Traduzione del testo della canzone Blown Away - Josh Wilson

Blown Away (originale)

She’s dancing like a crazy fool
From the kitchen to the dining room
And she tells me, 'Baby, life is way too short to be too cool.'
She says, 'When did we get so serious?
Can we just all stop acting unimpressed?'
There’s a hundred million miracles in front of us passing by
God open my eyes
I wanna be blown away!
By your extraordinary grace every ordinary day
Blown away!
By your great big love in every little place
I wanna slow down look around
God please show me how to stop and be amazed
I wanna be blown away!
Blown away!
I want to see a sunset
And have to stop and catch my breath
O I never want to forget
How you take a dead heart and bring back to life again
When did we get so serious?
Can we just all stop acting unimpressed?
There’s a hundred million miracles in front of us passing by
God open my eyes
I wanna be blown away!
By your extraordinary grace every ordinary day
Blown away!
By your great big love in every little place
I wanna slow down look around
God please show me how to stop and be amazed
I wanna be blown away!
Blown away!
The Earth is full of heaven
'cause you’re always breaking through
Put the wonder back inside these eyes
God, I don’t want to miss you
When did we get so serious?
Can we just all stop acting unimpressed?'
I wanna be blown away!
By your extraordinary grace every ordinary day
Blown away!
By your great big love in every little place
I wanna slow down look around God please show me how to stop and be amazed
I wanna be blown away!
Blown away!
I wanna be blown away!
Blown away!
Yeah!
I wanna be
I wanna be blown away

(traduzione)

Sta ballando come un pazzo pazzo
Dalla cucina alla sala da pranzo
E lei mi dice: "Baby, la vita è troppo breve per essere troppo cool".
Dice: "Quando siamo diventati così seri?
Possiamo semplicemente smettere di comportarci in modo indifferente?'
Ci sono cento milioni di miracoli davanti a noi che passano
Dio apri i miei occhi
Voglio essere spazzato via!
Per tua straordinaria grazia ogni giorno ordinario
Soffiato via!
Con il tuo grande amore in ogni piccolo posto
Voglio rallentare, guardarmi intorno
Dio, ti prego, mostrami come fermarmi ed essere stupito
Voglio essere spazzato via!
Soffiato via!
Voglio vedere un tramonto
E devo fermarmi e riprendere fiato
O non voglio dimenticare
Come prendi un cuore morto e lo riporti in vita
Quando siamo diventati così seri?
Possiamo smettere di comportarci tutti indifferenti?
Ci sono cento milioni di miracoli davanti a noi che passano
Dio apri i miei occhi
Voglio essere spazzato via!
Per tua straordinaria grazia ogni giorno ordinario
Soffiato via!
Con il tuo grande amore in ogni piccolo posto
Voglio rallentare, guardarmi intorno
Dio, ti prego, mostrami come fermarmi ed essere stupito
Voglio essere spazzato via!
Soffiato via!
La Terra è piena di cielo
perché stai sempre sfondando
Rimetti la meraviglia dentro questi occhi
Dio, non voglio che mi manchi
Quando siamo diventati così seri?
Possiamo semplicemente smettere di comportarci in modo indifferente?'
Voglio essere spazzato via!
Per tua straordinaria grazia ogni giorno ordinario
Soffiato via!
Con il tuo grande amore in ogni piccolo posto
Voglio rallentare, guardati intorno Dio, per favore, mostrami come fermarmi ed essere stupito
Voglio essere spazzato via!
Soffiato via!
Voglio essere spazzato via!
Soffiato via!
Sì!
Voglio essere
Voglio essere spazzato via