Traduzione del testo della canzone Just What I Needed - K-OS

Just What I Needed (originale)

I don’t mind you comin' here
And wastin' all my time
'Cause when you’re standin' oh, so near
I kinda lose my mind
It’s not the perfume that you wear
It’s not the way you do your hair
And I don’t mind you comin' here
And wastin' all my time
Invitro
I know too many people
I’ll take you to the steeple
It’s lethal
You nitro
I be there every night tho
My hand is on the Bible
I never had a type tho
I might tho
I don’t mind you hangin' out
And talkin' in your sleep
It doesn’t matter where you’ve been
As long as it was deep, yeah
You always knew to wear it well and
You look so fancy I can tell
I don’t mind you hangin' out
And talkin' in your sleep
I guess you’re just what I needed
(Just what I needed)
I needed someone to feed
I guess you’re just what I needed
(Just what I needed)
I needed someone to feed
It’s the k to the oh — k
And I don’t really know
How you paid all that dough for the flows
But I do know the issue is closed
I’m the hottest that everyone chose
I’m modest and everyone knows
She told me she loves me the most
That’s all that I needed to know…
I don’t mind you comin' here
And wastin' all my time, time
'Cause when you’re standin' oh, so near
I kinda lose my mind, yeah
It’s not the perfume that you wear
It’s not the way you do your hair
I don’t mind you comin' here
And wastin' all my time
I guess you’re just what I needed
(Just what I needed)
I needed someone to feed
I guess you’re just what I needed
(Just what I needed)
I needed someone to bleed
I guess you’re just what I needed
(Just what I needed)
I needed someone to feed
I guess you’re just what I needed
(Just what I needed)
I needed someone to bleed (yeah, yeah)
I’ll please you
You’re just what I needed
You’re just what I needed
You’re just what I needed
Yeah, yeah, yeah

(traduzione)

Non mi dispiace che tu venga qui
E sprecando tutto il mio tempo
Perché quando sei in piedi oh, così vicino
Perdo la testa
Non è il profumo che indossi
Non è il modo in cui ti fai i capelli
E non mi dispiace che tu venga qui
E sprecando tutto il mio tempo
In vitro
Conosco troppe persone
Ti porterò al campanile
È letale
Tu nitro
Ci sarò ogni notte comunque
La mia mano è sulla Bibbia
Non ho mai avuto un tipo
Potrei
Non mi dispiace che tu esca
E parlando nel tuo sonno
Non importa dove sei stato
Finché è stato profondo, sì
Hai sempre saputo indossarlo bene e
Sembri così elegante che posso dire
Non mi dispiace che tu esca
E parlando nel tuo sonno
Immagino che tu sia proprio quello di cui avevo bisogno
(Proprio quello di cui avevo bisogno)
Avevo bisogno di qualcuno da nutrire
Immagino che tu sia proprio quello di cui avevo bisogno
(Proprio quello di cui avevo bisogno)
Avevo bisogno di qualcuno da nutrire
È la k per l'oh - k
E non lo so davvero
Come hai pagato tutta quella pasta per i flussi
Ma so che il problema è chiuso
Sono il più caldo che tutti hanno scelto
Sono modesto e lo sanno tutti
Mi ha detto che mi ama di più
Questo è tutto ciò che dovevo sapere...
Non mi dispiace che tu venga qui
E sprecando tutto il mio tempo, tempo
Perché quando sei in piedi oh, così vicino
Perdo la testa, sì
Non è il profumo che indossi
Non è il modo in cui ti fai i capelli
Non mi dispiace che tu venga qui
E sprecando tutto il mio tempo
Immagino che tu sia proprio quello di cui avevo bisogno
(Proprio quello di cui avevo bisogno)
Avevo bisogno di qualcuno da nutrire
Immagino che tu sia proprio quello di cui avevo bisogno
(Proprio quello di cui avevo bisogno)
Avevo bisogno di qualcuno che sanguinasse
Immagino che tu sia proprio quello di cui avevo bisogno
(Proprio quello di cui avevo bisogno)
Avevo bisogno di qualcuno da nutrire
Immagino che tu sia proprio quello di cui avevo bisogno
(Proprio quello di cui avevo bisogno)
Avevo bisogno di qualcuno che sanguinasse (sì, sì)
ti farò piacere
Sei proprio quello di cui avevo bisogno
Sei proprio quello di cui avevo bisogno
Sei proprio quello di cui avevo bisogno
Si si si