| Sie nennen ihn Dopeboy mit Metallic Flow
| Lo chiamano Dopeboy con i Metallic Flow
|
| Denn er spuckt wie AK’s alle tot
| Perché sputa come se AK fosse tutto morto
|
| Verdammt er droht nicht, holt dich, nein er macht
| Dannazione, non minaccia di prenderti, no
|
| Seine Technik hat er sich selber beigebracht
| Ha imparato da solo la sua tecnica
|
| Scheißt auf das, was ihm die Lehrer erzählen
| Fanculo quello che gli dicono gli insegnanti
|
| Und die Einzelhaft macht ihn härter denn je
| E l'isolamento lo rende più duro che mai
|
| Er hat kein Schulabschluss dort ihm Knast gemacht
| Non si è diplomato a scuola lì ed è andato in prigione
|
| Denn in der Zelle einfach spitten hat mehr Spaß gemacht
| Perché solo sputare in cella era più divertente
|
| Dort in Plötzensee an der Wörtern gedreht
| Girato lì a Plötzensee sul Worten
|
| Die Buchstaben geschickt in dein Hörgerät (sucker)
| Le lettere inviate nel tuo apparecchio acustico (ventosa)
|
| Wärter macht die Tür auf Häftling 187 wird entlassen
| Il direttore apre la porta in cui viene rilasciato il detenuto 187
|
| Zehn Jahre sind vergangen
| Sono passati dieci anni
|
| Der Junge will nicht rappen, der Junge will nur battlen
| Il ragazzo non vuole rappare, il ragazzo vuole solo combattere
|
| Dieser Rapper ist Mutant wenn er spuckt, Gatling
| Questo rapper è mutante quando sputa, Gatling
|
| Raus durch das Tor das nächste Battle aufgesucht
| Esci dal cancello e cerca la prossima battaglia
|
| Rap am Mittwoch, Adresse rausgesucht
| Rap mercoledì, indirizzo scelto
|
| Hashtag #dbmmf
| Hashtag #dbmmf
|
| Er ist der Dopeboy mit Metallic Flow
| È il Dopeboy con Metallic Flow
|
| Hashtag #dbmmf
| Hashtag #dbmmf
|
| Sie nennen ihn Dopeboy mit Metallic Flow
| Lo chiamano Dopeboy con i Metallic Flow
|
| Draußen vor dem Tor, Realität
| Fuori dal cancello, la realtà
|
| Hinter ihm der Knast, Realität
| Dietro di lui il carcere, la realtà
|
| Reanimiert, Fehler passieren
| Resuscitato, gli errori accadono
|
| Sie provozierten, wollten ihn testen
| Lo provocavano, volevano metterlo alla prova
|
| Am Ende hat er zehn Jahre gesessen
| Alla fine rimase seduto per dieci anni
|
| Wenn er los legt ist es wie wenn die
| Quando inizia è come quando loro
|
| Wie wenn die Gatling los geht
| Come quando il Gatling si spegne
|
| Jede Hilfe kommt zu spät, yeah
| Qualsiasi aiuto arriva troppo tardi, sì
|
| Auf dem Battle angekommen
| Arrivato alla battaglia
|
| Erst entlassen, doch es hält ihn nicht davon ab
| Rilasciato per la prima volta, ma non lo ferma
|
| In den Ring zu steigen
| Per salire sul ring
|
| Sich die Krone zu holen und es dem King zu zeigen
| Prendi la corona e mostrala al re
|
| AK Spitter, tausend Splitter
| AK sputo, mille schegge
|
| Schießen aus seinem Mund, du tippst auf deinem Twitter
| Sparando dalla sua bocca, scrivi sul tuo twitter
|
| Account, Amoklauf #Charlie Hebdo
| Conto, furia #Charlie Hebdo
|
| Rapper kriegen Kugel als Echo
| I rapper ricevono un proiettile come un'eco
|
| #dbmmf
| #dbmmf
|
| Er ist der Dopeboy mit Metallic Flow
| È il Dopeboy con Metallic Flow
|
| #dbmmf
| #dbmmf
|
| Sie nennen ihn Dopeboy mit Metallic Flow
| Lo chiamano Dopeboy con i Metallic Flow
|
| Er hat nie vergessen wie es war in der Zelle
| Non ha mai dimenticato com'era nella cella
|
| 23 Stunden am Tag in der Zelle
| 23 ore al giorno in cella
|
| Und trotzdem immer wieder da in der Zelle
| Eppure sempre lì nella cella
|
| Er lädt die Clips für seine AK in der Zelle | Carica le clip per il suo AK nella cella |