Traduzione del testo della canzone As Time Goes - JR JR

As Time Goes (originale)

We were half-dressed, careless
Wouldn’t end well but I digress
Bare feet, concrete
Tripping to the obvious trap beat
As time goes
This time we’ll leave and be forgotten
Yeah we were unwound, sundown
Trying to make sense of what we found
Out in the heat
Losing my blood in the wild creek
As time goes
This time we’ll leave and be forgotten
Sometimes I wish it never changed
But I’m fine, no one can stay the same
No one can stay the same
Shirts wet from sweat
Were we recognized by the government yet?
Wide eyed, east side
Wasn’t anything that we wouldn’t try
As time goes
This time we’ll leave and be forgotten
Gold plates, sewer grates
Didn’t know a thing about real estate
Young bride, french wine
Bringing souvenirs to fill her mind
As time goes
This time we’ll leave and be forgotten
Sometimes I wish it never changed
But I’m fine, no one can stay the same
No one can stay the same
Stay the same
Sometimes I wish it never changed
But I’m fine, no one can stay the same

As Time Goes (traduzione)

Eravamo mezzi vestiti, incuranti
Non sarebbe finita bene, ma sto divagando
Piedi nudi, cemento
Inciampando sull'ovvio ritmo trap
Col passare del tempo
Questa volta ce ne andremo e saremo dimenticati
Sì, ci siamo svolti, tramonto
Cercando di dare un senso a ciò che abbiamo trovato
Fuori al caldo
Perdo il sangue nel torrente selvaggio
Col passare del tempo
Questa volta ce ne andremo e saremo dimenticati
A volte vorrei che non cambiasse mai
Ma sto bene, nessuno può rimanere lo stesso
Nessuno può rimanere lo stesso
Camicie bagnate di sudore
Siamo stati già riconosciuti dal governo?
Occhi spalancati, lato est
Non era qualcosa che non avremmo provato
Col passare del tempo
Questa volta ce ne andremo e saremo dimenticati
Placche d'oro, grate fognarie
Non sapevo nulla di immobili
Giovane sposa, vino francese
Portare souvenir per riempire la sua mente
Col passare del tempo
Questa volta ce ne andremo e saremo dimenticati
A volte vorrei che non cambiasse mai
Ma sto bene, nessuno può rimanere lo stesso
Nessuno può rimanere lo stesso
Rimanere lo stesso
A volte vorrei che non cambiasse mai
Ma sto bene, nessuno può rimanere lo stesso