Traduzione del testo della canzone Freak of Nature - Kansas

Freak of Nature (originale)

Freak of nature fact or fright
Puts up with pain puts up with spite
Scarred up shoes have lost their sheen
It looks like better days they’ve seen
Chameleon man naive tycoon
Will eat the poor with silver spoon
He’ll jest and jeer through looking glass
But nest right near the upper class
Who’ll be the first one pointing at the simple man
Now I know I’m only lucky every freak of nature should know
How to run the whole freakin' show
Freak of nature’d rather be no less a man than you or me
He’d rather look the other way choose to fight another day
I take things for granted turn the tables 'round
What if I was down
To much goin' on runnin' out of time
And I don’t understand it

Freak of Nature (traduzione)

Scherzo della natura o paura
Sopporta il dolore sopporta il rancore
Le scarpe sfregiate hanno perso la loro lucentezza
Sembrano giorni migliori che hanno visto
Uomo camaleonte magnate ingenuo
Mangerà i poveri con un cucchiaio d'argento
Scherzerà e schernirà attraverso lo specchio
Ma nidifica proprio vicino alla classe superiore
Chi sarà il primo a indicare l'uomo semplice
Ora so che sono solo fortunato che ogni scherzo della natura dovrebbe saperlo
Come gestire l'intero spettacolo da brivido
Lo scherzo della natura preferirebbe essere non meno un uomo di te o di me
Preferirebbe guardare dall'altra parte e scegliere di combattere un altro giorno
Prendo le cose per scontate capovolgere le cose
E se fossi a terra
Per molto lavoro a corto di tempo
E non lo capisco