Traduzione del testo della canzone Verbal Gunfight - Jurassic 5

Verbal Gunfight (originale)

Now what you hear is not a test
This is a verbal gunfight like the wild wild west
And if you got beef get it off your chest my son
Because the 2na's gonna show you how the west was won
We rolled up to the spot about a half past noon
Jumped from the horse, slid into the saloon
Walkin in the spot I heard the music man stop
Danced up to the bar, a double snapple on the rocks
Now mr.
bartender told me strangers get flack (Really black?)
But they’ll be fuckin with the black billy jack
Feel the mack, pull the trigger you never even got the chance bro
We move the crowd like we was Hoss on Bonanza
And my drink he never passed it, he got real sarcastic (Fat Bastard)
You them niggas from the crew called Jurassic
Talkin mad shit as his face showed a frown
You niggas better leave before the sun go down
Cuz uh, we be the king of, the verbal gunslingers
You better bring a casket, a preacher and a singer nigga
We be the kings of the ones that brought static
I use my rhymes like a Glock automatic
Ay yo, somethin lookin fishy yo I think we better watch
Yo, I’d make sure you got your trigger uncocked
Yo I’m sayin real niggas always deal a gun blast
Get the horse, kiss the girl, grab the mic and let’s dash
Cuz uh, we be the king of, the verbal gunslingers
You better bring a casket, a preacher and a singer nigga
Cuz when the lead locks on it don’t let ya
I’m not a grifter more like a high-plains drifter
And as the plot kickened, thickened, niggas started shovin me
Muggin me, tuggin me, into the good bad and the ugly
Troubly doubly I grabbed a glass full of bubbly
Publicly rubbin me I told my nigga Chali cover me
Yo, I gotcha back and I’m buckin I’m lookin back and I’m duckin
I’m tryin to get us the FUCK out the place
Brothas who was harassin we was doin the blastin
Yo suit go get us the bucks out the safe
Dead men never tell about the things they saw
The stakes is what can make a man become an outlaw
Hey, we be the peeps who keep the past alive
2na fish, and Akil from the Jurassic 5
Ay yo peeps has been grand, but understand we in a hurry
Emergency currency, many niggas that wanna murder me
Heard of me, and 2na fish capacity
Keepin the west blazin like Sundance and Butch Cassidy
Man, we need some type of plan cuz peeps is skanless
Thinkin that they can make a man hush with the ambush
My man bust til you crack the safe
Yo back is safe and we gon take the back escape
Now if you don’t know who we are, I suggest you better hiiiide
Or look down the devil’s eye, sing a lullaby
And the picture on my poster make my left side my best side
I’m on my last two rounds I let a thousand free
I heard the bartender called for the cavalry
Now they outside, waitin on my pal and me
Verbal gunslinger forever and proud to be
Cuz uh, we be the king of, the verbal gunslinger
And now they got the casket, the preacher and a singer cuz they
Fired at the five
Stay alive yo!
Rhymin with our back to the wall, tryin to survive the fall
Cuz dead men never tell about the things they saw
The stakes is what can make a man become an outlaw
Hey, we be them peeps that keep the past alive
It’s 2na fish, and Akil, from the Jurassic 5

(traduzione)

Ora quello che senti non è un test
Questo è uno scontro a fuoco verbale come il selvaggio selvaggio west
E se hai del manzo levalo dal petto, figlio mio
Perché il 2na ti mostrerà come è stato vinto l'ovest
Siamo arrivati ​​sul posto verso mezzogiorno e mezza
Saltò da cavallo, scivolò nel saloon
Entrando nel punto in cui ho sentito fermarsi l'uomo della musica
Ballato fino al bar, un doppio schiocco sugli scogli
Ora il sig.
il barista mi ha detto che gli sconosciuti si danno da fare (davvero nero?)
Ma saranno fottuti con il black billy jack
Senti il ​​mack, premi il grilletto, non hai nemmeno avuto la possibilità, fratello
Muoviamo la folla come se fossimo Hoss su Bonanza
E il mio drink non lo ha mai passato, è diventato davvero sarcastico (Fat Bastard)
Voi negri dell'equipaggio chiamato Jurassic
Parlando di merda folle mentre la sua faccia mostrava un cipiglio
È meglio che voi negri ve ne andiate prima che il sole tramonti
Perché noi siamo il re dei pistoleri verbali
È meglio che porti una bara, un predicatore e un negro cantante
Siamo i re di coloro che hanno portato l'elettricità statica
Uso le mie rime come una Glock automatica
Ay yo, qualcosa che sembra strano, penso che faremo meglio a guardare
Yo, mi assicurerei che tu abbia disarmato il grilletto
Yo, sto dicendo che i veri negri fanno sempre un colpo di pistola
Prendi il cavallo, bacia la ragazza, prendi il microfono e scappiamo
Perché noi siamo il re dei pistoleri verbali
È meglio che porti una bara, un predicatore e un negro cantante
Perché quando il piombo si blocca su di esso non te lo permette
Non sono un truffatore più simile a un vagabondo di alta pianura
E mentre la trama prendeva a calci, si infittiva, i negri hanno iniziato a spingermi
Aggredimi, trascinami, nel buono, nel brutto e nel cattivo
Purtroppo doppiamente ho afferrato un bicchiere pieno di spumante
Strofinandomi pubblicamente ho detto al mio negro Chali di coprirmi
Yo, sono tornato e sto buckin mi guardo indietro e sto duckin
Sto cercando di portarci fuori di casa
Brothas che stava molestando noi stavamo facendo il blastin
Vai a portarci i soldi fuori dalla cassaforte
I morti non raccontano mai le cose che hanno visto
La posta in gioco è ciò che può rendere un uomo un fuorilegge
Ehi, noi siamo i peep che mantengono vivo il passato
2na pesce e Akil del Giurassico 5
Ayyo fa capolino è stato grandioso, ma capiamo che abbiamo fretta
Valuta di emergenza, molti negri che vogliono uccidermi
Ho sentito parlare di me e 2na capacità di pesce
Mantenere l'ovest blazin come Sundance e Butch Cassidy
Amico, abbiamo bisogno di un qualche tipo di piano perché fa capolino è senza skan
Pensando che possono far tacere un uomo con l'imboscata
Il mio uomo rompe finché non rompi la cassaforte
La tua schiena è al sicuro e prenderemo la via di fuga
Ora, se non sai chi siamo, ti consiglio di nasconderti
Oppure guarda dall'alto del diavolo, canta una ninna nanna
E l'immagine sul mio poster rende il mio lato sinistro il mio lato migliore
Sono ai miei ultimi due turni, ne lascio mille liberi
Ho sentito il barista chiamare la cavalleria
Ora sono fuori, aspettando me e il mio amico
Pistolero verbale per sempre e orgoglioso di essere
Perché noi siamo il re del pistolero verbale
E ora hanno la bara, il predicatore e un cantante perché loro
Licenziato ai cinque
Rimani vivo yo!
Rima con le spalle al muro, cercando di sopravvivere alla caduta
Perché i morti non raccontano mai le cose che hanno visto
La posta in gioco è ciò che può rendere un uomo un fuorilegge
Ehi, siamo loro i fan che mantengono vivo il passato
È 2na pesce e Akil, del Jurassic 5