| Bert, is that you?
| Bert, sei tu?
|
| Ahh, an empty place -- oh I love it!
| Ah, un posto vuoto -- oh lo adoro!
|
| A perfect place to practice the exciting art
| Un posto perfetto per esercitare l'arte emozionante
|
| Of — humming!
| Di - canticchiando!
|
| Bert?
| Bert?
|
| *clears throat*
| *schiarisce la voce*
|
| Chorus: * humming in background *
| Ritornello: * canticchiando in sottofondo *
|
| Hum along, if you can’t sing along, hum along
| Canticchia, se non riesci a cantare, canticchia
|
| Hum along, if you can’t sing along you hum along
| Canticchia, se non sai cantare, canticchia
|
| Hum along, if you can’t sing along, hum along
| Canticchia, se non riesci a cantare, canticchia
|
| Yeah, hum along with Zev Love X
| Sì, canticchia con Zev Love X
|
| * humming in background *
| * canticchiando in sottofondo *
|
| Hmm, hmm! | Hmm, ehm! |
| Very interesting this thing
| Molto interessante questa cosa
|
| Coming and drumming there’s hummingbirds with wings
| Arrivano e tamburellano ci sono colibrì con le ali
|
| And feathers of the same, so we flock much
| E piume dello stesso, quindi greggeremo molto
|
| Plus rock, so on and so such, I clutch this
| Più rock, e così via, così, così, io stringo questo
|
| Mic, to touch like an entire stadium
| Microfono, per toccare come un intero stadio
|
| With my boys to aid me so we’ll play, if you pay me some
| Con i miei ragazzi ad aiutarmi quindi giocheremo, se me ne paghi un po'
|
| Beats sound fickle rented Jeep sounds sickenin
| I battiti suonano volubili, la jeep noleggiata suona nauseante
|
| To those with no soul, as I roll with my bickerin' (* humming ends *)
| A quelli senza anima, mentre rotolo con i miei litigi (* canticchiando *)
|
| Bugle boy, bugle boy, toot your own horn
| Trombettiere, trombettiere, suona il tuo stesso clacson
|
| Frugal won’t endure, as the talents was born
| Il frugale non durerà, poiché i talenti sono nati
|
| Minus, the John Jacob Jingleheimer Schmidt
| Meno, il John Jacob Jingleheimer Schmidt
|
| His name ain’t my name, cause X ain’t permittin shit
| Il suo nome non è il mio nome, perché X non è una merda
|
| I’s no hypocrite, so yo, zip your lip
| Non sono un ipocrita, quindi yo, chiudi il labbro
|
| Z.L. | ZL |
| be rippin, out we’ll rip
| essere rippin, fuori noi strapperemo
|
| No no no, shake your hip, or your rump
| No no no, scuoti l'anca o la groppa
|
| Forget about what I’m sayin, pump your fist to the drum and
| Dimentica quello che sto dicendo, tira il pugno sul tamburo e
|
| (* Bert clears throat *)
| (*Berto si schiarisce la voce*)
|
| Chorus: * humming in background *
| Ritornello: * canticchiando in sottofondo *
|
| Hum along, if you can’t sing along, hum along
| Canticchia, se non riesci a cantare, canticchia
|
| Hum along, if you can’t sing along, hum along
| Canticchia, se non riesci a cantare, canticchia
|
| Hum along, if you can’t sing along, hum along
| Canticchia, se non riesci a cantare, canticchia
|
| Hum with the Birthstone Kid
| Canticchia con il Birthstone Kid
|
| * humming in background *
| * canticchiando in sottofondo *
|
| You could have sworn I was a WHAT? | Avresti potuto giurare che fossi un COSA? |
| A Penn Station pennybegger
| Un pennybegger di Penn Station
|
| I gots more songs than your neighborhood bootlegger
| Ho più canzoni del tuo contrabbandiere di quartiere
|
| Swingin hard like a forty-deuce on a hooker
| Oscillando forte come un quarantadue su una prostituta
|
| Cuter than Booker, a real good looker (* Bert laughs *)
| Più carino di Booker, un vero bell'aspetto (* Bert ride *)
|
| Yeah, a brown man is gettin down and
| Sì, un uomo di colore si sta abbassando e
|
| To this funky sound and you’ll check it out, Subroc’s the sound man
