Traduzione del testo della canzone ¿Y Para Qué? - José José

¿Y Para Qué? (originale)

Como una ola sin freno
Desbocado y sereno
Como quisiste te ame
Te di mi fuerza y mi orgullo
Por ese gran amor tuyo
Lleno de ti lo olvide
Entre ternuras te puse
Te abrigué entre mis brazos
Te di mi amor y mi fe
Para que no te faltara
Calor en la madrugada
Junto a mi te acurruque
¿Y para qué?¿Y para qué?
Si tu jamás diste nada
No te importó que llorara
Ni preguntaste por que
¿Y para qué?¿Y para qué?
De que sirvió ser tu almohada
Tu peldaño tu escalada
¿Para qué?¿Para qué?
Cuando me necesitaste
Siempre fiel me encontraste
Como agua para beber
Mi mejor rosa cortaste
Mi corazón desangraste
Para marcharte después
¿Y para qué?¿Y para qué?
Si tu jamás diste nada
No te importó que llorara
Ni preguntaste por que
¿Y para qué?¿Y para qué?
De que sirvió ser tu almohada
Tu peldaño tu escalada
¿Para qué?¿Para qué?

(traduzione)

Come un'onda senza freno
selvaggio e sereno
come volevi ti ho amato
Ti ho dato la mia forza e il mio orgoglio
Per quel tuo grande amore
Pieno di te mi sono dimenticato
Tra tenerezza ti metto
Ti ho protetto tra le mie braccia
Ti ho dato il mio amore e la mia fede
In modo da non perdere
Caldo al mattino presto
Accanto a me ti ho coccolato
E per cosa? E per cosa?
Se non hai mai dato niente
Non ti importava che piangessi
Non hai nemmeno chiesto perché
E per cosa? E per cosa?
A che serviva essere il tuo cuscino
Il tuo passo, la tua scalata
Per cosa? Per cosa?
quando avevi bisogno di me
Sempre fedele mi hai trovato
come l'acqua da bere
La mia rosa migliore l'hai tagliata
hai sanguinato il mio cuore
per partire più tardi
E per cosa? E per cosa?
Se non hai mai dato niente
Non ti importava che piangessi
Non hai nemmeno chiesto perché
E per cosa? E per cosa?
A che serviva essere il tuo cuscino
Il tuo passo, la tua scalata
Per cosa? Per cosa?