Traduzione del testo della canzone My Town - Jordan Bratton

My Town (originale)

Don’t get me wrong your amazing
But baby your crazy
Your right your amazing
But baby your crazy yeah
I could never stand to be alone
Late nights waiting when you coming home
Babe you know that i could take you on a trip
So hand me the keys to your car, going far
Cause i don’t care
No baby baby
I don’t care
Babe thats just cause when your in my town
You get the rundown
Deep in my town
Babe thats just cause when your in my town
You get the rundown
Deep in my town
And its only getting griddy
Just because your in my city, oh yeah
Yeah
And its only getting griddy
Just because your in my city, oh yeah
Yeah
I was on your straight road now babe I’m swerving
And when your check cashed you stopped working
And i got that slight feelin that you got what you wanted, yeah
So, so hand me the keys to the house babe
I bet you got a new man don’t doubt it
No ring no bells girl I’m done with the fighting
Girl we’re divided
Babe thats just cause when your in my town
Get down or lay down
Deep in my town x2
And its only getting griddy
Just because your in my city, oh yeah
Yeah
And the only time you hear me
Is when I’m yelling at you baby
So just hear me
I’m tired of being something
I’ve never seen before
Sturdy material strong like original
So go to Lou awl
Act like you’ve never seen before
Cause you’ve never been to my city
More than physical
Yeah yeah yeah

(traduzione)

Non fraintendermi sbagliato, sei fantastico
Ma piccola sei matta
Hai ragione sei fantastico
Ma piccola, sei pazza sì
Non potrei mai sopportare di essere solo
A tarda notte in attesa quando torni a casa
Tesoro, sai che potrei portarti in viaggio
Quindi dammi le chiavi della auto, andando lontano
Perché non mi interessa
No baby baby
Non mi interessa
Tesoro è solo perché quando sei nella mia città
Ottieni il riepilogo
Nel profondo della mia città
Tesoro è solo perché quando sei nella mia città
Ottieni il riepilogo
Nel profondo della mia città
E sta solo diventando sbronzo
Solo perché sei nella mia città, oh sì
Sì
E sta solo diventando sbronzo
Solo perché sei nella mia città, oh sì
Sì
Ero sulla tua strada diritta ora piccola sto sterzando
E quando hai incassato l'assegno hai smesso di lavorare
E ho la leggera sensazione che tu abbia quello che volevi, sì
Quindi, quindi, passami le chiavi della bambina di casa
Scommetto che hai un uomo nuovo, non dubitarne
No ring no bells ragazza ho finito con i combattimenti
Ragazza siamo divisi
Tesoro è solo perché quando sei nella mia città
Sdraiati o sdraiati
Nel profondo della mia città x2
E sta solo diventando sbronzo
Solo perché sei nella mia città, oh sì
Sì
E l'unica volta che mi senti
È quando sto urlando contro di te piccola
Quindi ascoltami
Sono stanco di essere qualcosa
Non ho mai visto prima
Materiale robusto resistente come l'originale
Quindi vai da Lou awl
Agisci come non l'hai mai visto prima
Perché non sei mai stato nella mia città
Più che fisico
Si si si