| Камеры, у меня четыре камеры
| Fotocamere, ho quattro fotocamere
|
| Знаю, как все делать правильно
| So come fare le cose per bene
|
| (Но!) Но как жить? | (Ma!) Ma come vivere? |
| (Скажи, скажи, йа!)
| (Dì, dì, ya!)
|
| Не кардиолог, и уровень знаний условный,
| Non sono un cardiologo e il livello di conoscenza è condizionato,
|
| Но почему-то помню этот факт со средней школы
| Ma per qualche motivo ricordo questo fatto dal liceo
|
| У человека в сердце свои приколы
| Una persona ha le sue battute nel suo cuore
|
| И там внутри совсем всё не похоже на моторы
| E tutto dentro non sembra affatto dei motori
|
| В этом месте не столь отдаленном
| In questo posto non così remoto
|
| Где есть предсердие, но нет конвоя и надзора
| Dove c'è un atrio, ma non c'è scorta e supervisione
|
| Хранится ворох приговоров, и нам оставлены
| Viene conservato un mucchio di frasi e ci rimane
|
| Высшим прокурором эти четыре камеры
| Procuratore Supremo queste quattro camere
|
| Я залью их стены красным
| Inonderò le loro mura di rosso
|
| И казалось бы, вроде оно не указ нам
| E sembrerebbe che non sia un decreto per noi
|
| В голове все ясно, но под напором эмоций
| Tutto è chiaro nella mia testa, ma sotto la pressione delle emozioni
|
| Нам скажут: «Был бы человек, а дело найдется»
| Ci diranno: “Se ci fosse una persona, ci sarebbe un lavoro”
|
| В груди ты рвешься в ребер баррикады
| Nel petto strappi le costole della barricata
|
| Мне до сих пор одно лишь только в этом не понятно
| Continuo a non capire l'unica cosa al riguardo
|
| Если с тобою там мы, то выходит так
| Se siamo lì con te, allora si scopre così
|
| Моя любовь (что?) размером с мой кулак
| Il mio amore (cosa?) è grande quanto il mio pugno
|
| Камеры, у меня четыре камеры (Как же так?)
| Telecamere, ho quattro telecamere (Come mai?)
|
| Но они, увы, оставлены (Они оставлены)
| Ma, ahimè, sono abbandonati (sono abbandonati)
|
| Для двоих (Только для двоих, только для двоих)
| Per due (Solo per due, solo per due)
|
| Камеры, у меня четыре камеры
| Fotocamere, ho quattro fotocamere
|
| Знаю, как всё делать правильно,
| So come fare le cose per bene
|
| Но как жить? | Ma come vivere? |
| (Ага)
| (Sì)
|
| Туча над нами заколотит крышу
| La nuvola sopra di noi salirà sul tetto
|
| Дождь будет литься словно торрент по левой айпишке
| La pioggia si riverserà come un torrente sull'IP di sinistra
|
| Нас обсчитает время опытной кассиршей
| Saremo cambiati da un cassiere esperto
|
| Давая в сдаче меньше и никогда лишнего
| Dare in cambio di meno e mai di più
|
| Сбежим в Париж, но снова достаются Чебы
| Scappiamo a Parigi, ma di nuovo prendiamo Chebs
|
| Геолокация не табор, хоть уходит в небо
| La geolocalizzazione non è un campo, anche se va verso il cielo
|
| И спутники как не фиг делать обнаружат, где мы
| E i satelliti scopriranno dove siamo
|
| Надетые на стратосферу солнечной антенной
| Indossa la stratosfera con un'antenna solare
|
| Там все, на что мне хватит словарного запаса
| C'è tutto quello che ho abbastanza vocabolario
|
| Чтоб понтоваться для того, чтобы размножаться
| Mettersi in mostra per moltiplicarsi
|
| Чтобы растить в себе самца и быть разнообразным
| Crescere un maschio in te stesso ed essere diverso
|
| В искусстве воспевать свое сердечное богатство
| Nell'arte cantare la ricchezza del tuo cuore
|
| Бог не был с нами ласков, и я такой же с ними
| Dio non è stato gentile con noi, e io sono lo stesso con loro
|
| Руки вскидывая вверх, как двери новой ламборгини
| Alzi la mano come le porte di una nuova Lamborghini
|
| Я открываю свою клетку, постоянно зная
| Apro la mia gabbia sapendo tutto il tempo
|
| Что эта клетка снова окажется грудная
| Che questa cellula sarà di nuovo petto
|
| Камеры, у меня четыре камеры,
| Fotocamere, ho quattro fotocamere
|
| Но они, увы, оставлены (Но они оставлены)
| Ma, ahimè, sono abbandonati (Ma sono abbandonati)
|
| Для двоих
| Per due
|
| Камеры, у меня четыре камеры
| Fotocamere, ho quattro fotocamere
|
| Знаю, как всё делать правильно,
| So come fare le cose per bene
|
| Но как жить? | Ma come vivere? |
| (Эй, скажи, скажи) | (Ehi, di', di') |