Traduzione del testo della canzone Moj Bol - Juice

Moj Bol (originale)

Moj bol niko ne zna, sad za stolom sedim sam
Nijedan reper nije u lovi, pa zar vas nije blam
A ja ću uvek da jurim ške, sa drugovima pijem sve
Burne noći bez svanuća, ma samo gledajte
Moj bol niko nezna, sad za stolom sedim sam
Nijedan reper nije u lovi, pa zar vas nije blam
A ja ću uvek da jurim ške, sa drugovima pijem sve
Burne noći bez svanuća, a ja nisam pored nje
Ljudi me podcenjuju, godišnja doba se smenjuju
Iskre nestaju, sumnje i neverstva ne prestaju
U beznađu Beogradskom predgrađu cirada
Preko naših duša ono što životom vlada
Novčana marinada u kojoj upijana meso
Biznis okupacija Fukrua a ti pitaš gde smo
Nikad dinar nisam dobio od ćaleta i keve
Samo doručak i večeru i za spavanje krevet
Posle vojske Dux i ja smo jaliva na klupi
Da bi naš Keti i Karbonara imala da se kupi
Brat Tish u saradnji posle treninga svi gladni
Ako si bio pohlepan i glup u mrežu rije padni
Uvek su mi išli na kurac dileri vutre
Jer misle da za 5 evra mogu dušu da ti kupe
Nabacim im 20 'šterija, svoje parče geta
Posle glumi Eskobara, ludilo za dva keta
Tad sam prestao da varim, da blejim po štekovima
Ponekad tamo sam u flešbekovima
Nikad nisam bio na alkoholu, lekovima
Juicea pamtit čes po najboljim trekovima
Mnogi su puštali muda zbog leđa ili gije
Mizerije od života, lažna slava, iluzije
Od početka jasna slika lika koji ima muda
Glave koje znam nikad i nisu kročile do suda
Svaki pos’o nosi svoje, memoari iza stoje
Apetiti život kroje, uzimam sve što je moje
Jer ovaj lanac ishrane ovde nije dobro svaćen
Svaki neopravdani dolazak metkom je vraćen
Ako nisi u pravu prihvati svoju dramu
Da bi sutra za rođendan opet zagrlio mamu
I majmun hvata se za granu iako ima 4 noge
Prokleti su putevi krađe i droge
Psihički te slamam platićeš na duži
Jer skupo mi je da dajem na advokata i na ruže
Od Juicea niko da se skrije ne zna tebra
Jer po celom svetu imam legla

Moj Bol (traduzione)

Nessuno conosce il mio dolore, ora sono seduto da solo al tavolo
Nessun rapper è a caccia, quindi non sei imbarazzato
E inseguirò sempre le mie mani, bevo tutto con i miei amici
Notti tempestose senza alba, guarda e basta
Nessuno conosce il mio dolore, ora sono seduto da solo al tavolo
Nessun rapper è a caccia, quindi non sei imbarazzato
E inseguirò sempre le mie mani, bevo tutto con i miei amici
Notti tempestose senza alba, e io non sono accanto a lei
La gente mi sottovaluta, le stagioni cambiano
Le scintille scompaiono, i dubbi e le infedeltà non si fermano
Nella disperazione della periferia di Belgrado di teloni
Attraverso le nostre anime ciò che governa la vita
Soldi marinata in cui la carne è imbevuta
Fukru occupazione aziendale e chiedi dove siamo
Non ho mai ricevuto un dinaro da mio padre e mia madre
Solo colazione e cena e un letto
Dopo l'esercito, Dux ed io siamo in panchina
Che la nostra Katie e la nostra Carbonara avrebbero dovuto comprare
Fratello Tish in collaborazione dopo l'allenamento, tutti hanno fame
Se eri avido e stupido, cadi nella rete
I rivenditori Vutra mi hanno sempre fottuto
Perché pensano di poter comprare la tua anima per 5 euro
Li lancio 20' steria, il mio pezzo di ghetto
Dopo aver giocato a Escobar, follia per due gatti
Poi ho smesso di cucinare, fissando le scatole
A volte sono nei flashback lì
Non ho mai preso alcol, droghe
Juice sarà ricordato per le migliori tracce
Molti lasciano andare le palle a causa della schiena o delle gambe
Miseria della vita, falsa fama, illusioni
Fin dall'inizio, un'immagine chiara di un personaggio che ha le palle
I capi che conosco non sono mai scesi in tribunale
Ogni azienda ha la sua, dietro ci sono le memorie
Gli appetiti danno forma alla vita, prendo tutto ciò che è mio
Perché questa catena alimentare non è ben compresa qui
Qualsiasi arrivo ingiustificato con un proiettile è stato restituito
Se sbagli, accetta il tuo dramma
Per riabbracciare mia madre per il suo compleanno domani
E la scimmia afferra il ramo anche se ha 4 zampe
Maledetti i modi di rubare e la droga
Ti spezzerò mentalmente, lo pagherai più a lungo
Perché è costoso per me dare ad un avvocato e una rosa
Nessuno sa come nascondersi da Juice
Perché ho letti in tutto il mondo