| Some years back a young man in the making was walking one day when he witnessed
| Alcuni anni fa un giorno un giovane in divenire stava camminando quando fu testimone
|
| something that would break him
| qualcosa che lo avrebbe spezzato
|
| The day before his eighteenth birthday with dark approaching
| Il giorno prima del suo diciottesimo compleanno con il buio che si avvicina
|
| He saw a man collapse out on the street and start convulsing
| Ha visto un uomo crollare per strada e iniziare ad avere le convulsioni
|
| A crowd gathered quickly as his faculties betrayed him
| Una folla si radunò rapidamente mentre le sue facoltà lo tradivano
|
| Nobody seemed to have the skill capacity to save him
| Nessuno sembrava avere la capacità di abilità per salvarlo
|
| His life force was draining fast as he laid on the pavement
| La sua forza vitale si stava esaurendo rapidamente mentre giaceva sul marciapiede
|
| The paramedics came but they were unable to raise him
| I paramedici sono arrivati ma non sono riusciti a sollevarlo
|
| When they placd the white sheet on his face, th youngster melted
| Quando gli hanno messo il lenzuolo bianco in faccia, il ragazzo si è sciolto
|
| ‘cause never ever had he felt this powerless and helpless
| perché non si era mai sentito così impotente e impotente
|
| He ran home traumatized, mentally distraught
| Corse a casa traumatizzato, mentalmente sconvolto
|
| ‘cause due to ignorance, a life essentially was lost
| perché a causa dell'ignoranza, sostanzialmente una vita è andata perduta
|
| He broke down with hurt and anger then started to weep
| È crollato per il dolore e la rabbia, poi ha iniziato a piangere
|
| Woke up feeling differently after falling asleep
| Mi sono svegliato con una sensazione diversa dopo essermi addormentato
|
| A power came over him that he couldn’t comprehend
| Su di lui è sceso un potere che non poteva comprendere
|
| But somehow he knew the sick would never die on him again
| Ma in qualche modo sapeva che i malati non sarebbero mai più morti su di lui
|
| The clock struck midnight, he carried on confused
| L'orologio ha suonato la mezzanotte, ha continuato confuso
|
| He stayed up 'til it was time to watch the morning news
| Rimase sveglio fino all'ora di guardare il telegiornale del mattino
|
| They showed a little girl, her kidneys were failing on her
| Hanno mostrato una bambina, i suoi reni le stavano cedendo
|
| They said she wouldn’t live for long unless they found a donor
| Dissero che non sarebbe vissuta a lungo se non avessero trovato un donatore
|
| He visited the hospital and asked for the physician
| Ha visitato l'ospedale e ha chiesto del medico
|
| Told them of his intentions while the parents were listening
| Detto loro delle sue intenzioni mentre i genitori ascoltavano
|
| He said he felt like he could heal her if allowed to test it
| Ha detto che sentiva di poterla guarire se gli fosse stato permesso di metterlo alla prova
|
| Her father felt disrespected but her mother was desperate
| Suo padre si sentiva mancato di rispetto, ma sua madre era disperata
|
| He almost got arrested for his persistence and
| È stato quasi arrestato per la sua persistenza e
|
| Somehow he convinced them to let him in the room to try it
| In qualche modo li convinse a lasciarlo entrare nella stanza per provarlo
|
| Moments from succumbing to the condition I mentioned
| Momenti di soccombere alla condizione che ho menzionato
|
| As he held her hand and whispered, she began to strengthen
| Mentre le teneva la mano e sussurrava, lei iniziò a rafforzarsi
|
| He saw the life returning to her eyes when he was finished, the color in her
| Ha visto la vita tornare ai suoi occhi quando ha finito, il colore in lei
|
| skin begin to instantly replenish
| la pelle inizia a rigenerarsi all'istante
|
| The doctors were alerted and they rushed in with the quickness
| I medici sono stati allertati e si sono precipitati con la rapidità
|
| Tested her for hours and found no traces of sickness
| L'ha messa alla prova per ore e non ha trovato tracce di malattia
|
| As her parents embraced and cried, the room was frantic
| Mentre i suoi genitori si abbracciavano e piangevano, la stanza era frenetica
|
| They noticed when they turned around to thank him, he had vanished
| Si sono accorti che quando si sono girati per ringraziarlo, era scomparso
|
| He realized he couldn’t take this new power for granted
| Si rese conto che non poteva dare per scontato questo nuovo potere
|
| He gave up everything and started traveling the planet
| Ha rinunciato a tutto e ha iniziato a viaggiare per il pianeta
|
| He started healing people, this was now know as his mantra
| Ha iniziato a curare le persone, ora questo era conosciuto come il suo mantra
|
| From pneumonia to cancer, he had shown them the answer
| Dalla polmonite al cancro, aveva mostrato loro la risposta
|
| From young to old, if they were ill, somebody would retrieve them
| Dai giovani agli anziani, se erano malati, qualcuno li avrebbe recuperati
|
| And after he’d see them, the suffering would instantly leave them
| E dopo che li avrebbe visti, la sofferenza li avrebbe immediatamente abbandonati
