Traduzione del testo della canzone This Is Our Night - Julee Cruise

This Is Our Night (originale)

When all my days are wanting you
When all your days are wanting me
Why can’t it ever be?
Tonight, tonight is our night
Tonight, tonight is our night
To fall in love, so deep in love tonight
Tonight is our night
Tonight, tonight is our night
We always will remember this one night
This magic night
When the world let us be free
When all my dreams are seeing you
When all your dreams are seeing me
Why can’t it ever be?
Tonight, tonight is our night
Tonight, tonight is our night
To fall in love, so deep in love tonight
Tonight is our night
Tonight, tonight is our night
We always will remember this one night

This Is Our Night (traduzione)

Quando tutti i miei giorni ti vogliono
Quando tutti i tuoi giorni mi vogliono
Perché non può mai essere?
Stasera, stasera è la nostra notte
Stasera, stasera è la nostra notte
Per innamorarsi, così innamorarsi stanotte
Stasera è la nostra notte
Stasera, stasera è la nostra notte
Lo ricorderemo per sempre una notte
Questa notte magica
Quando il mondo lascia che siamo liberi
Quando tutti i miei sogni ti vedono
Quando tutti i tuoi sogni mi vedono
Perché non può mai essere?
Stasera, stasera è la nostra notte
Stasera, stasera è la nostra notte
Per innamorarsi, così innamorarsi stanotte
Stasera è la nostra notte
Stasera, stasera è la nostra notte
Lo ricorderemo per sempre una notte