Traduzione del testo della canzone The Rhythm Changes - Kamasi Washington

The Rhythm Changes (originale)

Our minds, our bodies, our feelings
They change, they alter, they leave us
Somehow, no matter what happens
I’m here
The time, the season, the weather
The song, the music, the rhythm
It seems, no matter what happens
I’m here
Daylight seems bright because of night
It’s shade we need
So we can see
Our love, our beauty, our genius
Our work, our triumph, our glory
Won’t worry what happened before me
I’m here
Our minds, our bodies, our feelings
They change, they alter, they leave us
Somehow, no matter what happens
I’m here
The time, the season, the weather,
The song, the music, the rhythm,
It seems, no matter what happens
I’m here
Daylight seems bright because of night
The change we need
So we can see
Our love, our beauty, our genius
Our work, our triumph, our glory
Won’t worry what happened before me
I’m here
Our love, our beauty, our genius
Our worth, our triumph, our glory
Don’t worry what happened before me
I’m here
Our love, our beauty, our genius
Our worth, our triumph, our glory
Won’t worry what happened before me
I’m here
I’m here
I’m here
I’m here

The Rhythm Changes (traduzione)

Le nostre menti, i nostri corpi, i nostri sentimenti
Cambiano, si alterano, ci lasciano
In qualche modo, qualunque cosa accada
Sono qui
Il tempo, la stagione, il tempo
La canzone, la musica, il ritmo
Sembra, qualunque cosa accada
Sono qui
La luce del giorno sembra brillante a causa della notte
È l'ombra di cui abbiamo bisogno
Quindi possiamo vedere
Il nostro amore, la nostra bellezza, il nostro genio
Il nostro lavoro, il nostro trionfo, la nostra gloria
Non preoccuparti di cosa è successo prima di me
Sono qui
Le nostre menti, i nostri corpi, i nostri sentimenti
Cambiano, si alterano, ci lasciano
In qualche modo, qualunque cosa accada
Sono qui
Il tempo, la stagione, il tempo,
La canzone, la musica, il ritmo,
Sembra, qualunque cosa accada
Sono qui
La luce del giorno sembra brillante a causa della notte
Il cambiamento di cui abbiamo bisogno
Quindi possiamo vedere
Il nostro amore, la nostra bellezza, il nostro genio
Il nostro lavoro, il nostro trionfo, la nostra gloria
Non preoccuparti di cosa è successo prima di me
Sono qui
Il nostro amore, la nostra bellezza, il nostro genio
Il nostro valore, il nostro trionfo, la nostra gloria
Non preoccuparti di quello che è successo prima di me
Sono qui
Il nostro amore, la nostra bellezza, il nostro genio
Il nostro valore, il nostro trionfo, la nostra gloria
Non preoccuparti di cosa è successo prima di me
Sono qui
Sono qui
Sono qui
Sono qui