Traduzione del testo della canzone Give More - KAMILLE

Give More (originale)

We used to sip rum in the basement
Laying there on your blanket
Now you’re always out with your friends
And I’m thinking, «How did we get here?»
We used to take trips on the weekend
You were so in love with me then
Now it’s zero love, zero romance
I’m thinking, «How did we get here?»
All of this time
I’ve been in the mirror getting insecure
All of this time
I’ve been wondering why you don’t show love no more
How many times
You took my heart and then you threw it all on the floor
But I won’t be here forever
Baby it’s now or never
You should give more
You should give more of a fuck about me
Oh you should, oh you should give more
Before you end up in the dark without me
Oh you should, oh you should
believe me
I could walk out the door so easy
So baby if you say you need me
Oh you, oh you, oh you should give more
You should give more of a fuck about me
About me
You don’t know how to give compliments
All that you know is arguments
Maybe I got no common sense
I’m thinking, «How did we get here?»
And I know our flame is dying babe
But you know I’ve been trying babe
Try to be strong, now I’m crying babe
I’m thinking, «How did we get here?»
All of this time
I’ve been in the mirror getting insecure
All of this time
I’ve been wondering why you don’t show love no more
How many times
You took my heart and then you threw it all on the floor
But I won’t be here forever
Baby it’s now or never
You should give more
You should give more of a fuck about me
Oh you should, oh you should give more
Before you end up in the dark without me
Oh you should, oh you should
believe me
I could walk out the door so easy
So baby if you say you need me
Oh you, oh you, oh you should give more
You should give more of a fuck about me
About me
Yeah, yeah
Da da do do da da da
Da da do do da da da
Da da do do da da da
You should give more, you should give more
Da da do do da da da
Da da do do da da da
Da da do do da da da
You should give more
You should give more of a fuck about me
Oh you should give more
Before you end up in the dark without me

Give More (traduzione)

Sorseggiavamo il rum nel seminterrato
Sdraiato sulla tua coperta
Ora sei sempre fuori con i tuoi amici
E io penso: "Come siamo arrivati ​​qui?"
Facevamo delle gite nel fine settimana
Eri così innamorato di me allora
Ora è zero amore, zero romanticismo
Sto pensando: "Come siamo arrivati ​​qui?"
Per tutto questo tempo
Sono stato allo specchio diventando insicuro
Per tutto questo tempo
Mi chiedevo perché non mostri più amore
Quante volte
Hai preso il mio cuore e poi l'hai buttato per terra
Ma non sarò qui per sempre
Tesoro è ora o mai più
Dovresti dare di più
Dovresti fregarti di più di me
Oh dovresti, oh dovresti dare di più
Prima di finire all'oscuro senza di me
Oh dovresti, oh dovresti
mi creda
Potrei uscire dalla porta così facilmente
Quindi piccola se dici che hai bisogno di me
Oh tu, oh tu, oh dovresti dare di più
Dovresti fregarti di più di me
Su di me
Non sai come fare complimenti
Tutto ciò che sai sono argomenti
Forse non ho il buon senso
Sto pensando: "Come siamo arrivati ​​qui?"
E so che la nostra fiamma sta morendo tesoro
Ma sai che ci ho provato piccola
Cerca di essere forte, ora sto piangendo piccola
Sto pensando: "Come siamo arrivati ​​qui?"
Per tutto questo tempo
Sono stato allo specchio diventando insicuro
Per tutto questo tempo
Mi chiedevo perché non mostri più amore
Quante volte
Hai preso il mio cuore e poi l'hai buttato per terra
Ma non sarò qui per sempre
Tesoro è ora o mai più
Dovresti dare di più
Dovresti fregarti di più di me
Oh dovresti, oh dovresti dare di più
Prima di finire all'oscuro senza di me
Oh dovresti, oh dovresti
mi creda
Potrei uscire dalla porta così facilmente
Quindi piccola se dici che hai bisogno di me
Oh tu, oh tu, oh dovresti dare di più
Dovresti fregarti di più di me
Su di me
Yeah Yeah
Da da do da da da da
Da da do da da da da
Da da do da da da da
Dovresti dare di più, dovresti dare di più
Da da do da da da da
Da da do da da da da
Da da do da da da da
Dovresti dare di più
Dovresti fregarti di più di me
Oh dovresti dare di più
Prima di finire all'oscuro senza di me