Traduzione del testo della canzone Sacrifice - Black Atlass, Jessie Reyez

Sacrifice (originale)

Yeah, yeah, yeah, oh
I will never sacrifice my love, not even for you
You know I don't play it safe
Sometimes you have to break the rules
Yeah, we could call it love, or we could call it nothing
But you got what I want, so baby, give me something
Yeah, we could call it love, or we could call it nothing
But you got what I want, you know I do, too
So let me, let me just lay you down
Turn me on, take it all tonight
Let me, let me just lay you down
Turn me on, take it all tonight
Beautiful, mmm
How do you make dangerous look so beautiful?
And how come when you kiss, you turn me into this?
I fall in love, oozin' up the way you do that
Don't even got you yet, but I can't imagine losing you
Yeah, we could call it love, or we could call it nothing
But you got what I want, so baby, give me something
We could call it love, or we could call it nothing
But you got what I want, you know I do, too
So let me, let me just lay you down
Turn me on, take it all tonight
Let me, let me just lay you down
Turn me on, take it all tonight
So let me, let me just lay you down
Turn me on, take it all tonight
Let me, let me just lay you down
Turn me on, take it all tonight

Sacrifice (traduzione)

Sì, sì, sì, oh
Non sacrificherò mai il mio amore, nemmeno per te
Sai che non vado sul sicuro
A volte devi infrangere le regole
Sì, potremmo chiamarlo amore, o potremmo chiamarlo niente
Ma hai quello che voglio, quindi piccola, dammi qualcosa
Sì, potremmo chiamarlo amore, o potremmo chiamarlo niente
Ma tu hai quello che voglio, sai che ce l'ho anch'io
Quindi lasciami, lascia che ti sdrai
Accendimi, prendi tutto stasera
Lasciami, lascia che ti sdrai
Accendimi, prendi tutto stasera
Bello, mmm
Come fai a far sembrare pericoloso così bello?
E come mai quando baci, mi trasformi in questo?
Mi innamoro, trasudando il modo in cui lo fai
Non ti ho ancora preso, ma non riesco a immaginare di perderti
Sì, potremmo chiamarlo amore, o potremmo chiamarlo niente
Ma hai quello che voglio, quindi piccola, dammi qualcosa
Potremmo chiamarlo amore, o potremmo chiamarlo niente
Ma tu hai quello che voglio, sai che ce l'ho anch'io
Quindi lasciami, lascia che ti sdrai
Accendimi, prendi tutto stasera
Lasciami, lascia che ti sdrai
Accendimi, prendi tutto stasera
Quindi lasciami, lascia che ti sdrai
Accendimi, prendi tutto stasera
Lasciami, lascia che ti sdrai
Accendimi, prendi tutto stasera