|
| People began to praise him and uphold him like a trophy
| La gente ha iniziato a lodarlo e sostenerlo come un trofeo
|
| Some accused him of witchcraft and spells that were unholy
| Alcuni lo accusarono di stregoneria e incantesimi empi
|
| But nothing could control the urge that couldn’t stop arousing
| Ma niente poteva controllare l'impulso che non poteva smettere di suscitare
|
| Within the first year he had healed over a thousand
| Nel primo anno ne aveva guariti più di mille
|
| He learned he could rebuild those who were terminally ill
| Ha appreso che poteva ricostruire coloro che erano malati terminali
|
| Any person that he encountered was permanently healed
| Qualsiasi persona che incontrava è stata guarita in modo permanente
|
| The government discovered how he was saving civilians
| Il governo ha scoperto come stava salvando i civili
|
| It angered them because they knew that it would cost them billions
| Li ha fatti arrabbiare perché sapevano che sarebbe costato loro miliardi
|
| Sickness was a business, they benefit strictly from it
| La malattia era un affare, ne beneficiano rigorosamente
|
| Sales of pharmaceuticals began to quickly plummet
| Le vendite di prodotti farmaceutici hanno iniziato a precipitare rapidamente
|
| Plans were set in motion to locate him then remove him
| Sono stati messi in atto piani per localizzarlo e poi rimuoverlo
|
| But every time they sought him out for capture, he’d elude them
| Ma ogni volta che lo cercavano per la cattura, lui li eludeva
|
| Several years passed, countless lives he had been saving
| Passarono diversi anni, innumerevoli vite che aveva salvato
|
| Though still young, his face would show accelerated aging
| Sebbene sia ancora giovane, il suo viso mostrerebbe un invecchiamento accelerato
|
| He couldn’t stay in one place, authorities would him
| Non poteva stare in un posto, le autorità lo avrebbero fatto
|
| And slowly now his own health remarkably was failing
| E lentamente ora la sua salute stava notevolmente peggiorando
|
| He couldn’t seem to shake this constant wave of pain and illness
| Sembrava che non riuscisse a scuotere questa ondata costante di dolore e malattia
|
| The study and the time it took to be explained revealed it
| Lo studio e il tempo necessario per essere spiegato lo hanno rivelato
|
| The reason why his energy and life was getting dim was every sickness he
| Il motivo per cui la sua energia e la sua vita stavano diventando deboli erano tutte le malattie che aveva
|
| removed from others went inside of him
| rimosso da altri è andato dentro di lui
|
| Symptoms of every condition known to man consumed him
| I sintomi di ogni condizione nota all'uomo lo hanno consumato
|
| Now it appeared as though his quest to heal the world had doomed him
| Ora sembrava che la sua ricerca per guarire il mondo lo avesse condannato
|
| He tried to fix it with his own endowed invented methods
| Ha cercato di aggiustarlo con i suoi metodi inventati
|
| But the technique he was blessed with somehow was ineffective
| Ma la tecnica con cui è stato benedetto in qualche modo era inefficace
|
| This didn’t stop his efforts, he continued on unselfishly, restoring the
| Questo non ha fermato i suoi sforzi, ha continuato altruisticamente, ripristinando il
|
| disabled, little babies and the elderly
| disabili, bambini piccoli e anziani
|
| The wealthy greedy people and the police start to get him now due to his poor
| I ricchi avidi e la polizia iniziano a prenderlo ora a causa dei suoi poveri
|
| condition, had finally caught up with him
| condizione, lo aveva finalmente raggiunto
|
| They surrounded his home, rushed in with special devices, discovered him in a
| Circondarono la sua casa, si precipitarono dentro con dispositivi speciali, lo scoprirono in a
|
| horizontal position lifeless
| posizione orizzontale senza vita
|
| This man who took the sick afflicted ones and gave them help
| Quest'uomo che prese i malati afflitti e diede loro aiuto
|
| Ironically the only person he couldn’t heal was himself
| Ironia della sorte, l'unica persona che non poteva curare era se stesso
|
| The scientists wickedly started dissecting his corpse, searching for the power
| Gli scienziati iniziarono perfidamente a sezionare il suo cadavere, alla ricerca del potere
|
| but they couldn’t find the source
| ma non sono riusciti a trovare la fonte
|
| The people loved him now so when they found out they rebelled, rose up against
| La gente ora lo amava così quando hanno scoperto di essersi ribellati, si sono ribellati contro
|
| the beast and sent the whole system to hell
| la bestia e ha mandato l'intero sistema all'inferno
|
| They purified the oxygen, the water and the food
| Hanno purificato l'ossigeno, l'acqua e il cibo
|
| All the unnatural toxins in it were removed
| Tutte le tossine innaturali in esso contenute sono state rimosse
|
| The lifespan of man began to reach unplotted range
| La durata della vita dell'uomo ha iniziato a raggiungere una gamma non tracciata
|
| So now the work the healer had done was not in vain | Quindi ora il lavoro svolto dal guaritore non è stato vano |