Traduzione del testo della canzone Masquerade - K-OS

Masquerade (originale)

Right here this is heat, yo, yo Massive massive
(Hook: K-OS)
There’s something deep inside
That’s telling you that love’s so much more
This is just a masquerade
When everything’s alright
You know it’s time for the writing wars
If it’s just a masquerade
(K-OS)
When I feel the way of my lost innocense
Looking for emotions that are fallacy
Everything is waiting on that dominance
Hoping for new opuses and alibis
And I’m with you, oh ohohohoh
If I could starve from falling
And I bet you, oh oh silenced the
Voices in your head but there’s no place to go
(Hook: K-OS)
There’s something deep inside
That’s telling you that love’s so much more
This is just a masquerade
(K-OS)
I sit back with the microphone
Watchin’these MC’s turn to actors
Producin’all the factors
That flip life, into a masquerade
We like a bunch of manakins
Battery operated, inoculated
With five sentences connect us to the Earth
Rich sinners since the days of my birth
For what it’s worth, dissuaded love
I’m steadily spreadin’love over the beat down
Let’s meditate and feel the heat now
Like beautiful rain, on the desert plain
Cause the sun parch the ground on the weak sound
I break it down, to elements H to O A place to go, that you can’t escape the flow
Does not exist, I love the truth so I persist
Intelligent men?
Or just Gorillas in the Mist
Clenchin’a black fist, for the size of dollar bill
I leave the space so you can think about it now so just chill
(Hook: K-OS)
(There's something, there’s something deep in)
(There's something)
There’s something deep inside
That’s telling you that love’s so much more
This is just a masquerade
When everything’s alright
You know it’s time for the writing wars
If it’s just a masquerade
Black shit, ration, tryin’to step up But they can’t even cash it Kick that shit
(Kamau)
(First saved message)
In this venture, nothing gained
I’ve only just touched the surface
Once nervous, when writing for a worthless purpose
It was once more than this, before the heart left the beat
The soul left the speech, I’m still trying to reach
My niche, and teach the love again
Inside the hate of a present day
Got stepped after, being genuine we’re swept away
Before the importance of diamonds, bells
And a platinum place, fallen from grace
Not my campus with another trace
Of the same thing I came in, this thing is worth saving
Standing in the pockets holding tongues of what I’m saying
Blaming myself only for supporting what they’re playing
I may peek through the storm, but now it’s raining
Unchanging of late, it’s hard to be creative
Although creating is native to me, I tried to be Even patience couldn’t save it, from the days of pages
They couldn’t believe I would say this
No longer without wings, Kamau is what my name is Too many undermind, what I underline
Placing my poetry underneath their making of rhymes
It was a creation of frustration
Brown bricks or blank slates
Subway trains and cardboard bound with masking tape
It was the sound of the evening, the way the day grew late
Words tumble from lungs over my tongue
And gave a new taste to my fate
It doesn’t even matter how the chatter would paint us With love on our side they could barely stand against us Um, what up?
Uh Kheaven, what’s goin’down?
Um I got your message, and uh yeah, basically call me back
Basically call me back and tell me Sorry about the length of the message, but you know
You feelin’it?
Aight man peace
(End of message)

(traduzione)

Proprio qui questo è caldo, yo, yo Enorme enorme
(Gancio: K-OS)
C'è qualcosa nel profondo
Questo ti sta dicendo che l'amore è molto di più
Questa è solo una mascherata
Quando tutto va bene
Sai che è tempo per le guerre di scrittura
Se è solo una mascherata
(K-OS)
Quando sento la via della mia innocenza perduta
Alla ricerca di emozioni che sono fallaci
Tutto è in attesa di quel dominio
Sperando in nuove opere e alibi
E io sono con te, oh ohohoh
Se potessi morire di fame per la caduta
E scommetto che, oh oh, ha fatto tacere il
Voci nella tua testa ma non c'è posto dove andare
(Gancio: K-OS)
C'è qualcosa nel profondo
Questo ti sta dicendo che l'amore è molto di più
Questa è solo una mascherata
(K-OS)
Mi siedo con il microfono
Guardando il turno di questi MC agli attori
Producen'tutti i fattori
Che capovolgere la vita, in una mascherata
Ci piace un mucchio di manakin
A batteria, inoculato
Con cinque frasi ci connetti alla Terra
Ricchi peccatori sin dai giorni della mia nascita
Per quel che vale, amore dissuaso
Diffondo costantemente l'amore sopra il ritmo
Meditiamo e sentiamo il calore ora
Come una bella pioggia, sulla pianura desertica
Perché il sole inaridisce il terreno a causa del suono debole
Lo scomposto, dagli elementi H a O Un posto dove andare, che non puoi sfuggire al flusso
Non esiste, amo la verità quindi insisto
Uomini intelligenti?
O solo Gorilla nella nebbia
Stringere un pugno nero, per le dimensioni di una banconota da un dollaro
Lascio lo spazio in modo che tu possa pensarci ora, quindi rilassati
(Gancio: K-OS)
(C'è qualcosa, c'è qualcosa nel profondo)
(C'è qualcosa)
C'è qualcosa nel profondo
Questo ti sta dicendo che l'amore è molto di più
Questa è solo una mascherata
Quando tutto va bene
Sai che è tempo per le guerre di scrittura
Se è solo una mascherata
Merda nera, razione, cercando di fare un passo avanti Ma non riescono nemmeno a incassarlo Calcia quella merda
(Kamau)
(Primo messaggio salvato)
In questa impresa, nulla ha guadagnato
Ho appena toccato la superficie
Una volta nervoso, quando scrivi per uno scopo senza valore
È stato ancora una volta, prima che il cuore lasciasse il battito
L'anima ha lasciato il discorso, sto ancora cercando di raggiungere
La mia nicchia e insegna di nuovo l'amore
Dentro l'odio di un presente
Siamo stati calpestati, essendo genuini siamo spazzati via
Prima dell'importanza dei diamanti, delle campane
E un posto platino, caduto in disgrazia
Non il mio campus con un'altra traccia
Della stessa cosa in cui sono entrato, vale la pena salvare questa cosa
In piedi nelle tasche a trattenere le lingue di ciò che sto dicendo
Incolpando me stesso solo per supportare ciò che stanno suonando
Potrei sbirciare attraverso la tempesta, ma ora sta piovendo
Immutabile negli ultimi tempi, è difficile essere creativi
Sebbene la creazione sia nativa per me, ho cercato di esserlo nemmeno la pazienza è riuscita a salvarlo, dai tempi delle pagine
Non potevano credere che l'avrei detto
Non più senza ali, Kamau è quello che mi chiamo Troppe mentite, quello che sottolineo
Mettendo la mia poesia sotto la loro creazione di rime
È stata una creazione di frustrazione
Mattoni marroni o ardesie bianche
Treni della metropolitana e cartone rilegati con nastro adesivo
Era il suono della sera, il modo in cui la giornata si faceva tardi
Le parole mi scendono dai polmoni sulla lingua
E ha dato un nuovo sapore al mio destino
Non importa nemmeno come le chiacchiere ci dipingerebbero Con l'amore dalla nostra parte, riuscivano a malapena a opporsi a noi Ehm, che succede?
Uh Kheaven, cosa sta succedendo?
Uhm ho ricevuto il tuo messaggio, e uh sì, praticamente richiamami
Fondamentalmente richiamami e dimmi scusa per la lunghezza del messaggio, ma lo sai
Lo senti?
Aight uomo pace
(Fine del messaggio)