| You stand on a broken crutch
| Stai su una stampella rotta
|
| I’m a wreck with all of my promises
| Sono un relitto con tutte le mie promesse
|
| Now life’s a little too much
| Ora la vita è un po' troppo
|
| And the world’s a little short of forgiveness
| E il mondo è un po' a corto di perdono
|
| You’re such worthless scum
| Sei una feccia senza valore
|
| And I’m unwanted
| E io sono indesiderato
|
| Still the melody plays undone
| Ancora la melodia suona annullata
|
| Blind and undaunted
| Cieco e imperterrito
|
| Somewhere, somebody’s dying
| Da qualche parte, qualcuno sta morendo
|
| From the wounds inflicted by you
| Dalle ferite inflitte da te
|
| Our future’s looking so bleak
| Il nostro futuro sembra così cupo
|
| The power structure’s so weak
| La struttura del potere è così debole
|
| So tell me now
| Quindi dimmelo adesso
|
| What’s wrong with me, what’s wrong with you
| Cosa c'è che non va in me, cosa c'è che non va in te
|
| It kills when you deny
| Uccide quando neghi
|
| And finally I’m on to you
| E finalmente ti parlo
|
| And I won’t live a lie
| E non vivrò una bugia
|
| For a never been you’re a wanna be
| Per un non sei mai stato un voglio essere
|
| Though you tried with all of your might
| Anche se ci hai provato con tutte le tue forze
|
| It’s just a phase of your lame psychology
| È solo una fase della tua psicologia zoppa
|
| And the future’s looking cold and bright | E il futuro sembra freddo e luminoso |