Traduzione del testo della canzone Caving - Justin Caruso, Mokita, James Droll

Caving (originale)

I’ve been rolling through the wreckage
I’ve been dusting off the mess you made
I’ve been feeling kinda restless
I’ve been trying not to walk away
My knees start to buckle
I’ve been standing here for far too long
Shiver running up my spine
Tell me what’s right, what’s wrong
I waited for you to be strong enough
So I wasn’t the only one holding us up
Ooh, I’m caving in
Ooh, I’m caving in
We bend 'til we’re broken
I’m a sucker for hopeless
Ooh, I’m caving in
I’m caving in
I’m caving in
I thought I’d learned my lesson
I thought the dust settled in
But I’m digging through your shambles
Hoping that you’ll let me in
I waited for you to be strong enough
So I wasn’t the only one holding us up
Ooh, I’m caving in
Ooh, I’m caving in
We bend 'til we’re broken
I’m a sucker for hopeless
Ooh, I’m caving in
I’m caving in
I’m caving in
I’m caving in
I’m caving in
I waited for you to be strong enough
So I wasn’t the only one holding us up
Ooh, I’m caving in
Ooh, I’m caving in

Caving (traduzione)

Ho rotolato tra le macerie
Ho rispolverato il pasticcio che hai combinato
Mi sono sentito un po' irrequieto
Ho cercato di non andare via
Le mie ginocchia iniziano a cedere
Sono qui da troppo tempo
Un brivido che mi corre lungo la schiena
Dimmi cosa è giusto, cosa è sbagliato
Aspettavo che tu fossi abbastanza forte
Quindi non sono stato l'unico a trattenerci
Ooh, sto cedendo
Ooh, sto cedendo
Ci pieghiamo finché non siamo rotti
Sono un succhiatore di senza speranza
Ooh, sto cedendo
Sto cedendo
Sto cedendo
Pensavo di aver imparato la lezione
Pensavo che la polvere si fosse depositata
Ma sto scavando tra le tue macerie
Sperando che mi farai entrare
Aspettavo che tu fossi abbastanza forte
Quindi non sono stato l'unico a trattenerci
Ooh, sto cedendo
Ooh, sto cedendo
Ci pieghiamo finché non siamo rotti
Sono un succhiatore di senza speranza
Ooh, sto cedendo
Sto cedendo
Sto cedendo
Sto cedendo
Sto cedendo
Aspettavo che tu fossi abbastanza forte
Quindi non sono stato l'unico a trattenerci
Ooh, sto cedendo
Ooh, sto cedendo