Traduzione del testo della canzone born to Run - K-OS

born to Run (originale)

Murder heart, creep show
Same old thing on the radio
Who’s that coming 'round
Suffering popularity breakdown
I think it’s funny that
That I got stopped when I’m walking the streets
Walking down streets, walking down paths
With the kids in the back way I said
If you can’t dance to this it doesn’t matter
If you can’t dance to this it doesn’t matter
I was running around with my head in the sand
Looking for pupil in a new fan
She told me before, baby do your own dance
Stay off the highway
That doesn’t mean you were born to run
Either we’re vain or we’re broken hearted
We don’t believe in a heaven above
That’s why we’re back to the place that we started
That doesn’t mean you were born to run
Either we’re vain or we’re broken hearted
As sure as the stars in the skies above
We’re going back to the place that we started
We fell from sky and universe
When we fell in love with the sound
Of the birds and all the ocean likes
And the gravity pulling us down
Time won’t let you go
There are some things you’ll never know
I’m hoping that she walks through the door
I’m in Love
If the sky would fall
Will it take that to bring us together?
Do we have to start all over again?
That doesn’t mean you were born to run
Either we’re vain or we’re broken hearted
We don’t believe in a heaven above
That’s why we’re back to the place that we started
Born to run until we fell in love
Born to run until we fell
Born to run until we fell in love
Born to run until we fell…
Murder heart, creep show
Same old thing on the radio
Who’s that coming 'round?
Suffering popularity breakdown
I think it’s funny that
That I got harassed when I’m walking the streets
Walking down streets, walking down paths
With the kids in the back way I said
If you can’t dance to this it doesn’t matter
If you can’t dance to this it doesn’t matter
I was running around with my head in the sand
Looking for a pupil in a new fan
Told me before, baby do your own dance
Stay off the highway

born to Run (traduzione)

Cuore dell'omicidio, spettacolo da brivido
Stessa cosa alla radio
Chi sta arrivando?
Soffrire il crollo della popolarità
Penso che sia divertente
Che mi sono fermato mentre camminavo per le strade
Camminando per le strade, camminando per i sentieri
Con i bambini in fondo, dissi
Se non puoi ballare questo non importa
Se non puoi ballare questo non importa
Stavo correndo con la testa nella sabbia
Alla ricerca di un allievo in un nuovo fan
Me lo ha detto prima, piccola, fai la tua danza
Stai fuori dall'autostrada
Ciò non significa che sei nato per correre
O siamo vanitosi o abbiamo il cuore spezzato
Noi non crediamo in un paradiso lassù
Ecco perché siamo tornati al punto di partenza
Ciò non significa che sei nato per correre
O siamo vanitosi o abbiamo il cuore spezzato
Sicuro come le stelle nei cieli sopra
Torneremo al posto da cui abbiamo iniziato
Siamo caduti dal cielo e dall'universo
Quando ci siamo innamorati del suono
Degli uccelli e di tutti i gusti dell'oceano
E la gravità che ci tira giù
Il tempo non ti lascia andare
Ci sono alcune cose che non saprai mai
Spero che lei varchi la porta
Sono innamorato
Se il cielo cadesse
Ci vorrà questo per riunirci?
Dobbiamo ricominciare tutto da capo?
Ciò non significa che sei nato per correre
O siamo vanitosi o abbiamo il cuore spezzato
Noi non crediamo in un paradiso lassù
Ecco perché siamo tornati al punto di partenza
Nati per correre finché non ci siamo innamorati
Nato per correre fino alla caduta
Nati per correre finché non ci siamo innamorati
Nati per correre finché non siamo caduti...
Cuore dell'omicidio, spettacolo da brivido
Stessa cosa alla radio
Chi sta arrivando?
Soffrire il crollo della popolarità
Penso che sia divertente
Che sono stato molestato quando cammino per le strade
Camminando per le strade, camminando per i sentieri
Con i bambini in fondo, dissi
Se non puoi ballare questo non importa
Se non puoi ballare questo non importa
Stavo correndo con la testa nella sabbia
Alla ricerca di un allievo in un nuovo fan
Me l'ha detto prima, piccola, balla da solo
Stai fuori dall'autostrada