Traduzione del testo della canzone Ich könnte deine Mutter oder deine Schwester sein - K.I.Z

Ich könnte deine Mutter oder deine Schwester sein (originale)

Geldscheine in meinem glitzernden String
Ich seh' die Boys mich mit ihren Blicken verschling’n
Denn ich lass meine Arschbacken kreisen wie Radkappen
Ja die sind echt, Baby, das sind keine Attrappen
Gucken ja, anfassen nein
So eine bin ich nicht
Denn ich mach das nur damit mein Sohn seine Windeln kriegt
Weil ich nicht in der Suppenküche Schlange stehen will
Muss ich mich wie 'ne Nutte an der Stange räkeln
Deswegen bin ich auch komplett zugekokst
Mein Traum platzte als ich von der Balletschule flog
Doch ein warmes Bad gegen den Muskelkater
Und das Lächeln meines Sohnes — unbezahlbar
Ja ich tanze Go-go
Du nennst mich Schlampe, soso
Ich komm von sehr weit her
Man starrt mich an wie im Zoo
Ja ich tanze Go-go
Jeder Mann geht K. O
Mein Körper legendär
Leck mir den Schampus vom Po
Das Silikon sitzt, der String ist bequem
Meine High Heels erlauben mir über den Dingen zu stehen
Ich wurde mit dem Antivirus gegen AIDS geboren
Trage Puschelschwänzchen und die Häschenohren
Ich wackel gerade so richtig mit meinen Titten rum
Und wer stört da meine Show: Mister Mittelpunkt
Ich mach' Action an der Stange
Sperma in mein Magen
Ingo springt auf die Bühne und zerrt mich aus dem Laden
Ich hab' Angst, die Securitys prügeln ihn tot
Bitte hört auf Jungs, ich bin mit diesem Typen verlobt
Es ist mein Körper nicht mein Geist, sei nicht eifersüchtig
Ich bin 'ne selbstbestimmte Frau, ich mach' einfach Business
Ja ich tanze Go-go
Du nennst mich Schlampe, soso
Ich komm von sehr weit her
Man starrt mich an wie im Zoo
Ja ich tanze Go-go
Jeder Mann geht K. O
Mein Körper legendär
Leck mir den Schampus vom Po
Ihr sagt das wäre gegen Gott
Doch wo sind seine Blitze, ich lebe noch
Wenn du sagst ich wäre eine Frau ohne Ehre
Dann sag mir doch auch wovon ich meinen Sohn ernähre
Du bist ein ekelhaftes fettes Schwein
Ich könnte deine Mutter oder deine Schwester sein
Gib uns Respekt sonst machen wir nicht mehr die Beine breit
Nutten aller Länder vereinigt euch!
Ja ich tanze Go-go
Du nennst mich Schlampe, soso
Ich komm von sehr weit her
Man starrt mich an wie im Zoo
Ja ich tanze Go-go
Jeder Mann geht K. O
Mein Körper legendär
Leck mir den Schampus vom Po
Ja ich tanze Go-go
Du nennst mich Schlampe, soso
Ich komm von sehr weit her
Man starrt mich an wie im Zoo
Ja ich tanze Go-go
Jeder Mann geht K. O
Mein Körper legendär
Leck mir den Schampus vom Po
Komplett zugekokst!
Komm, Nutte, komm!

Ich könnte deine Mutter oder deine Schwester sein (traduzione)

Banconote nel mio perizoma scintillante
Vedo i ragazzi che mi divorano con gli occhi
Perché lascio che le mie chiappe cerchino come coprimozzi
Sì, sono reali, piccola, non sono falsi
Guarda sì, tocca no
Non sono così
Perché lo faccio solo perché mio figlio possa prendere i suoi pannolini
Perché non voglio fare la fila alla mensa dei poveri
Devo ciondolare intorno al palo come una prostituta?
Ecco perché sono completamente fregato
Il mio sogno è andato in frantumi quando sono stato espulso dalla scuola di danza
Ma un bagno caldo contro i dolori muscolari
E il sorriso di mio figlio: impagabile
Sì, ballo go-go
Mi chiami puttana, così
Vengo da molto lontano
La gente mi fissa come allo zoo
Sì, ballo go-go
Ogni uomo va K.O
Il mio corpo leggendario
Leccami lo champagne dal sedere
Il silicone si adatta, il perizoma è comodo
I miei tacchi alti mi permettono di stare al di sopra delle cose
Sono nato con l'antivirus per l'AIDS
Indossa soffici code e orecchie da coniglio
Sto davvero scuotendo le tette in questo momento
E chi disturba il mio spettacolo: Mister centro
Faccio azione sul palo
Sborrami nello stomaco
Ingo salta sul palco e mi trascina fuori dal negozio
Ho paura che i ragazzi della sicurezza lo picchieranno a morte
Per favore, smettetela ragazzi, sono fidanzato con questo ragazzo
È il mio corpo, non la mia mente, non essere geloso
Sono una donna autodeterminata, faccio solo affari
Sì, ballo go-go
Mi chiami puttana, così
Vengo da molto lontano
La gente mi fissa come allo zoo
Sì, ballo go-go
Ogni uomo va K.O
Il mio corpo leggendario
Leccami lo champagne dal sedere
Dici che è contro Dio
Ma dove sono i suoi fulmini, sono ancora vivo
Se dici che sono una donna senza onore
Allora dimmi come nutro mio figlio
Sei un maiale grasso e disgustoso
Potrei essere tua madre o tua sorella
Dacci rispetto o non allargheremo più le gambe
Le prostitute di tutti i paesi unitevi!
Sì, ballo go-go
Mi chiami puttana, così
Vengo da molto lontano
La gente mi fissa come allo zoo
Sì, ballo go-go
Ogni uomo va K.O
Il mio corpo leggendario
Leccami lo champagne dal sedere
Sì, ballo go-go
Mi chiami puttana, così
Vengo da molto lontano
La gente mi fissa come allo zoo
Sì, ballo go-go
Ogni uomo va K.O
Il mio corpo leggendario
Leccami lo champagne dal sedere
Completamente incasinato!
Dai, puttana, dai!