Traduzione del testo della canzone That's a Lie - K-Drama

That's a Lie (originale)

Hook
Oh what a time to be alive
Man I’m feeling good, on the rise
Even though these times are crazy, can’t deny
They say throw it in the trash, that’s a lie
I was just about to up and leave
But giving up is not my cup of tea
Boy I’m so glad I didn’t
Now it’s time to eat, grab my cutlery
I ain’t saying that my life’s complete
Just giving y’all a summery
Metaphorically
I’ve seen a lot of rainy days so I thank God the summer breeze
I’m cracking through the stone
Trying to deviate from what everyone else does in Rome
Y’all see the glory, y’all don’t know the story
All the seeds that I’ve sown
Wish I had a team but most of this I did up on my own
Going hard for my home
Every day I’m on my knees, every night I seek the throne
Spend more time in the lab, then I do on my phone
Trying to record these poems so you can blast it through the cones
What will be my legacy be once I’m gone
Hook
Oh what a time to be alive
Man I’m feeling good, on the rise
Even though these times are crazy, can’t deny
They say throw it in the trash, that’s a lie
Nah, nah, that’s a lie, that’s a lie
They say throw it in the trash, that’s a lie
That’s a lie, that’s a lie
They say throw it, throw it, throw it, throw it
Throw it in the trash
Nah bruh
I was up, then I was down, now back up like a U
No matter what, God consistently backs up what I do
Trust in Him with all my heart no matter what I’ve been through
Anything trying to stop me, block me, I be like
Mooooove, get out the way
Million things coming at me, gotta sniff out the fake
Felt some kind of way, had to sit down & pray
Now it paying off, glad I didn’t switch out the play
Hook
Oh what a time to be alive
Man I’m feeling good, on the rise
Even though these times are crazy, can’t deny
They say throw it in the trash, that’s a lie
Nah, nah, that’s a lie, that’s a lie
They say throw it in the trash, that’s a lie
That’s a lie, that’s a lie
They say throw it in the trash, that’s a lie
I was built for these times, I was built for the struggle
Conditioning in the yard, Trust in God through the troubles
Been ripped off so many times, don’t even stick to the muscles
Bar going over the head, I lean on God, then I hustle
Prepared for the worst, now I’m strongest on my feet
My prayers were answered, Honestly when I least
Expected it, indefinite, in reverence
He will restore everything that’s incomplete
Hook
Oh what a time to be alive
Man I’m feeling good, on the rise
Even though these times are crazy, can’t deny
They say throw it in the trash, that’s a lie
That’s a Lie Mayne

(traduzione)

Gancio
Oh che tempo per essere vivo
Amico, mi sento bene, in aumento
Anche se questi tempi sono folli, non posso negarlo
Dicono di gettarlo nella spazzatura, è una bugia
Stavo per alzarmi e andarmene
Ma arrendersi non è la mia tazza di tè
Ragazzi, sono così felice di non averlo fatto
Ora è ora di mangiare, prendi le mie posate
Non sto dicendo che la mia vita sia completa
Ti sto solo regalando un'estate
Metaforicamente
Ho visto molti giorni di pioggia, quindi ringrazio Dio per la brezza estiva
Sto spaccando la pietra
Cercando di deviare da ciò che fanno tutti gli altri a Roma
Vedrete tutti la gloria, non conoscete la storia
Tutti i semi che ho seminato
Vorrei avere una squadra, ma la maggior parte di questo l'ho fatto da solo
Sto andando duro per la mia casa
Ogni giorno sono in ginocchio, ogni notte cerco il trono
Trascorri più tempo in laboratorio che sul telefono
Sto provando a registrare queste poesie in modo da poterle far saltare attraverso i coni
Quale sarà la mia eredità una volta che me ne sarò andato
Gancio
Oh che tempo per essere vivo
Amico, mi sento bene, in aumento
Anche se questi tempi sono folli, non posso negarlo
Dicono di gettarlo nella spazzatura, è una bugia
Nah, nah, è una bugia, è una bugia
Dicono di gettarlo nella spazzatura, è una bugia
È una bugia, è una bugia
Dicono lancialo, lancialo, lancialo, lancialo
Gettalo nella spazzatura
Nah bruh
Ero su, poi ero giù, ora torna su come una U
Non importa cosa, Dio sostiene costantemente quello che faccio
Confida in Lui con tutto il cuore, qualunque cosa abbia passato
Qualunque cosa cerchi di fermarmi, bloccarmi, io sono come
Mooooove, togliti di mezzo
Milioni di cose che mi vengono addosso, devo fiutare il falso
Mi sentivo in qualche modo, dovevo sedermi e pregare
Ora sta dando i suoi frutti, sono contento di non aver interrotto lo spettacolo
Gancio
Oh che tempo per essere vivo
Amico, mi sento bene, in aumento
Anche se questi tempi sono folli, non posso negarlo
Dicono di gettarlo nella spazzatura, è una bugia
Nah, nah, è una bugia, è una bugia
Dicono di gettarlo nella spazzatura, è una bugia
È una bugia, è una bugia
Dicono di gettarlo nella spazzatura, è una bugia
Sono stato costruito per questi tempi, sono stato costruito per la lotta
Condizionamento nel cortile, confida in Dio attraverso i problemi
Sono stato derubato così tante volte che non ti attacchi nemmeno ai muscoli
Bar che va sopra la testa, mi appoggio a Dio, poi mi affretto
Preparato al peggio, ora sono più forte in piedi
Le mie preghiere sono state esaudite, onestamente quando meno
L'aspettavo, indefinito, con riverenza
Ripristinerà tutto ciò che è incompleto
Gancio
Oh che tempo per essere vivo
Amico, mi sento bene, in aumento
Anche se questi tempi sono folli, non posso negarlo
Dicono di gettarlo nella spazzatura, è una bugia
Questa è una bugia Mayne