Traduzione del testo della canzone Komentarišu deca - Juice

Komentarišu deca (originale)

Pesmama koje je zborio detinjstvo vam je stvorio
Šminkere osporio, velika vrata otvorio
Igricu oborio i uz vas se preporodio
I hvala vam na tome, meni hvala ne treba
Žmurim zatvorenih ušiju poput tetreba
Dok vodim ljubav štetočine koriste taj gest
Kad izađe Hiphopium, reperi nemaju šta jest'
Jer se zna ko je the best samo pitanje je želje
Kada zadignem ti suknjicu i počnem da te deljem
Pravim novo odeljenje, tvoje novo otkrovenje
Tvoja mala jače stenje jer danas ste me sreli
Al zbog toga budi happy, nemoj padati u hejt
Ima i luđih stvari, zamisli da nisi strejt
Onda bi bilo obrnuto, pomalo uvrnuto
Poznata je izreka: «ne može niko s Juiceom»
Who’s the sickest in the game
The world is still mine
Balls to rap
Ten years later still a hip-hop slave
Flow so tight
Who’s the sickest in the game
Let me explain
Drop the mics
Balls to rap
Flow so tight
Moj je život prelep, nemoj biti zavidan
Nego radi na sebi iskoristi svaki dan
U vodu pada svaki plan jer život odlučuje sam
Ti biraš samo smer, posle kaži nije fer
I zašto se ponašaš k’o pravi peder?
Kad bio sam diler davao sam na ler
DJ je hladni, ortaci su mi gladni
Dani su teški, gadni, tu su Velja, Luni, Koki
Tu je Jovča, tu je Jokić, tu sam ja, tu je Voke
Ajde sad lagano sve u muriju prijavi
Radi se o tvojoj glavi, za mene joint zavij
Zla, Kobas i FU, minli i dalje radi
Nije stvar u popularnosti već u stvarnosti
Ova pesma zanosi i ne da mi da kuliram
Uz hip-hop kuliram, dišem i stimulišem
Kroz krv cirkulišem da preformulišem
Bolesno vreme je došlo, nedostaje vam impuls
Imam maljave grudi, dođi da mi ližeš nipples
I represent FU for my people
All i see is death, blind, red and
Who’s the sickest in the game
The world is still mine
Balls to rap
Ten years later still a hip-hop slave
Flow so tight
Who’s the sickest in the game
Let me explain
Drop the mics
Balls to rap
Flow so tight

Komentarišu deca (traduzione)

Ha creato le tue canzoni d'infanzia con le canzoni
Ha sfidato i truccatori, ha aperto la grande porta
Ha buttato giù il gioco ed è rinato con te
E grazie per questo, non ho bisogno di ringraziarti
Strizzo gli occhi con le orecchie chiuse come un gallo cedrone
Mentre fanno l'amore i parassiti usano quel gesto
Quando esce Hiphopium, i rapper non hanno niente da mangiare '
Perché sapere chi è il migliore è solo questione di desiderio
Quando sollevo la tua gonna e comincio a condividerti
Sto creando un nuovo dipartimento, la tua nuova rivelazione
Il tuo piccolo geme più forte perché mi hai incontrato oggi
Ma per questo, sii felice, non innamorarti
Ci sono cose pazze, immagina di non essere etero
Allora sarebbe il contrario, un po' strano
C'è un detto famoso: "nessuno può con Juice"
Chi è il più malato del gioco
Il mondo è ancora mio
Palle da rappare
Dieci anni dopo ancora fama hip-hop
Scorri così stretto
Chi è il più malato del gioco
Lasciatemi spiegare
Abbassa i microfoni
Palle da rappare
Scorri così stretto
La mia vita è bella, non essere invidioso
Usalo su te stesso ogni giorno
Ogni progetto cade in acqua perché la vita decide da sola
Devi solo scegliere la direzione, poi dire che non è giusto
E perché ti comporti come un vero frocio?
Quando ero un commerciante, ho rinunciato
Il DJ ha freddo, i miei amici hanno fame
Le giornate sono dure, brutte, ci sono Velja, Luna, Koki
C'è Jovča, c'è Jokić, ci sono io, c'è Voke
Denunciamo tutto alla polizia ora
Riguarda la tua testa, per me un bendaggio per le articolazioni
Evil, Cobas e FU, il passato funziona ancora
Non è una questione di popolarità ma di realtà
Questa canzone è accattivante e non posso lasciarla raffreddare
Con l'hip-hop, mi raffreddo, respiro e stimo
Circolo attraverso il sangue per riformulare
È arrivato il momento della malattia, ti manca l'impulso
Ho il seno peloso, vieni a leccarmi i capezzoli
Rappresento FU per la mia gente
Tutto quello che vedo è la morte, cieco, rosso e
Chi è il più malato del gioco
Il mondo è ancora mio
Palle da rappare
Dieci anni dopo ancora fama hip-hop
Scorri così stretto
Chi è il più malato del gioco
Lasciatemi spiegare
Abbassa i microfoni
Palle da rappare
Scorri così stretto