| I Will Be No Mistress (originale) | I Will Be No Mistress (traduzione) |
|---|---|
| I will be no mistress | Non sarò un'amante |
| (I will be no mistress) | (Non sarò l'amante) |
| I will be no mistress | Non sarò un'amante |
| (I will be no mistress) | (Non sarò l'amante) |
| I see your eyes a' wandering, | Vedo i tuoi occhi vagare, |
| wishing and a' wanting, | desiderando e un'volendo, |
| but I am not for conquering, | ma non sono per conquistare, |
| a husband I will win | un marito che vincerò |
| You can send me trinkets, | Puoi inviarmi gingilli, |
| beg me for my kisses, | pregami per i miei baci, |
| but I will be no mistress, | ma non sarò padrona, |
| to no man or King | a nessun uomo o re |
| I will be no mistress | Non sarò un'amante |
| (I will be no mistress) | (Non sarò l'amante) |
| I will be no mistress | Non sarò un'amante |
| (I will be no mistress) | (Non sarò l'amante) |
| You want me for your lover, | Mi vuoi per il tuo amante, |
| to line up with the others, | per allinearsi con gli altri, |
| but you will soon discover | ma presto lo scoprirai |
| I’m not a Summer fling | Non sono un'avventura estiva |
| You can send me trinkets, | Puoi inviarmi gingilli, |
| beg me for my kisses, | pregami per i miei baci, |
| but I will be no mistress, | ma non sarò padrona, |
| to no man or King | a nessun uomo o re |
| I will be no mistress | Non sarò un'amante |
| (I will be no mistress) | (Non sarò l'amante) |
| I will be no mistress | Non sarò un'amante |
| (I will be no mistress) | (Non sarò l'amante) |
| I will be no mistress | Non sarò un'amante |
| (I will be no mistress) | (Non sarò l'amante) |
| I will be no mistress | Non sarò un'amante |
| (I will be no mistress) | (Non sarò l'amante) |
| You want me for your lover | Mi vuoi per il tuo amante |
| I’m not like the others, | non sono come gli altri, |
| and I’ll not take your offer | e non accetterò la tua offerta |
| I want a wedding ring! | Voglio una fede nuziale! |
| I will be no mistress | Non sarò un'amante |
| (I will be no mistress) | (Non sarò l'amante) |
| I will be no mistress | Non sarò un'amante |
| (I will be no mistress) | (Non sarò l'amante) |
| I will be no mistress | Non sarò un'amante |
| (I will be no mistress) | (Non sarò l'amante) |
| I will be no mistress | Non sarò un'amante |
| (I will be no mistress) | (Non sarò l'amante) |
