Traduzione del testo della canzone New York Nights - Taylor Bennett, Treble.Fm, Stro

New York Nights (originale)

There’s no night like this night
There’s no night like this night
There’s no night like this night
There’s no night like this night
There’s no night like this night
There’s no night like this night
There’s no night like this night
There’s no night like this night
I got a story to tell, some real shit
Yo, I grew up broke, crew all broke
Every old head homie that I had knew on dope
Only hope was the musical notes, dead presidents
Only politicians that’ll get my vote
Without rope, got me feelin' free as an eagle
Crib with a room, too small for my ego
In three mo', years, I’ll play, musical chairs
At the Grammy’s with more niggas than a Tarantino script
Life’s a trip, but I never slip
Hit the stu', never dip, shit
It’s me and this, y’all hearin' my pain
Tryna get a deal with Def Jam, have a deaf man screamin' my name
And even when I’m indie
I treat naps like hashtags, follow dreams like it’s trendy
Can’t die, knowin' I ain’t try
As long as I got the sky, I’ma fly, high
Answer this, when I hold my high
Reach the stars, but I just can’t fly
Hold me down, but can’t burn my side
Hold me down til I break the sky
There’s no night like this night
There’s no night like this night
What’s the worst news you could hear from the hospital?
I’m too young for blood clots, too young for mug shots
Too old for breakdowns, I need that lake house
View like a stakeout, tired of takeout
I got no time which to sand out these blood clots
God pushin' me like this cliff was a jump start
Knew I could fly since these 'S' on report cards
Knew I could die since Jay Leno caught that gunshot
Evil won’t sleep, Bob Marley, I know what dreams bought, things bought
Spend it on all I need like a Link card
Use to hop trains cause all my money was gansta
Use to stain steamers and sweaters till they had paint jobs
Use to have friends that rapped and cracked bank cards
Know I’m on maps and KMax my bank cards
Dead friends, now I can Quick Pay or PayPal
This is they ain’t livin' or listen over their Pay cause
I’ve been on a mission to get em but there’s a great wall
I ain’t different listen medicinally we was brain washed
Young niggas thinking bout sex, money, and gang wars
Young niggas thinking bout killing niggas with AR’s
I solicit to Folks, Moes, and Foes, nigga
Presidents, the doctors, the dope dealers
I’m from the 90's sixteen’s got no limits
Chi Town don’t die down in cold winters
I know the mob, the mayor, and know some cold killers
I know some rappers that sacked us, won’t even roll wit' us
Cause we be stackin' and clappin' after our shows nigga
And it’d be more if it’s Mooky, Peanut, and Joe wit' us
I went to Prep, it was Urban, 'cause we was cold killers
They got a problem, we got a problem, I blow wit' 'em
This was my life before many models and show fillers
How could I change for gold rings?
I go realer
I ain’t got time to slow down, a time killer
I ain’t got time to slow down my rhymes, nigga
Answer this, when I hold my high
Reach the stars, but I just can’t fly
Hold me down, but can’t burn my side
Hold me down til I break the sky
There’s no night like this night
There’s no night like this night
Answer this, when I hold my high
Reach the stars, but I just can’t fly
Hold me down, but can’t burn my side
Hold me down til I break the sky
There’s no night like this night
There’s no night like this night
Ooh, ooh

New York Nights (traduzione)

