusto, fottutamente giusto
Se la tua cagna vuole scopare con me
Lei fottutamente bene, fottutamente bene
Continua a infilarsi tutti i miei jeans
Lei fottutamente bene, fottutamente bene
Ogni volta che esco, faccio palla
Fottutamente giusto, fottutamente giusto
Perché non ho tempo per preoccuparmi di tutti voi
Hai ragione, cazzo
Sono ancora puttane cattive a bussare alla porta
Hai ragione, cazzo
Sono tutte puttane cattive
Hai fottutamente ragione, fottutamente ragione
Sono ancora puttane cattive a bussare alla porta
Hai ragione, cazzo
Sono tutte puttane cattive
Hai fottutamente ragione, fottutamente ragione
Sono le dieci in fondo, bussano alla mia botola
I giovani anni sono stati lì a frustare, lavorare, servire il colpo
E questi amici mi sono stati in faccia come gangster, quello che sai
Perché ogni volta che esco dallo stand sono un sospetto, pensavo di averli uccisi
La coppia di Finna è entrata, ha un'ala, maledizione
Veri figli di puttana nel gioco, capiscilo
Ero pronto per le lacrime con la spina e il cervello
Non ho capito un link ma il mio arrosto di pesce spagnolo
Sono una fottuta motociclista del Midwest, Gary, Indiana, East Side
L'unica cosa che servo è che fuoco, droga contundente, tagliata, nessun bugiardo
Fottutamente bene, fottutamente bene, il negro vuole parlare di questa merda e poi sentire il mio cazzo
bugia, fottuta bugia
Nigga, ero nel punto della droga, vendevo soprammobili, morirò cazzo, morirò cazzo
Giovane negro magnaccia con uno zoppicare, che ha bisogno della tua fottuta moglie, fottuta moglie
E colpirà il mio telefono perché ha detto te
Fottutamente giusto, fottutamente giusto
Se la tua cagna vuole scopare con me
Lei fottutamente bene, fottutamente bene
Continua a infilarsi tutti i miei jeans
Lei fottutamente bene, fottutamente bene
Ogni volta che esco, faccio palla
Fottutamente giusto, fottutamente giusto
Perché non ho tempo per preoccuparmi di tutti voi
Hai ragione, cazzo
Sono ancora puttane cattive a bussare alla porta
Hai ragione, cazzo
Sono tutte puttane cattive
Hai fottutamente ragione, fottutamente ragione
Sono ancora puttane cattive a bussare alla porta
Hai ragione, cazzo
Sono tutte puttane cattive
Hai fottutamente ragione, fottutamente ragione
Quando mi lasciano sul posto, le femmine si dondolano e mi mandano
Mi ha fatto sentire come se non lo fossi
Il negro che era già adesso, mi sembra di essere atterrato su un altro pianeta
Correndo in cerchio, il mio cerchio mi ha portato su uno yacht da un milione di dollari
Divertente come la merda cambi, i negri mi guardano come se fosse appena arrivata questa merda
Fuori dall'azzurro, i negri parlano di merda, non riesco a sentirti
Sì, sapevo che la mia visione era realistica quando non avevo una visione chiara
Fanculo quello che dici, negro, lascia la bocca, negro, fanculo quello che dici
Sightseeing ass nigga, togliti di mezzo
Dì che mi sono perso, stessi sogni, mi sveglierò, un milione di dollari infilato in una cassaforte
Sentiti bene, merda come un massaggio a un negro, non potevo crederci
Sembrava un miraggio per un negro, mi sono evoluto con voi negri per i miei occhi
Real riconosci reale e sembri un camuffamento per un negro
Nel Midwest, voi negri siete partiti in quel Michigan?
sì
Indiana, Gary e fa paura, probabilmente dovremmo essere in un cimitero
Ma ci concentriamo su questi soldi e cerchiamo di essere i migliori
Te l'ho detto che questa merda è solo carta, quindi la facciamo esplodere ogni notte, fanculo Ks
Tienilo premuto per la città che ci ha creati
E rappresentare per il cappuccio che ci ha cresciuti
Fottutamente giusto, fottutamente giusto
Se la tua cagna vuole scopare con me
Lei fottutamente bene, fottutamente bene
Continua a infilarsi tutti i miei jeans
Lei fottutamente bene, fottutamente bene
Ogni volta che esco, faccio palla
Fottutamente giusto, fottutamente giusto
Perché non ho tempo per preoccuparmi di tutti voi
Hai ragione, cazzo
Sono ancora puttane cattive a bussare alla porta
Hai ragione, cazzo
Sono tutte puttane cattive
Hai fottutamente ragione, fottutamente ragione
Sono ancora puttane cattive a bussare alla porta
Hai ragione, cazzo
Sono tutte puttane cattive
Hai fottutamente ragione, fottutamente ragione