Traduzione del testo della canzone Running Over - Justin Bieber, Lil Dicky

Running Over (originale)

From the beginning it was ending
We were emotionally pending
Jeopardy, second guessing
Got all the questions to my answers
Keep running over
Me with your loving
I’m only right here for your consumption
Keep running over
Me with your loving
Looking like it’s turning into something
Wednesday
It felt like a Tuesday when you met me
I remember it like it was yesterday
You just said «Hello», I lost my sanity
Thought you was looking through me
Then you made me laugh with personality
When you said goodbye that was a tragedy
Had to get a lesson in anatomy
You just ran me over
Look out, watch out, got me on the defense
Thought love at first sight was just a false pretense
Took my hat off, made me pledge allegiance
Everything was in divine sequence
Keep running over
Me with your loving
I’m only right here for your consumption
Keep running over
Me with your loving
Looking like it’s turning into something
Better that than turning into nothing (Way-oh, way-oh)
Ain’t no interrupting this eruption (Way-oh, way-oh)
(LD!)
I believe in love
Girl, you got my hopes all up
When I left you, when I met you
I called mom and told her 'bout it
I got all up on your I.G.
and was scrolling down for hours
I got back to 2015 and you started looking young, so I stopped (Oh)
Post intercourse when you walk by (Ass, ass, ass)
More buns than a Shop Rite (Whoa)
And you wanna sleep over my crib?
Lemme go and get you a soft t-shirt,
here (Soft-t)
What are our kids gonna be like?
What is your skin routine like?
Girl, just run around bed with me
I’ll flirt with you all cleverly
I’ll lock you down, Pat Beverley
I’ll kiss your breast so tenderly, wussup?
(Breast)
How are you so hot and cute?
(How?)
I wanna make a language up with you
You’re already driving me crazy, so just
Keep running over
Me with your loving
I’m only right here for your consumption
Keep running over
Me with your loving
Looking like it’s turning into something
Better that than turning into nothing (Way-oh, way-oh)
Ain’t no interrupting this eruption (Way-oh, way-oh)

(traduzione)

Dall'inizio stava finendo
Eravamo emotivamente in attesa
Pericolo, secondo indovinare
Ho tutte le domande alle mie risposte
Continua a correre
Io con il tuo amore
Sono qui solo per il tuo consumo
Continua a correre
Io con il tuo amore
Sembra che si stia trasformando in qualcosa
Mercoledì
Sembrava un martedì quando mi hai incontrato
Ricordo come se fosse ieri
Hai appena detto "Ciao", ho perso la mia sanità mentale
Pensavo mi stessi guardando
Poi mi hai fatto ridere con personalità
Quando hai detto addio è stata una tragedia
Ho dovuto prendere una lezione di anatomia
Mi hai appena investito
Attento, attento, mi hai in difesa
Pensavo che l'amore a prima vista fosse solo una falsa pretesa
Mi sono tolto il cappello, mi ha fatto giurare fedeltà
Tutto era in sequenza divina
Continua a correre
Io con il tuo amore
Sono qui solo per il tuo consumo
Continua a correre
Io con il tuo amore
Sembra che si stia trasformando in qualcosa
Meglio che trasformarsi in niente (Way-oh, way-oh)
Non è possibile interrompere questa eruzione (Way-oh, way-oh)
(LD!)
Io credo nell'amore
Ragazza, hai tutte le mie speranze
Quando ti ho lasciato, quando ti ho incontrato
Ho chiamato la mamma e gliel'ho detto
Ho fatto tutto sul tuo I.G.
e scorrevo per ore
Sono tornato nel 2015 e hai iniziato a sembrare giovane, quindi ho smesso (Oh)
Dopo il rapporto quando passi (Culo, culo, culo)
Più panini di un Shop Rite (Whoa)
E vuoi dormire sulla mia culla?
Fammi andare a prenderti una t-shirt morbida,
qui (Soft-t)
Come saranno i nostri figli?
Com'è la tua routine per la pelle?
Ragazza, corri a letto con me
Flirterò con tutti voi in modo intelligente
Ti rinchiuderò, Pat Beverley
Ti bacerò il seno così teneramente, vero?
(Seno)
Come fai ad essere così caldo e carino?
(Come?)
Voglio fare un linguaggio con te
Mi stai già facendo impazzire, quindi solo
Continua a correre
Io con il tuo amore
Sono qui solo per il tuo consumo
Continua a correre
Io con il tuo amore
Sembra che si stia trasformando in qualcosa
Meglio che trasformarsi in niente (Way-oh, way-oh)
Non è possibile interrompere questa eruzione (Way-oh, way-oh)