Traduzione del testo della canzone Must Be - Jordan Bratton

Must Be (originale)

Blood on my soul, too.
Blood on my soul, too.
My love was your love
Aside from what you knew about me My heart simply a card to play, yeah.
Eh-Eh-Eh-Eh.
I sound kind of faded but I love you,
A nigga getting faded cause he love you,
Don’t understand why I miss you
It must be the liquor and the drugs too.
Can’t comprehend why I love you
A nigga getting faded cause he love you
Girl you got my heart and you don’t care
Now I got blood on my soul,
Blood on my soul, too.
ooooohhh Blood on my soul, too.
My love mixed with your love
Aside from the fact we’re just common.
My love mixed with your love
Something to be said about
The way that we come together.
I sound kind of faded but I love you,
A nigga getting faded cause he love you,
Don’t understand why I miss you
It must be the liquor and the drugs too.
Can’t comprehend why I love you
A nigga getting faded cause he love you
Girl you got my heart and you don’t care
Now I got blood on my soul, too
Blood on my soul, too.
soul too…
girl you got…
must be the liqour and the drugs too…
girl you got my…
Blood on my soul, too.
I think I’m losing control.
Girl you already know
I had a little too much, too much, too much.
I think I’m losing control.
Girl you already know
I had a little too much, too much, too much.
A girl like you can’t make me run to myself
Overwhelming things just to get to my head
and here I am uncomortable in my skin
Girl these complicated measures
Make me feel numb again.
I sound kind of faded but I love you,
A nigga getting faded cause he love you,
Don’t understand why I miss you
It must be the liquor and the drugs too.
Can’t comprehend why I love you
A nigga getting faded cause he love you
Girl you got my heart and you don’t care
Now I got blood on my soul, too
Blood on my soul too.
Now I got blood on my soul, too.
Blood on my soul, too.
Blood on my soul, too.

(traduzione)

Sangue anche sulla mia anima.
Sangue anche sulla mia anima.
Il mio amore era il tuo amore
A parte quello che sapevi di me, il mio cuore è semplicemente una carta da giocare, sì.
Eh-Eh-Eh-Eh.
Sembro un po' sbiadito ma ti amo,
Un negro che si sbiadisce perché ti ama,
Non capisco perché mi manchi
Deve essere anche il liquore e le droghe.
Non riesco a capire perché ti amo
Un negro che si sbiadisce perché ti ama
Ragazza, hai il mio cuore e non ti interessa
Ora ho sangue sulla mia anima,
Sangue anche sulla mia anima.
ooooohhh Sangue anche sulla mia anima.
Il mio amore si è mescolato al tuo amore
A parte il fatto che siamo solo comuni.
Il mio amore si è mescolato al tuo amore
Qualcosa da dire
Il modo in cui ci riuniamo.
Sembro un po' sbiadito ma ti amo,
Un negro che si sbiadisce perché ti ama,
Non capisco perché mi manchi
Deve essere anche il liquore e le droghe.
Non riesco a capire perché ti amo
Un negro che si sbiadisce perché ti ama
Ragazza, hai il mio cuore e non ti interessa
Ora ho anche sangue sulla mia anima
Sangue anche sulla mia anima.
anche l'anima...
ragazza hai...
devono essere il liquore e anche le droghe...
ragazza hai il mio...
Sangue anche sulla mia anima.
Penso di perdere il controllo.
Ragazza che già conosci
Ho avuto un po' troppo, troppo, troppo.
Penso di perdere il controllo.
Ragazza che già conosci
Ho avuto un po' troppo, troppo, troppo.
Una ragazza come te non può farmi correre da me stessa
Cose travolgenti solo per entrarmi in testa
ed eccomi a disagio nella mia pelle
Ragazza queste misure complicate
Fammi sentire di nuovo insensibile.
Sembro un po' sbiadito ma ti amo,
Un negro che si sbiadisce perché ti ama,
Non capisco perché mi manchi
Deve essere anche il liquore e le droghe.
Non riesco a capire perché ti amo
Un negro che si sbiadisce perché ti ama
Ragazza, hai il mio cuore e non ti interessa
Ora ho anche sangue sulla mia anima
Sangue anche sulla mia anima.
Ora ho anche sangue sulla mia anima.
Sangue anche sulla mia anima.
Sangue anche sulla mia anima.