Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone I Woke Myself Up, artista - Julie Doiron. Canzone dell'album Woke Myself Up, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 22.01.2007
Etichetta discografica: Jagjaguwar
Linguaggio delle canzoni: inglese
I Woke Myself Up(originale) |
I woke myself up |
To rest my weary head |
From all the work i’d done |
In those dreams I’d had |
Like weeding the garden all night |
It’s so hard to weed in the dark moonlight |
Almost each night |
Between two and four |
She rose out of bed |
And onto the floor |
And sometimes I have to go in |
And put her back into her bed again |
So maybe this coffee is a bad idea |
And maybe this might not work out for me |
Well maybe a walk or a nap could win for us all about now |
I woke myself up |
Just to see you sleep |
Just to hear the quiet |
And just to have a look |
At everything quiet all night |
It’s so good to be in the dark moonlight |
I woke myself up |
To rest my weary head |
From all the work I’d done |
In those dreams I’d had |
Like reading the books all night |
And it’s so hard to read in the dark moonlight |
And maybe this coffee is a bad idea |
And maybe this might not work out for me |
Maybe a nap or a walk could win for us now |
(traduzione) |
Mi sono svegliato |
Per riposare la mia testa stanca |
Da tutto il lavoro che avevo fatto |
In quei sogni che avevo fatto |
Come diserbare il giardino tutta la notte |
È così difficile diserbare al buio al chiaro di luna |
Quasi ogni notte |
Tra le due e le quattro |
Si alzò dal letto |
E sul pavimento |
E a volte devo entrare |
E rimetterla di nuovo nel suo letto |
Quindi forse questo caffè è una cattiva idea |
E forse questo potrebbe non funzionare per me |
Ebbene, forse una passeggiata o un pisolino potrebbero vincere per noi in questo momento |
Mi sono svegliato |
Solo per vederti dormire |
Solo per sentire la quiete |
E solo per dare un'occhiata |
A tutto tranquillo tutta la notte |
È così bello essere al chiaro di luna |
Mi sono svegliato |
Per riposare la mia testa stanca |
Da tutto il lavoro che avevo fatto |
In quei sogni che avevo fatto |
Come leggere i libri tutta la notte |
Ed è così difficile da leggere al chiaro di luna |
E forse questo caffè è una cattiva idea |
E forse questo potrebbe non funzionare per me |
Forse un pisolino o una passeggiata potrebbero vincere per noi ora |