Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Os Vampiros, artista - José Afonso.
Data di rilascio: 23.02.2014
Linguaggio delle canzoni: portoghese
Os Vampiros(originale) |
No céu cinzento Sob o astro mudo |
Batendo as asas Pela noite calada |
Vêm em bandos Com pés veludo |
Chupar o sangue Fresco da manada |
Se alguém se engana Com seu ar sisudo |
E lhes franqueia As portas à chegada |
Eles comem tudo Eles comem tudo |
Eles comem tudo E não deixam nada |
Eles comem tudo E não deixam nada |
A toda a parte Chegam os vampiros |
Poisam nos prédios Poisam nas calçadas |
Trazem no ventre Despojos antigos |
Mas nada os prende às vidas acabadas |
São os mordomos Do universo todo |
Senhores à força Mandadores sem lei |
Enchem as tulhas Bebem vinho novo |
Dan’am a ronda No pinhal do rei |
Eles comem tudo Eles comem tudo |
Eles comem tudo E não deixam nada |
No chão do medo Tombam os vencidos |
Ouvem-se os gritos Na noite abafada |
Jazem nos fossos Vítimas dum credo |
E não se esgota O sangue da manada |
Se alguém se engana Com seu ar sisudo |
E lhe franqueia As portas à chegada |
Eles comem tudo Eles comem tudo |
Eles comem tudo E não deixam nada |
Eles comem tudo Eles comem tudo |
Eles comem tudo E não deixam nada |
(traduzione) |
Nel cielo grigio Sotto la stella silenziosa |
Ali che sbattono nella notte silenziosa |
Vengono in stormi Con piedi di velluto |
Succhia il sangue fresco del gregge |
Se qualcuno viene ingannato con la tua aria seria |
E apre loro le porte all'arrivo |
Mangiano di tutto Mangiano di tutto |
Mangiano di tutto e non lasciano nulla |
Mangiano di tutto e non lasciano nulla |
Ovunque arrivano i vampiri |
Hanno messo sugli edifici, hanno messo sui marciapiedi |
Portano vecchie spoglie nel grembo materno |
Ma niente li tiene alle vite finite |
Sono gli amministratori dell'intero universo |
Signori per forza Mandatari senza legge |
Riempiono i vassoi Bevono vino nuovo |
Dan'am a ronda In pinhal do rei |
Mangiano di tutto Mangiano di tutto |
Mangiano di tutto e non lasciano nulla |
Sul pavimento della paura cadono i perdenti |
Le urla si sentono nella notte ovattata |
Giacciono nei fossati Vittime di un credo |
E non si esaurisce Il sangue del gregge |
Se qualcuno viene ingannato con la tua aria seria |
E ti apre le porte all'arrivo |
Mangiano di tutto Mangiano di tutto |
Mangiano di tutto e non lasciano nulla |
Mangiano di tutto Mangiano di tutto |
Mangiano di tutto e non lasciano nulla |