Traduzione del testo della canzone Favor - K.A.A.N., Dem Jointz, Bleverly Hills

Favor (originale)

In this bitch, I never left it
Grab some sense or intercept it
My shit clean like Chloraseptic
Every track is a reflection
Score like I’m Boomer Esaison
Landline, how I dial in
Sink or swim, I’ma dive in
Head first in the deep-end
Nigga, I done paid the price to live the life I do
No damn excuses, chuck the deuces
Kept it moving, resolution
Lookin' for the restitution
Nigga said a lot of bullshit disguised as movements
False prophets impede on the weak and hopeless
Niggas doing too much, might overdose it
Said I been in my own lane, I ain’t even notice
Came up from the ground like a Rose or Lotus
Gave my heart to this shit like an organ donor
Young Wynton Marsalis, I’m a co-composer
Seen the writing’s on the wall, yeah the kid is chosen
Tell him read between the lines and you might just notice
Bet I bounce back
Bet I get up
Basquiat, the way I paint my pictures
Colorful canvas, my shit look vivid
All good kings get the throne
It’s all perspective, shit, to each his own
Bomb like Saddam on an enemy’s home
It’s a headshot to the front of your dome
It’s a white flag in the war zone
Defcon 5, tell 'em «ring the alarm»
It’s a drone strike to the shit you love
Clear it all out 'til it ain’t no more
Uh
Hold on
Progress takes some time, it might be prolonged
Things don’t always work out in your favor
Everything, it happens for a reason
You best believe it
I tell 'em hold on
Progress takes some time, it might be prolonged
Things don’t always work out in your favor
Everything, it happens for a reason
You best believe it
Yeah, it’s hard to gain the comprehension
I’m trying to make 'em understand me
I never took the pain for granted
They compliments were underhanded
Because niggas never walk the same road that I did
Niggas never lived the same life that I lived
Niggas never gave the same effort I give
No, no, no
And I did it
My way, my way
You can see I did it
My way, my way, oh
They just talk a lot, my God
They just selling y’all facades
I just wanna slice, can I get a piece?
I just want what’s mine, what was left for me
Everything and nothing
This gluttony I see’s disgusting
Shit’s a disease and I don’t trust it
ADHD, these niggas flustered
No PHD, I diagnose it
No silver lining, shit is hopeless
That finish line, I hope I see it
When it don’t pan out they stop believing
Lawd!
Hold on
Progress takes some time, it might be prolonged
Things don’t always work out in your favor
Everything, it happens for a reason
You best believe it
I tell 'em hold on
Progress takes some time, it might be prolonged
Things don’t always work out in your favor
Everything, it happens for a reason
You best believe it
Hold on
Progress takes some time, it might be prolonged
Things don’t always work out in your favor
Everything, it happens for a reason
You best believe it
I tell 'em hold on
Progress takes some time, it might be prolonged
Things don’t always work out in your favor
Everything, it happens for a reason
You best believe it
Hold on
Progress takes some time, it might be prolonged
Things don’t always work out in your favor
Everything, it happens for a reason
You best believe it
I tell 'em

(traduzione)

In questa cagna, non l'ho mai lasciata
Afferra un senso o intercettalo
La mia merda è pulita come il clorasettico
Ogni traccia è un riflesso
Segna come se fossi Boomer Esaison
Rete fissa, come accedo
Affonda o nuota, mi tuffo
Dirigiti prima nel profondo
Nigga, ho pagato il prezzo per vivere la vita che faccio
Niente dannate scuse, butta via i due
Mantenerlo in movimento, risoluzione
Cerco la restituzione
Nigga ha detto un sacco di stronzate mascherate da movimenti
I falsi profeti ostacolano i deboli e i senza speranza
I negri che fanno troppo, potrebbero overdose
Ho detto che sono stato nella mia corsia, non me ne sono nemmeno accorto
È emerso da terra come una rosa o un loto
Ho dato il mio cuore a questa merda come un donatore di organi
Young Wynton Marsalis, sono un co-compositore
Visto che la scritta è sul muro, sì, il ragazzo è stato scelto
Digli di leggere tra le righe e potresti notarlo
Scommetto che rimbalzo indietro
Scommetto che mi alzo
Basquiat, il modo in cui dipingo le mie foto
Tela colorata, la mia merda sembra vivida
Tutti i buoni re ottengono il trono
È tutta prospettiva, merda, a ciascuno la sua
Bomba come Saddam sulla casa di un nemico
È un colpo alla testa davanti alla tua cupola
È una bandiera bianca nella zona di guerra
Defcon 5, digli di "suonare l'allarme"
È un colpo di droni per la merda che ami
Cancella tutto finché non non c'è più
Ehm
Aspettare
I progressi richiedono del tempo, potrebbero essere prolungati
Le cose non vanno sempre a tuo favore
Tutto, succede per una ragione
Faresti meglio a crederci
Gli dico di resistere
I progressi richiedono del tempo, potrebbero essere prolungati
Le cose non vanno sempre a tuo favore
Tutto, succede per una ragione
Faresti meglio a crederci
Sì, è difficile ottenere la comprensione
Sto cercando di farli capire di me
Non ho mai dato per scontato il dolore
I complimenti erano subdoli
Perché i negri non percorrono mai la stessa strada che ho fatto io
I negri non hanno mai vissuto la stessa vita che ho vissuto io
I negri non hanno mai dato lo stesso sforzo che faccio io
No, no, no
E l'ho fatto
A modo mio, a modo mio
Puoi vedere che l'ho fatto
A modo mio, a modo mio, oh
Parlano solo molto, mio ​​​​Dio
Vi vendono solo facciate
Voglio solo affettare, posso avere un pezzo?
Voglio solo ciò che è mio, ciò che è rimasto per me
Tutto e niente
Questa gola che vedo è disgustosa
La merda è una malattia e non mi fido
ADHD, questi negri si agitavano
No PHD, lo diagnostico
Nessun lato positivo, la merda è senza speranza
Quel traguardo, spero di vederlo
Quando non funziona, smettono di crederci
legge!
Aspettare
I progressi richiedono del tempo, potrebbero essere prolungati
Le cose non vanno sempre a tuo favore
Tutto, succede per una ragione
Faresti meglio a crederci
Gli dico di resistere
I progressi richiedono del tempo, potrebbero essere prolungati
Le cose non vanno sempre a tuo favore
Tutto, succede per una ragione
Faresti meglio a crederci
Aspettare
I progressi richiedono del tempo, potrebbero essere prolungati
Le cose non vanno sempre a tuo favore
Tutto, succede per una ragione
Faresti meglio a crederci
Gli dico di resistere
I progressi richiedono del tempo, potrebbero essere prolungati
Le cose non vanno sempre a tuo favore
Tutto, succede per una ragione
Faresti meglio a crederci
Aspettare
I progressi richiedono del tempo, potrebbero essere prolungati
Le cose non vanno sempre a tuo favore
Tutto, succede per una ragione
Faresti meglio a crederci
Glielo dico