Traduzione del testo della canzone Не даю поводов сомневаться - Карандаш, Lenin

Не даю поводов сомневаться (originale)

Хип-хоп такой жанр, что у каждого рэпера
Должна быть песня про свой район, про свой город
Про то место, откуда он вышел
Ха-ха.
Давай!
Вот так!
Вот так!
Ещё!
Ага!
Давай, давай!
Я из Чебоксар.
И не даю поводов сомневаться
Приспущенные окна, басы щекочут яйца
90-ые, это тебе не как два пальца
Люди теряли зубы, но не от недостатка кальция
Это не Комптон, это Раша
В то время не было респекта, просто уважали старших
Наши по одежде отличали наших от не наших
За одежду эту выхватил, пожалуй, каждый
Любой попавший, каким бы не был чемпионом
Один звонок и через 5 минут на месте два района
Не писал свою историю в драках
С улыбкой вспоминаю Восемнарик, Пролетарку и Квадрат
Беги если ты при мозгах
Возможно, нас родили не там и не в тех временах
Я не сгущаю краски, помню ненависть и страх,
Но не в Лас-Вегасе (нет), а в Чебоксарах
И не даю поводов сомневаться
Время меняется, машу ему средним пальцем
Часы на левой руке — вот все моё время
И к черту твой респект, я говорю об уважении
И не даю поводов сомневаться
Время меняется, машу ему средним пальцем
Часы на левой руке — вот все моё время
И к черту твой респект
Я из Москвы.
И не даю поводов сомневаться
Здесь не Америка, вместо латиносов кавказцы
Москва не спит, факт остается фактом
Под шелест листьев и шелест денег в банкоматах
Здесь шансы приподняться равны шансам разориться
Люди приходят и уходят — это столица
И я люблю ее такой все девять полных лет
С того момента как здесь засветил свой микрофонный бред
Умный при бабках здесь, чехи при огнестреле
Здесь ценят время и жгут машины от безделья
Здесь строят семьи и хаты по ляму за метр
Все знают адрес, но никто не знает где это
Мои друзья не уличные псы
Скорее белые воротнички и офисные крысы
Я живу в столице, и пока что не остыл
Считаю своим домом, и не я один
И не даю поводов сомневаться
Время меняется, машу ему средним пальцем
Часы на левой руке — вот все моё время
И к черту твой респект, я говорю об уважении
И не даю поводов сомневаться
Время меняется, машу ему средним пальцем
Часы на левой руке — вот все моё время
И к черту твой респект
Я из России.
И не даю поводов сомневаться
Этим всё сказано, дальше слова пусты, братцы

(traduzione)

L'hip-hop è un genere che ogni rapper ha
Dovrebbe esserci una canzone sulla tua zona, sulla tua città
Sul luogo da cui è venuto
Ahah.
Facciamo!
Come questo!
Come questo!
Di più!
Ah!
Dai dai!
Vengo da Cheboksary.
E non do motivo di dubitare
Finestre semiaperte, palloni da solletico
Anni '90, non sono come due dita per te
Le persone hanno perso i denti, ma non per mancanza di calcio
Questo non è Compton, questo è Rush
A quel tempo non c'era rispetto, rispettavano solo gli anziani
I nostri vestiti distinguevano i nostri dai non nostri
Forse tutti hanno strappato questi vestiti
Chiunque colpisca, non importa quale sia il campione
Una chiamata e in 5 minuti ci sono due distretti
Non ho scritto la mia storia nei combattimenti
Ricordo con un sorriso Vosemnarik, Proletarka e Kvadrat
Corri se hai cervello
Forse siamo nati nel posto sbagliato e nel momento sbagliato
Non esagero, ricordo l'odio e la paura,
Ma non a Las Vegas (no), ma a Cheboksary
E non do motivo di dubitare
Il tempo sta cambiando, gli faccio segno con il dito medio
Guarda a sinistra: è tutto il mio tempo
E al diavolo il tuo rispetto, sto parlando di rispetto
E non do motivo di dubitare
Il tempo sta cambiando, gli faccio segno con il dito medio
Guarda a sinistra: è tutto il mio tempo
E al diavolo il tuo rispetto
Sono di Mosca.
E non do motivo di dubitare
Questa non è l'America, invece di latini, caucasici
Mosca non dorme, resta il fatto
Sotto il fruscio delle foglie e il fruscio dei soldi negli sportelli automatici
Qui le possibilità di salire sono uguali alle possibilità di andare in bancarotta
Le persone vanno e vengono: questa è la capitale
E la amo così per tutti e nove gli anni interi
Dal momento in cui ha mostrato le sue sciocchezze sul microfono qui
Intelligenti con i soldi qui, cechi con i colpi di pistola
Il tempo è apprezzato qui e le auto vengono bruciate dall'ozio
Le famiglie e le capanne sono costruite qui a un lyam al metro
Tutti conoscono l'indirizzo, ma nessuno sa dove sia
I miei amici non sono cani da strada
Piuttosto colletti bianchi e topi da ufficio
Vivo nella capitale e non mi sono ancora raffreddato
La considero la mia casa e non sono solo
E non do motivo di dubitare
Il tempo sta cambiando, gli faccio segno con il dito medio
Guarda a sinistra: è tutto il mio tempo
E al diavolo il tuo rispetto, sto parlando di rispetto
E non do motivo di dubitare
Il tempo sta cambiando, gli faccio segno con il dito medio
Guarda a sinistra: è tutto il mio tempo
E al diavolo il tuo rispetto
Vengo dalla Russia.
E non do motivo di dubitare
Questo dice tutto, poi le parole sono vuote, fratelli