Traduzione del testo della canzone Hurensohn Episode 1 - K.I.Z

Hurensohn Episode 1 (originale)

Here’s a little story that must be told
Here’s a little story that must be told
Must be told
Here’s a little story that must be told
Yeah, auf dem Weg zur Party
20 Mann in einem Taxi
Wir laufen auf den Club zu, du denkst dir Rugby
Ich ex die Jägermeisterflasche noch draußen
Und fühle mich wie neu geboren denn ich kann nicht mehr laufen
Lass mal vorne anstellen, auf die Schlange scheißen
Vorbei an den Türstehern, kurz zusammen reißen
Ich schreib keine Texte mehr, doch verballer schon mal den Vorschuss
Wir tanzen zu Beginn «Arab money» so wie George Bush
Plötzlich rempelt so ein Hurensohn einen von uns an
Wir trampeln alle auf ihm rum als stünde er in Flammen
Du Hurensohn, wir machen Party auf deinem Grab
Er schreit Stop, steht auf, erzählt uns seine Geschichte
Wir fangen an zu weinen
Kannst du uns das noch mal verzeihen?
Jeder im Club guckt nur auf uns und alle schütteln den Kopf!
Seit 3 Alben schon
machen wir
Party auf deinem Grab
Und nun erfährt die Welt was es damit auf sich hat
Du, du Hurensohn, es tut uns furchtbar Leid
Über so was macht man wirklich keine Witze!

Hurensohn Episode 1 (traduzione)

Ecco una piccola storia che deve essere raccontata
Ecco una piccola storia che deve essere raccontata
Deve essere detto
Ecco una piccola storia che deve essere raccontata
Sì, sto andando alla festa
20 uomini in un taxi
Stiamo camminando verso il club, tu stai pensando al rugby
Ho la bottiglia Jägermeister ancora fuori
E mi sento rinato perché non posso più camminare
Mettiamoci in fila davanti, merda sul serpente
Oltre i buttafuori, uniscili brevemente
Non scrivo più testi, ma sbaglierò l'anticipo
All'inizio balliamo "denaro arabo" come George Bush
All'improvviso un figlio di puttana si imbatte in uno di noi
Tutti lo calpestiamo come se stesse andando a fuoco
Figlio di puttana, stiamo festeggiando sulla tua tomba
Urla fermati, si alza, ci racconta la sua storia
Iniziamo a piangere
Puoi perdonarci di nuovo per questo?
Tutti nel club ci guardano e tutti scuotono la testa!
Già 3 album
noi
festa sulla tua tomba
E ora il mondo sta scoprendo di cosa si tratta
Tu, figlio di puttana, siamo terribilmente dispiaciuti
Davvero non scherzi su una cosa del genere!