Traduzione del testo della canzone Hear Me Say - Jonas Blue, LÉON

Hear Me Say (originale)

Ah, ah, ah-ah, ah-ah-ah
Ah, ah, ah-ah, ah-ah-ah
All the late night conversations
Way too many hesitations
Feel the doubt, I feel the doubt
And the memories, I've been savin'
But the good ones, they're all fadin'
Fadin' out, they're fadin' out
And I hear you callin' out my name
Oh, we can't go back and that's a shame
Wish I could tell you there's no one to blame
Wish I could tell you I still feel the same
I want you to know, know, that it was never in vain
And that's the last thing that you'll hear, you'll hear me say
Last thing that you'll, last thing that you'll hear
Last thing that you'll, you, last thing that you'll hear
Last thing that you'll, last thing that you'll hear
Last thing that you'll, you, last thing that you'll hear
Oh-oh-oh-oh-oh
Last thing that you'll hear
Oh-oh-oh-oh-oh
Wish I could tell you
Oh-oh-oh-oh-oh
Last thing that you'll hear
Oh-oh-oh-oh-oh
It'll be the last thing, last thing
All the ways I tried to reach you
Told myself that I still need you
How I used to, the way I used to
And I know just what you're sayin'
But the words don't mean the same thing anymore
Oh, anymore
I hear you callin' out my name
Oh, we can't go back and that's a shame
Wish I could tell you there's no one to blame
Wish I could tell you I still feel the same
I want you to know, know, that it was never in vain
And that's the last thing that you'll hear, you'll hear me say
Last thing that you'll, last thing that you'll hear
Last thing that you'll, you, last thing that you'll hear
Last thing that you'll, last thing that you'll hear
Last thing that you'll, you, last thing that you'll hear
Oh-oh-oh-oh-oh
Last thing that you'll hear
Oh-oh-oh-oh-oh
Wish I could tell you
Oh-oh-oh-oh-oh
Last thing that you'll hear
Oh-oh-oh-oh-oh
That's the last thing, last thing
But I wish I could tell you there's no one to blame
Wish I could tell you I still feel the same
I want you to know, know, that it was never in vain
And that's the last thing that you'll hear
Oh, it's the last thing that you'll hear
You'll hear me say, you'll hear me say
Oh-oh-oh-oh-oh
Last thing that you'll hear
Oh-oh-oh-oh-oh
You'll hear me say

Hear Me Say (traduzione)

Ah, ah, ah-ah, ah-ah-ah
Ah, ah, ah-ah, ah-ah-ah
Tutte le conversazioni a tarda notte
Troppe esitazioni
Senti il ​​dubbio, sento il dubbio
E i ricordi, li ho salvati
Ma quelli buoni, stanno tutti svanendo
Stanno svanendo, stanno svanendo
E ti sento gridare il mio nome
Oh, non possiamo tornare indietro ed è un peccato
Vorrei poterti dire che non c'è nessuno da incolpare
Vorrei poterti dire che mi sento ancora lo stesso
Voglio che tu sappia, sappia, che non è mai stato vano
E questa è l'ultima cosa che sentirai, mi sentirai dire
L'ultima cosa che sentirai, l'ultima cosa che sentirai
L'ultima cosa che ascolterai, tu, l'ultima cosa che sentirai
L'ultima cosa che sentirai, l'ultima cosa che sentirai
L'ultima cosa che ascolterai, tu, l'ultima cosa che sentirai
Oh-oh-oh-oh-oh
Ultima cosa che sentirai
Oh-oh-oh-oh-oh
Vorrei poterlo dire
Oh-oh-oh-oh-oh
Ultima cosa che sentirai
Oh-oh-oh-oh-oh
Sarà l'ultima cosa, l'ultima cosa
In tutti i modi in cui ho cercato di raggiungerti
Mi sono detto che ho ancora bisogno di te
Come facevo, come facevo
E so proprio cosa stai dicendo
Ma le parole non significano più la stessa cosa
Oh, più
Ti sento gridare il mio nome
Oh, non possiamo tornare indietro ed è un peccato
Vorrei poterti dire che non c'è nessuno da incolpare
Vorrei poterti dire che mi sento ancora lo stesso
Voglio che tu sappia, sappia, che non è mai stato vano
E questa è l'ultima cosa che sentirai, mi sentirai dire
L'ultima cosa che sentirai, l'ultima cosa che sentirai
L'ultima cosa che ascolterai, tu, l'ultima cosa che sentirai
L'ultima cosa che sentirai, l'ultima cosa che sentirai
L'ultima cosa che ascolterai, tu, l'ultima cosa che sentirai
Oh-oh-oh-oh-oh
Ultima cosa che sentirai
Oh-oh-oh-oh-oh
Vorrei poterlo dire
Oh-oh-oh-oh-oh
Ultima cosa che sentirai
Oh-oh-oh-oh-oh
Questa è l'ultima cosa, l'ultima cosa
Ma vorrei poterti dire che non c'è nessuno da incolpare
Vorrei poterti dire che mi sento ancora lo stesso
Voglio che tu sappia, sappia, che non è mai stato vano
E questa è l'ultima cosa che sentirai
Oh, è l'ultima cosa che sentirai
Mi sentirai dire, mi sentirai dire
Oh-oh-oh-oh-oh
Ultima cosa che sentirai
Oh-oh-oh-oh-oh
Mi sentirai dire