Traduzione del testo della canzone Unfall auf der Achterbahn - K.I.Z

Unfall auf der Achterbahn (originale)

Das Leben ist ein Ponyhof, den ganzen Tag wird Bong geraucht.
Das ganze Leben ist ein Klacks, gib ma noch 'n Schnaps.
Ich will nicht ins Gymnasium, die führen ein an der Nase rum.
Damit ist jetzt Schluß, hey wir gehen in Puff.
Unfall auf der Achterbahn, Kinderarme kreuz und quer.
Ich denk mir nur mannomann, jetzt muss schnell ein Glühwein her.
Frag den Leiherkastenmann, ob er 'n Dreier machen kann.
er sagt"Jaaa können wa machen, mit mir und dem Affen!"

Unfall auf der Achterbahn (traduzione)

La vita è una fattoria di pony, che fuma bong tutto il giorno.
La vita è un gioco da ragazzi, dammi un'altra possibilità.
Non voglio andare al liceo, ti stanno prendendo in giro.
Adesso è finita, ehi, andiamo in un bordello.
Incidente sulle montagne russe, braccia di bambini dappertutto.
Penso solo che mannomann, ora un vin brulé deve arrivare in fretta.
Chiedi al mutuatario se può fare una cosa a tre.
dice "Sì, possiamo fare qualcosa con me e la scimmia!"