Traduzione del testo della canzone Hey - Jurassic 5

Hey (originale)

Scorpio… Cancer…Leo…Taurus…Sagitarius…
Hey… hey, hey
Now, if theres a party theres about to be
Then let me start queing up the frequency
Six members, fresh spinners, we make the fly ladies say…
Hey… Hey
The Shak-Zulu shot a rhyme right through you
Now your don’t want static with my crew now, Do you?
C.A.
all day, we make the party people say…
Hey… Hey
Check it, regardless what you heard this year
The party atmosphere is only crackin' right here
And uh, we givin' you the theme that ya want
Cha come clean if ya want, know what I mean
If ya don’t because…
We just wanna get you out
To the party everybodys talkin' bout
And you dont have to worry bout a fee
Ya see its all vis-a-vis
Because you’re rollin' with me and uh…
We just wanna get you out
To the party everybodys talkin' bout
Yo, we thought we’d come a little different
Somethin' unscripted
Push up our percentage
Rip it like we meant it
Vintage verses
Sentence wordsmith
Here with no delay
Relax and don’t decay
Turn to the DJ
He can make ya people say…
Hey… Hey
Yeah, yeah, party people in the place to be
It’s all live cause the party is packed
(No straps, just raps)
Sweat drippin' ain’t nobody set trippin'
All the ladies testifyin' to that…
Hey… hey
Ay yo I’m feelin' the vibe
Take you on a natural high
Boogie wonderland cause we gon' party tonight, yo
Cause we just wanna party wit you…
Hey… hey
Open up your mind and let the vibe flow through (Uh)
Cause you dont have to worry bout a thing
Let the rhythm heal your brain
While the party people sing (Hey!)
Yo, the more you offer, displayin' your inner visions
Oral officers will be freein' your inhibitions
So skip an intermission and suddenly parlay
Cause movers are hot pumpin' in butter from parkay
You wonderin' what that prehistoric force is
Make you scream…
Hey… hey
Like a herd of hungry horses
Yes, the music you approached me with was inappropriate
Cause me and my associates are closely knit shit
The main course on the menu for today say…
Hey… hey
(talking in background)
Hey… hey
Now if theres a party for the gangstas here
The DJ’s spinnin' records you don’t wanna hear
To have it your way
Participate and make him play…
Hey… hey
I represent it, get wit it for the hood
The lights is turned low and the mood is all good
Whether you parlay
Or on the dance floor say…
Hey… hey
Regardless what you heard this year
The party atmosphere is only crackin' right here
And uh, we givin' you the theme that ya want
Cha come clean if ya want, know what I mean
If ya don’t because…
We just wanna get you out
To the party everybodys talkin' bout
And you don’t have to worry it’s enough
No guest lists and stuff because you’re rollin' with us
Now if theres a party theres about to be
Then let me start queing up the frequency
Six members fresh spinners, we make the fly ladies say…
Hey… Hey
C’mon, The Shak-Zulu shot a rhyme right through you
Now your don’t want static with my crew now, Do you?
C.A.
all day, to make the party people say…
Hey… Hey
(talking in background)
Hey… hey, hey
(talking in background)
Hey… hey
(Sample) **And all round you people are screaming
Nation tan, nation tan, nation tan, nation tan
Shit, here it come again, here it come again
Here it come again, here it come again
Here it come again**

(traduzione)

Scorpione... Cancro... Leone... Toro... Sagittario...
Hey Hey Hey
Ora, se sta per esserci una festa
Quindi fammi cominciare ad aumentare la frequenza
Sei membri, nuovi filatori, facciamo dire alle donne al volo...
Ehi... Ehi
Lo Shak-Zulu ti ha sparato una rima attraverso
Ora non vuoi l'elettricità statica con la mia squadra ora, vero?
CIRCA.
tutto il giorno, facciamo dire alla gente...
Ehi... Ehi
Controllalo, indipendentemente da ciò che hai sentito quest'anno
L'atmosfera di festa è solo crepata proprio qui
E uh, ti stiamo dando il tema che vuoi
Cha vieni pulito se vuoi, capisci cosa intendo
Se non perché...
Vogliamo solo farti uscire
Alla festa di cui parlano tutti
E non devi preoccuparti di una commissione
Vedi, è tutto vis-a-vis
Perché stai rotolando con me e uh...
Vogliamo solo farti uscire
Alla festa di cui parlano tutti
Yo, abbiamo pensato che saremmo venuti in modo un po' diverso
Qualcosa di non programmato
Aumenta la nostra percentuale
Strappalo come se lo intendessimo
Versi d'epoca
Fabbro di frasi
Qui senza indugio
Rilassati e non decadere
Rivolgiti al DJ
Può farti dire alla gente...
Ehi... Ehi
Sì, sì, festaioli nel posto dove stare
È tutto dal vivo perché la festa è gremita
(Niente cinturini, solo rap)
Il sudore che gocciola non è nessuno pronto a inciampare
Tutte le donne che lo testimoniano...
Ehi... ehi
Ay yo, sento l'atmosfera
Portati su uno sballo naturale
Boogie Wonderland perché stasera festeggeremo, yo
Perché vogliamo solo festeggiare con te...
Ehi... ehi
Apri la tua mente e lascia che l'atmosfera fluisca attraverso (Uh)
Perché non devi preoccuparti di nulla
Lascia che il ritmo guarisca il tuo cervello
Mentre la gente della festa canta (Ehi!)
Yo, più offri, mostrando le tue visioni interiori
Gli ufficiali orali libereranno le tue inibizioni
Quindi salta un intervallo e all'improvviso parla
Perché i motori stanno pompando dentro il burro del parka
Ti chiedi cosa sia quella forza preistorica
farti urlare...
Ehi... ehi
Come una mandria di cavalli affamati
Sì, la musica con cui mi hai avvicinato era inappropriata
Perché io e i miei soci siamo una merda molto unita
Il piatto principale nel menu di oggi dice...
Ehi... ehi
(parlando in background)
Ehi... ehi
Ora se c'è una festa per i gangsta qui
I dischi che girano del DJ che non vuoi sentire
Per farlo a modo tuo
Partecipa e fallo giocare...
Ehi... ehi
Lo rappresento, lo ingegno per il cofano
Le luci sono abbassate e l'umore è tutto buono
Sia che tu parli
O sulla pista da ballo dì...
Ehi... ehi
Indipendentemente da quello che hai sentito quest'anno
L'atmosfera di festa è solo crepata proprio qui
E uh, ti stiamo dando il tema che vuoi
Cha vieni pulito se vuoi, capisci cosa intendo
Se non perché...
Vogliamo solo farti uscire
Alla festa di cui parlano tutti
E non devi preoccuparti che sia abbastanza
Nessuna lista degli ospiti e cose del genere perché stai lavorando con noi
Ora, se sta per esserci una festa
Quindi fammi cominciare ad aumentare la frequenza
Sei membri nuovi filatori, facciamo dire alle donne al volo...
Ehi... Ehi
Andiamo, The Shak-Zulu ha sparato una rima attraverso di te
Ora non vuoi l'elettricità statica con la mia squadra ora, vero?
CIRCA.
tutto il giorno, per far dire alla gente...
Ehi... Ehi
(parlando in background)
Hey Hey Hey
(parlando in background)
Ehi... ehi
(Campione) **E intorno a te la gente urla
Nazione abbronzatura, nazione abbronzatura, nazione abbronzatura, nazione abbronzatura
Merda, eccolo di nuovo, eccolo di nuovo
Eccolo di nuovo, eccolo di nuovo
Eccolo di nuovo**