Traduzione del testo della canzone Neuruppin - K.I.Z, Kuba, Cannibal Rob

Neuruppin (originale)

Spinnenmann!
Ich creepe durch die Nachbarschaft
Hab die letzten hundert Jahre nur an dich gedacht
Ich habe Hunger, breche ein in dein Haus
Schlimmer Rache-Akt
Ich bin kein Dieb
Doch habe lange Finger;
Spinnenmann
Ich nehm' sie bei der Hand
Und überprüfe ob sie schwimmen kann
Im Sumpf
Herz ist Trumpf
Ich hab keins
Zeig mir deins
Es schmeckt gut
Ich beiße hinein
Und spüre den Adrenalinschub
Dein Vater sieht zu
Doch er kann nix machen
Außer mich hassen
Denn meine Zombies bedroh’n ihn mit Stichwaffen
Kuba, ausgehungerter Hinterwäldler mit dem Hackebeil
Degenerierter Psychopath, der Dämon aus der Walachei
Dort wo ich dich hin mitnehme, gibt es für dich kein zurück
Zumindest nicht in einem Stück
Komm mit auf den Höllentrip
Ich fessle dich Opfer im Keller zerstückelt
Dein Körper verpacke die Teile in Säcke
Im Kofferraum ist genug Platz
Ich verstecke die blutige Leiche unter einer Decke
Und greife zum Lenker und fahr' an den Ort
Wo ich jedes Mal einen Mord
Begeh
Verfluchtes Haus in Neuruppin
Die Leichen vergammeln daneben im See
Durch die Trauerweiden am Straßenrand
Rauscht das Lied von deinem Ende
An jeder Haustür ein Talisman
Jeder im Dorf kennt die Legende
Die Scherenhände
Klopfen.
Du musst den Narbenmann verscheuchen
Mit dem verhexten Amulett
Sonst wird dich Skinhead-Black verspeisen
Jede Nacht ein Verbrechen meiner ekelhaften Crew
Ich ziehe den Reißverschluss meiner SM-Ledermaske zu
Hausverbot in der Hölle
Denn ich ohrfeigte den Satan
Am liebsten spiel ich Tetris
Mit gefrorenen Kadavern
Da ist ein Haus in Neuruppin
Das Haus ist ziemlich alt
Da fahr ich jeden Sonntag raus
Und mach' 'ne Alte kalt
In der Mitte eines dunklen Raums
Wachst du langsam auf
Deine Hände sind gefesselt
Deine beiden Beine auch
Du suchst hektisch nach ein bisschen Licht
Doch du findest nichts
Nur das Aufblitzen meiner Klinge vor deinem Gesicht
Schnitt Schnitt
Wut Wut
Spritz Spritz
Tut gut
Fontänen aus deinen Arterien
Ich bade in deinem Blut Blut
Keiner wird dich jemals finden
Denn dort wo ich dich vergrabe
Ist es dunkel, nass und feucht
Dein Leben endet zwischen Maden
Ich bin unter deinem Bett
Deine Eltern ham' gelogen
Bei meiner Geburt hab ich 666g gewogen
Überall Maschinen
Überall das kalte Piepen
Meine Eltern waren aus Stahl
Sie konnten mich nicht lieben
Dafür müsst ihr büßen
Ich mag Frauen mit nix im Kopf drin
Alle Damen lächeln nett, wenn sie ausgestopft sind
Autobahn Richtung Hölle
Warum hast du Herzrasen?
Cherie du wolltest doch schon immer mal ans Meer fahren
Da ist ein Haus in Neuruppin
Das Haus ist ziemlich alt
Da fahr ich jeden Sonntag raus
Und mach' 'ne Alte kalt
Da ist ein Haus in Neuruppin
Das Haus ist ziemlich alt
Da fahr ich jeden Sonntag raus
Und mach' 'ne Alte kalt

(traduzione)

uomo Ragno!
Mi muovo per il quartiere
Ho pensato a te solo negli ultimi cento anni
Ho fame, entra in casa tua
Brutto atto di vendetta
Non sono un ladro
Ma abbi dita lunghe;
uomo Ragno
La prendo per mano
E controlla se sa nuotare
Nella palude
I cuori sono briscole
non ne ho
Mostrami le tue
È buono
Lo mordo
E senti la scarica di adrenalina
Tuo padre sta guardando
Ma non può fare niente
tranne che mi odi
Perché i miei zombie lo minacciano con armi da taglio
Cuba, montanaro affamato con una mannaia
Psicopatico degenerato, il demone della Valacchia
Dove ti sto portando, non si torna indietro per te
Almeno non tutto d'un pezzo
Vieni con me nel viaggio dell'inferno
Ti lego vittima nel seminterrato smembrato
Il tuo corpo imballa le parti in sacchi
C'è abbastanza spazio nel bagagliaio
Nascondo il cadavere insanguinato sotto una coperta
E prendi il manubrio e guida fino al posto
Dove ottengo un omicidio ogni volta
commettere
Casa maledetta a Neuruppin
I cadaveri stanno marcendo nel lago accanto
Attraverso i salici piangenti sul ciglio della strada
La canzone mormora dalla tua fine
Un talismano su ogni porta d'ingresso
Tutti nel villaggio conoscono la leggenda
Le mani di forbice
Colpo.
Devi spaventare l'uomo della cicatrice
Con l'amuleto stregato
Altrimenti il ​​nero skinhead ti mangerà
Ogni notte un crimine del mio disgustoso equipaggio
Chiudo la mia maschera di pelle SM
Divieto di casa all'inferno
Perché ho schiaffeggiato Satana
Il mio gioco preferito è Tetris
Con carcasse congelate
C'è una casa a Neuruppin
La casa è piuttosto vecchia
Ci vado fuori ogni domenica
E uccidi una vecchia
Nel mezzo di una stanza buia
Ti stai svegliando lentamente?
Le tue mani sono legate
Anche le tue due gambe
Cerchi freneticamente un po' di luce
Ma non trovi niente
Solo il lampo della mia lama davanti alla tua faccia
taglia taglia
rabbia rabbia
spruzzi d'acqua
È buono
Fontane dalle tue arterie
Mi bagno nel tuo sangue sangue
Nessuno ti troverà mai
Perché lì dove ti seppellisco
È buio, umido e umido
La tua vita finisce tra i vermi
Sono sotto il tuo letto
I tuoi genitori hanno mentito
Quando sono nato pesavo 666 g
Macchine ovunque
Ovunque il freddo bip
I miei genitori erano d'acciaio
Non potresti amarmi
Devi pagare per quello
Mi piacciono le donne che non hanno niente in mente
Tutte le donne sorridono bene quando sono imbottite
Autostrada per l'inferno
Perché il tuo cuore batte?
Cherie, hai sempre voluto andare al mare
C'è una casa a Neuruppin
La casa è piuttosto vecchia
Ci vado fuori ogni domenica
E uccidi una vecchia
C'è una casa a Neuruppin
La casa è piuttosto vecchia
Ci vado fuori ogni domenica
E uccidi una vecchia