Traduzione del testo della canzone Desperate Times - Kansas

Desperate Times (originale)

Why can’t you see where we are going
Why can’t you see where we have been
You tell me the pain is still growing you tell me tell me who’ll win
I feel for you you know what I’m saying
But I’ve got to do what’s right in my head
I’ve got to ride ride rocket ride
Carry me quick to the one’s who’ve cried
I’m a saint I’m a sinner but you decide
In desperate times
Sled sled rocket sled
Carry me quick to the one’s who’ve bled
I’m a saint I’m a sinn er and these are desperate times
I would give my soul to carry your burden
I would give my soul cause I know you still grieve
Where will we go to hide from their blindness
Where will we go if we don’t both believe
Bad blood rains down we’ve got to take cover
Cold blood rains down who can find any peace

Desperate Times (traduzione)

Perché non riesci a vedere dove stiamo andando
Perché non riesci a vedere dove siamo stati
Dimmi che il dolore sta ancora crescendo dimmi dimmi chi vincerà
Mi sento per te, sai cosa sto dicendo
Ma devo fare ciò che è giusto nella mia testa
Devo fare un giro in razzo
Portami rapidamente da coloro che hanno pianto
Sono un santo, sono un peccatore, ma decidi tu
In tempi disperati
Slitta slitta a razzo
Portami rapidamente da colui che ha sanguinato
Sono un santo, sono un peccatore e questi sono tempi disperati
Darei la mia anima per portare il tuo fardello
Darei la mia anima perché so che soffri ancora
Dove andremo a nasconderci dalla loro cecità
Dove andremo se non ci crediamo entrambi
Il cattivo sangue piove, dobbiamo ripararci
Sangue freddo piove chi può trovare pace