Traduzione del testo della canzone Jesus Is Alive - Josh Wilson

Jesus Is Alive (originale)

Wish that I was there,
On that silent night,
When your tiny heart started beating for mine,
I wish I couldn’t seen,
The star in David’s town,
When you turned a stable into Holy ground.
I sing along, the angels song.
CHORUS
Noel, Noel, Jesus is alive.
Emanuel, hope is here tonight.
So go, and tell, the world that death has died.
'Cause Jesus is alive.
Yea Jesus is alive.
VERSE 2
The God who made us all,
With these two little hands,
Is bringing us his kingdom quiet as a lamb.
Oh such Amazing Grace!
A divine conspiracy.
This Savior in a manger changes everything.
That’s why we sing.
CHORUS
BRIDGE
Sin you have no sting.
Hell you have no power.
(Jesus is alive)
Curse you are no more.
This is your final hour.
(Jesus is alive)
Because the son of God
Has not left us alone.
(Jesus is alive)
He’ll live and die and rise again, and then he’ll bring us home.
(Jesus is alive)
The old will pass away
And we will become new.
(Jesus is alive)
This baby boy is making all sad things untrue.
CHORUS 2x
Jesus is Alive!

Jesus Is Alive (traduzione)

Vorrei che fossi lì,
In quella notte silenziosa,
Quando il tuo cuoricino ha iniziato a battere per il mio,
Vorrei non poter vedere,
La stella nella città di David,
Quando hai trasformato una stalla in Terra Santa.
Canto insieme, la canzone degli angeli.
CORO
Noel, Noel, Gesù è vivo.
Emanuel, la speranza è qui stasera.
Quindi vai e racconta al mondo che la morte è morta.
Perché Gesù è vivo.
Sì, Gesù è vivo.
VERSO 2
Il Dio che ci ha creati tutti,
Con queste due manine,
Ci sta portando il suo regno tranquillo come un agnello.
Oh che grazia incredibile!
Una cospirazione divina.
Questo Salvatore in una mangiatoia cambia tutto.
Ecco perché cantiamo.
CORO
PONTE
Peccato non hai pungiglione.
Diavolo, non hai potere.
(Gesù è vivo)
Maledizione non sei più.
Questa è la tua ultima ora.
(Gesù è vivo)
Perché il figlio di Dio
Non ci ha lasciati soli.
(Gesù è vivo)
Vivrà, morirà e risorgerà, e poi ci riporterà a casa.
(Gesù è vivo)
Il vecchio passerà
E diventeremo nuovi.
(Gesù è vivo)
Questo bambino sta rendendo false tutte le cose tristi.
CORO 2x
Gesù è vivo!