Traduzione del testo della canzone Always On My Mind - Jon McLaughlin

Always On My Mind (originale)

I’ve been lost
on these endless streets
such a long,
long way from home
While you’re stuck
in an empty room
as you wait for me to show
You are always on my mind
You are always on my mind
Always on my mind
When i sleep every dream
is you filling up this empty bed
I awake to the sound of your voice
but it’s only in my head
You are always on my mind
You are always on my mind
Always on my mind
I always thought i could make it Alone but you make it so hard to leave

Always On My Mind (traduzione)

Mi sono perso
su queste strade infinite
così lungo,
molto lontano da casa
Mentre sei bloccato
in una stanza vuota
mentre aspetti che ti mostri
Sei sempre nei miei pensieri
Sei sempre nei miei pensieri
Sempre nella mia mente
Quando dormo ogni sogno
stai riempiendo questo letto vuoto
Mi sveglio al suono della tua voce
ma è solo nella mia testa
Sei sempre nei miei pensieri
Sei sempre nei miei pensieri
Sempre nella mia mente
Ho sempre pensato che ce l'avrei fatta da solo, ma tu rendi così difficile andartene