Non c'è notte come questa notte
Non c'è notte come questa notte
Non c'è notte come questa notte
Non c'è notte come questa notte
Non c'è notte come questa notte
Non c'è notte come questa notte
Non c'è notte come questa notte
Non c'è notte come questa notte
Ho una storia da raccontare, una vera merda
Yo, sono cresciuto al verde, l'equipaggio è tutto al verde
Ogni vecchio capo di casa che avevo conosciuto era drogato
L'unica speranza erano le note musicali, presidenti morti
Solo i politici che otterranno il mio voto
Senza corda, mi sentivo libero come un'aquila
Culla con una stanza, troppo piccola per il mio ego
Tra tre mesi, anni, suonerò le sedie musicali
Ai Grammy con più negri di una sceneggiatura di Tarantino
La vita è un viaggio, ma non scivolo mai
Colpisci lo stu', non tuffarti mai, merda
Sono io e questo, sentite tutti il ​​mio dolore
Sto cercando di ottenere un accordo con Def Jam, avere un uomo sordo che urla il mio nome
E anche quando sono indie
Tratto i sonnellini come hashtag, seguo i sogni come se fosse trendy
Non posso morire, sapendo che non ci provo
Finché ho il cielo, volo, in alto
Rispondi a questo, quando tengo il mio alto
Raggiungi le stelle, ma non riesco proprio a volare
Tienimi giù, ma non puoi bruciarmi il fianco
Tienimi giù finché non rompo il cielo
Non c'è notte come questa notte
Non c'è notte come questa notte
Qual è la peggiore notizia che potresti sentire dall'ospedale?
Sono troppo giovane per i coaguli di sangue, troppo giovane per le foto segnaletiche
Troppo vecchio per i guasti, ho bisogno di quella casa sul lago
Guarda come un picchettamento, stanco del cibo da asporto
Non ho tempo per eliminare questi coaguli di sangue
Dio mi ha spinto come se questa scogliera fosse un inizio di salto
Sapevo di poter volare da quando queste "S" sulle pagelle
Sapevo che avrei potuto morire da quando Jay Leno ha catturato quello sparo
Il male non dorme, Bob Marley, so cosa hanno comprato i sogni, cosa hanno comprato le cose
Spendilo su tutto ciò di cui ho bisogno come una scheda Link
Uso per salire sui treni perché tutti i miei soldi erano gansta
Usalo per macchiare i piroscafi e i maglioni fino a quando non hanno finito i lavori di verniciatura
Usalo per avere amici che hanno rappato e craccato carte bancarie
Sappi che sono su mappe e KMax le mie carte bancarie
Amici morti, ora posso pagare rapidamente o PayPal
Questo è che non stanno vivendo o ascoltano la loro causa Pay
Sono stato in missione per ottenerli, ma c'è una grande muraglia
Non sono diverso, ascolta in medicina, ci è stato il lavaggio del cervello
Giovani negri che pensano a sesso, denaro e guerre tra bande
Giovani negri che pensano di uccidere i negri con gli AR
Chiedo a Folks, Moes e Foes, negro
Presidenti, medici, spacciatori
Vengo dagli anni '90, sedici anni non hanno limiti
Chi Town non muore nei freddi inverni
Conosco la mafia, il sindaco e conosco alcuni assassini a freddo
Conosco alcuni rapper che ci hanno licenziato, ma non si comporteranno nemmeno con noi
Perché stiamo impilando e applaudendo dopo i nostri spettacoli, negro
E sarebbe di più se ci fossero Mooky, Peanut e Joe con noi
Sono andato alla preparazione, era Urban, perché eravamo assassini a freddo
Loro hanno un problema, noi abbiamo un problema, li soffio
Questa era la mia vita prima di molte modelle e show filler
Come posso sostituire gli anelli d'oro?
Divento più reale
Non ho tempo per rallentare, un killer del tempo
Non ho tempo per rallentare le mie rime, negro
Rispondi a questo, quando tengo il mio alto
Raggiungi le stelle, ma non riesco proprio a volare
Tienimi giù, ma non puoi bruciarmi il fianco
Tienimi giù finché non rompo il cielo
Non c'è notte come questa notte
Non c'è notte come questa notte
Rispondi a questo, quando tengo il mio alto
Raggiungi le stelle, ma non riesco proprio a volare
Tienimi giù, ma non puoi bruciarmi il fianco
Tienimi giù finché non rompo il cielo
Non c'è notte come questa notte
Non c'è notte come questa notte
Ooh ooh