Traduzione del testo della canzone The Sound of Music - Joy Division

The Sound of Music (originale)

See my true reflection, cut off my own connections, I can see life getting
harder
So sad in these sensations, reverse the situations, I can’t see life getting
better
I’ll walk you through the heartbreaks, show you all the out-takes,
I can see life getting harder
Systematically degraded, emotionally scapegoat, I can’t see life getting higher
Perverse and unrealistic, try to make it all stick, I can’t see life getting
higher
Hollow now, I’m burned out, all I need to break out, I can’t see life getting
higher
Love to life makes you feel higher
Love to life makes you feel
Higher
Higher
Higher
Higher, higher, higher, higher
Higher, higher, higher, higher

The Sound of Music (traduzione)

Guarda il mio vero riflesso, taglia le mie connessioni, posso vedere la vita che va avanti
Più forte
Così triste in queste sensazioni, invertire le situazioni, non riesco a vedere la vita diventare
meglio
Ti guiderò attraverso i crepacuori, ti mostrerò tutti i out-take,
Riesco a vedere la vita diventare più difficile
Sistematicamente degradato, emotivamente capro espiatorio, non riesco a vedere la vita andare più in alto
Perverso e irrealistico, prova a far sì che tutto si attacchi, non riesco a vedere la vita diventare
più alto
Vuoto ora, sono esausto, tutto ciò di cui ho bisogno per scoppiare, non riesco a vedere la vita diventare
più alto
L'amore per la vita ti fa sentire più in alto
L'amore per la vita ti fa sentire
Più alto
Più alto
Più alto
Più alto, più alto, più alto, più alto
Più alto, più alto, più alto, più alto