| Lookin' at my watch it’s about that time to ascend with this art of Zen
| Guardando il mio orologio è giunto il momento di salire con questa arte dello Zen
|
| Another rhyme manifested in the physical miracle emcee-in'
| Un'altra rima manifestata nel miracolo fisico presentatore
|
| Leading to a revolution
| Portando a una rivoluzione
|
| Solution is seeing the mind as it rotates
| La soluzione è vedere la mente mentre ruota
|
| Make no debate, when I regulate, all the gens will terminate
| Non fare dibattito, quando regolerò, tutte le gens termineranno
|
| 'Cause we cut and slice irrelevance to the bone
| Perché tagliamo e affettamo irrilevanti fino all'osso
|
| And decapitate rappers that idolize Al Capone or Jimmy Hoffa
| E decapitare i rapper che idolatrano Al Capone o Jimmy Hoffa
|
| Not a hip-hop poppa, just a vigilante with the mic that I shot ya
| Non un papà hip-hop, solo un vigilante con il microfono che ti ho sparato
|
| Chopped up, beat 'em and we proceeded to rock tha bells
| Tagliati a pezzi, picchiali e abbiamo provveduto a far rockare le campane
|
| Movin' quite well, so we got 'em hopped the
| Muoversi abbastanza bene, quindi li abbiamo fatti saltare
|
| Trained, raw, like Big Daddy Kane
| Addestrato, crudo, come Big Daddy Kane
|
| Plus I’m born on the same day as Kurt Cobain
| Inoltre sono nato lo stesso giorno di Kurt Cobain
|
| Rap nirvana, call me the beat piranha
| Rap nirvana, chiamami il beat piranha
|
| Without the drama, yeah
| Senza il dramma, sì
|
| Don’t get this wrong
| Non fraintendere
|
| This revolution song
| Questa canzone della rivoluzione
|
| Hoping the wind can blow your way for once
| Sperando che il vento possa soffiare sulla tua strada per una volta
|
| A man is truly dead when confident
| Un uomo è davvero morto quando è sicuro di sé
|
| That’s why we’re all still waiting here so long
| Ecco perché stiamo ancora aspettando tutti qui così a lungo
|
| Astrologically, I’m the water and the fish
| Astrologicamente, io sono l'acqua e il pesce
|
| Made a wish, now i’m stone-cold lyrical catalyst
| Ho espresso un desiderio, ora sono un gelido catalizzatore lirico
|
| I don’t eat fish, chicken or hamburger
| Non mangio pesce, pollo o hamburger
|
| But I eat phony emcees on a hot plate
| Ma mangio falsi presentatori su un piatto caldo
|
| God’s great
| Dio è grande
|
| Magnificent and benificent
| Magnifico e benefico
|
| This is militant, in particular significant
| Questo è militante, particolarmente significativo
|
| To the people, masses, lower classes
| Alla gente, alle masse, alle classi inferiori
|
| Making the hardest of hard keloidal and flaccid
| Rendere il più duro di cheloide duro e flaccido
|
| Contaminants with backstage laminate sheet unoriginal thoughts
| Contaminanti con pensieri non originali del foglio laminato dietro le quinte
|
| That’s why we stay adamant
| Ecco perché rimaniamo irremovibili
|
| Which we perceive to alter the mind-state
| Che percepiamo per alterare lo stato mentale
|
| Making time wait, holding us up for hostage
| Far aspettare il tempo, trattenendoci in ostaggio
|
| I lost it somewhere back in '96
| L'ho perso da qualche parte nel '96
|
| When it’s safe I’ll play the game, I’m back in the mix
| Quando sarà sicuro, giocherò, torno nel mix
|
| With a brand-new bag of magic and pixie dust
| Con un nuovo sacchetto di magia e polvere di folletto
|
| Love hip-hop, pray it never turns into lust (take it out)
| Ama l'hip-hop, prega che non si trasformi mai in lussuria (toglilo)
|
| Don’t get this wrong
| Non fraintendere
|
| This revolution song
| Questa canzone della rivoluzione
|
| Hoping the wind can blow your way for once
| Sperando che il vento possa soffiare sulla tua strada per una volta
|
| A man is truly dead when confident
| Un uomo è davvero morto quando è sicuro di sé
|
| That’s why we’re all still waiting here so long
| Ecco perché stiamo ancora aspettando tutti qui così a lungo
|
| Hey!
| Ehi!
|
| Hey!
| Ehi!
|
| Hey!
| Ehi!
|
| Aiiiiiieeeee!
| Aiiiiiiiiiiii!
|
| Don’t get this wrong
| Non fraintendere
|
| This revolution song
| Questa canzone della rivoluzione
|
| Hoping the wind can blow your way for once
| Sperando che il vento possa soffiare sulla tua strada per una volta
|
| A man is truly dead when confident
| Un uomo è davvero morto quando è sicuro di sé
|
| That’s why we’re all still waiting here so long
| Ecco perché stiamo ancora aspettando tutti qui così a lungo
|
| Commandante, come back home
| Comandante, torna a casa
|
| Commandante, come back home
| Comandante, torna a casa
|
| Commandante, come back home
| Comandante, torna a casa
|
| That’s why we’re all still waiting here so long | Ecco perché stiamo ancora aspettando tutti qui così a lungo |