Traduzione del testo della canzone Window - K.A.A.N., Dem Jointz, Bleverly Hills

Window (originale)

I got a lot on my mind, I get it off of my chest
My thoughts are compressed, I swear I never settle for less
I’m not concerned, who’s who or who’s done what
I chop it like nunchucks, I got no conversation for dumbfucks
These niggas operating off pure luck
And we ain’t gotta talk about the shit man, I just watch it in disgust
Detach from the BS playing some RBX
Overworked and underpaid, I think I need some more rest
Niggas bitch made, feminine, put on a sundress
Motherfuckers sweeter than Minute Maid
You are now attuned to a renegade
The Mad Max, Mad Hatter, mad rapper, bad motherfucker I is
Handle my biz, it’s never been a problem you dig?
I had to change the style 'cause shit was going over they wigs
Unappreciated masterpieces, imagine this bastards thesis
You can call it spazzing, I call it releasing
Please, understand that I am a different species
Could walk on water if I wanted, I ain’t tryna get my feet wet
I just walked in the building, let a nigga get his feet set
And find some solid ground that I can stand on
I’m back on my shit
If they boxing me in, then I’m blacking the fuck, out
Nigga I was made for these 12 round bouts
Matter of fact, let’s add 3 more rounds, let’s see who lasts
Mano-a-mano, I’m like Rocky Marciano
It’s cold when the wind blows
And I can feel it deep down in my soul, yes lord
Looking out the window
Staring at the world from this view, it seems so small
So tired of things not going my way
Time moves on, they left without me
Now they looking in my window
view 'fore I fall
I pick up, where I just left off
With that direction that you going, it’s apparent you lost
is gone, my head been on a swivel so long
My point-of-view is 360 degrees believe me
A thousand steps ahead of that bullshit, I just walk around it
A sea of sad satire, that these niggas drown in
Bottom of the barrel, bargain brand, basic shit
I don’t barter or haggle nigga, I’m Marvin Hagler
A heavy handed acrobatic top-notch spitter
You want the real, well then look no further than this nigga
I’m pretty quick so if you blink then you could miss it nigga
This shit ain’t for the simple-minded, it’s elegant rhyming
The pre-cursor to something special, you’ll never find it
Ten toes in the dirt, I’m like a hidden diamond
Watch how I juggle these words, I call it perfect timing
But shit I know it’s gon' work, for better or worse, uh
It’s cold when the wind blows
And I can feel it deep down in my soul, yes lord
Looking out the window
Staring at the world from this view, it seems so small
So tired of things not going my way
Time moves on, they left without me
Now they looking in my window
view 'fore I fall

(traduzione)

Ho molte cose per la testa, me le tolgo dal petto
I miei pensieri sono compressi, giuro che non mi accontento mai di meno
Non mi interessa, chi è chi o chi ha fatto cosa
Lo faccio a pezzi come nunchucks, non ho conversazioni per cretini
Questi negri operano per pura fortuna
E non dobbiamo parlare dell'uomo di merda, lo guardo solo con disgusto
Staccati dal BS riproducendo un po' di RBX
Sovraccaricato di lavoro e sottopagato, penso di aver bisogno di un po' più di riposo
I negri sono fatti da puttana, femminili, indossano un prendisole
Figli di puttana più dolci di Minute Maid
Ora sei in sintonia con un rinnegato
Il Mad Max, il Cappellaio Matto, il rapper pazzo, il cattivo figlio di puttana che sono
Gestisci il mio biz, non è mai stato un problema che scavi?
Ho dovuto cambiare lo stile perché la merda stava andando sulle loro parrucche
Capolavori non apprezzati, immaginate questa tesi di bastardi
Puoi chiamarlo spazzing, io lo chiamo rilasciante
Per favore, comprendi che sono una specie diversa
Potrei camminare sull'acqua se lo volessi, non sto cercando di bagnarmi i piedi
Sono appena entrato nell'edificio, ho lasciato che un negro si mettesse i piedi
E trovare un terreno solido su cui possono stare in piedi
Sono tornato alla mia merda
Se mi inscatolano dentro, allora mi sto oscurando, cazzo, fuori
Nigga I è stato creato per questi 12 round
In effetti, aggiungiamo altri 3 round, vediamo chi dura
Mano-a-mano, sono come Rocky Marciano
Fa freddo quando soffia il vento
E posso sentirlo nel profondo della mia anima, sì signore
Guardando fuori dalla finestra
Guardando il mondo da questo punto di vista, sembra così piccolo
Così stanco che le cose non vadano per il verso giusto
Il tempo passa, se ne sono andati senza di me
Ora stanno guardando nella mia finestra
visualizza "prima di cadere
Riprendo, da dove avevo appena interrotto
Con quella direzione in cui stai andando, è evidente che hai perso
se n'è andato, la mia testa è stata su una rotazione per così tanto tempo
Il mio punto di vista è a 360 gradi, credimi
Mille passi avanti a quella stronzata, io semplicemente ci giro intorno
Un mare di triste satira, in cui questi negri affogano
Fondo del barile, marchio affare, merda di base
Non baratto o contratto negro, sono Marvin Hagler
Uno sputo acrobatico di prim'ordine con le mani pesanti
Vuoi il vero, beh, allora non cercare oltre questo negro
Sono abbastanza veloce, quindi se sbatti le palpebre, potresti perderlo negro
Questa merda non è per i sempliciotti, è una rima elegante
Il precursore di qualcosa di speciale, non lo troverai mai
Dieci dita nella sporcizia, sono come un diamante nascosto
Guarda come mi destreggio tra queste parole, lo chiamo tempismo perfetto
Ma merda, lo so che funzionerà, nel bene o nel male, uh
Fa freddo quando soffia il vento
E posso sentirlo nel profondo della mia anima, sì signore
Guardando fuori dalla finestra
Guardando il mondo da questo punto di vista, sembra così piccolo
Così stanco che le cose non vadano per il verso giusto
Il tempo passa, se ne sono andati senza di me
Ora stanno guardando nella mia finestra
visualizza "prima di cadere