| Per questo suono funky e lo verificherai , Subroc è l'uomo del suono
|
| I’m just the R&B's beats kickers kickin lingo
| Sono solo il gergo dei beat kicker dell'R&B
|
| Til comes, my payday, if rap was soccer I’d be Pele (* humming ends *)
| Finché non arriva, il mio giorno di paga, se il rap fosse il calcio sarei Pele (* canticchiando *)
|
| Scorin hard I eat no porkchops or lard
| Scorin hard Non mangio costolette o strutto
|
| So trust in me becaue you, trust in God
| Quindi fidati di me perché tu, fidati di Dio
|
| The Lord, bet I proves, just began for this man
| Il Signore, scommetto che lo dimostro, ha appena iniziato per quest'uomo
|
| Cause the bills stay paid from this mic within my hand
| Perché le bollette rimangono pagate da questo microfono che ho in mano
|
| I’m not your average everyday cotton-pickin or bailin hay
| Non sono il tipico raccoglitore di cotone di tutti i giorni o il fieno bailin
|
| Ho trickin brother who likes to eat chicken
| Ho fratello ingannevole a cui piace mangiare il pollo
|
| Anyway, just hum along, as the drummer drums along
| Ad ogni modo, canticchia, mentre il batterista suona
|
| This I bring along, not to sing along, but just to
| Questo lo porto, non per cantare, ma solo per
|
| (* Bert laughs *)
| (* Bert ride*)
|
| Chorus: * humming in background *
| Ritornello: * canticchiando in sottofondo *
|
| Hum along, if you can’t sing along, hum along
| Canticchia, se non riesci a cantare, canticchia
|
| Hum along, if you can’t sing along, hum along
| Canticchia, se non riesci a cantare, canticchia
|
| Ya hum along, if you can’t sing along ya hum along
| Canticchia, se non riesci a cantare, canticchia
|
| Hum with the one Subroc
| Hum con quella Subroc
|
| * humming in background *
| * canticchiando in sottofondo *
|
| Hurry hurry hurry step right up and I’ll sing it
| Sbrigati sbrigati sbrigati fatti avanti e io la canterò
|
| So bring it back and forth, just to swing it
| Quindi portalo avanti e indietro, solo per farlo oscillare
|
| Hmm, a voom to a hum can get smooth
| Hmm, un voom su un ronzio può calmarsi
|
| So I choose to rock slow to amuse (* Bert laughs *)
| Quindi scelgo di rockare lentamente per divertire (* Bert ride *)
|
| To the apex, I strides from L.I. | Verso l'apice, mi sposto da L.I. |
| Strong
| Forte
|
| To the car new age, to rip raw
| Alla nuova era dell'auto, allo strappo grezzo
|
| Need no rehearse, I bust fat styles galore
| Non ho bisogno di prove, io rotto stili di grasso in abbondanza
|
| Self Universal Born Ruler Cypher Cee no more, hear no more
| Il sovrano di nascita universale Cypher Cee non più, non più
|
| (* humming ends *) Can no more, huh, I fear less or I guess
| (* il ronzio finisce *) Non posso più, eh, ho meno paura o immagino
|
| I toss or throw it up and when it drop I’m forced to blow it up
| Lo lancio o lo lancio e quando cade sono costretto a farlo saltare in aria
|
| Give a little, take a little, grunt, or fake a little
| Dai un po', prendi un po', grugnisci o fingi un po'
|
| Pause you wanna counterfeit the Kause ain’t havin it (* Bert clears throat *)
| Pausa se vuoi falsificare il Kause non ce l'ha (* Bert si schiarisce la gola *)
|
| (* humming again *) All your hopes cease, so listen closely HUSH
| (* canticchiando di nuovo *) Tutte le tue speranze cessano, quindi ascolta attentamente HUSH
|
| I wrote boastin note, you can’t stop the humrush
| Ho scritto una nota di vanto, non puoi fermare l'hurush
|
| Bow, blowin up! | Inchinati, esplode! |
| One nine eight, X plus
| Uno nove otto, X più
|
| And this is how we kicks it, for eighty deca
| Ed è così che lo prendiamo a calci, per ottanta deca
|
| This is for the Gods, the Gods, you don’t stop, heh! | Questo è per gli dei, gli dei, non ti fermi, eh! |