Traduzione del testo della canzone Welcome Home - Joy Williams

Welcome Home (originale)

Hello, I’ve been waiting for you
I didn’t know if you’d recognize my voice
Cause I’ve been whispering your name again and again
I’ve been imagining this day and I’ll never be the same
Welcome home
Welcome home
It’s so good to see your face
Welcome home
We dance and sometimes only fall
We sing even when there are no words
And I hope love lifts you up again and again
And if you ever lose your way, let me be the first to say
Welcome home
Welcome home
It’s so good to see your face
Welcome home
Come inside from the cold and rest your weary soul
You belong, you are loved, you are wanted
You’re not alone
I’ve missed you so
Welcome home
Welcome home
Without you here, it’s not the same
And I’ve been waiting here
Welcome home

Welcome Home (traduzione)

Ciao, ti stavo aspettando
Non sapevo se avresti riconosciuto la mia voce
Perché ho sussurrato il tuo nome ancora e ancora
Ho immaginato questo giorno e non sarò mai più lo stesso
Benvenuto a casa
Benvenuto a casa
È così bello vedere la tua faccia
Benvenuto a casa
Balliamo e a volte cadiamo solo
Cantiamo anche quando non ci sono parole
E spero che l'amore ti sollevi ancora e ancora
E se mai ti perdessi, lasciami essere il primo a dirlo
Benvenuto a casa
Benvenuto a casa
È così bello vedere la tua faccia
Benvenuto a casa
Entra dal freddo e riposa la tua anima stanca
Appartieni, sei amato, sei voluto
Non sei solo
Mi sei mancato così tanto
Benvenuto a casa
Benvenuto a casa
Senza di te qui, non è lo stesso
E ho aspettato qui
Benvenuto a casa