Traduzione del testo della canzone Supa Dope - Kat Graham

Supa Dope (originale)

Yeah I think you like it
Like what you see
You can’t take your eyes off of me
Yeah I think I’m pulling
Pulling you in
Can’t take your mind off of me
Woah
I know ya like it
Woah
I know ya like it
Woah
I know ya like it
I know ya like it
I know ya like…
I’m supa dope
Funky, fresh
I’m supa dope
Funky, fresh
I’m supa dope
Funky, fresh
I’m supa dope
Funky, fresh
I think that you’re so intrigued
You neve met a chick like me
Like the snare on the record
I’m poppin'
When they see me like flies
They droppin'
Correct me if I’m wrong
I kinda maybe turn you on
I’m like the leader of my band
And your lookin' like a stadium fan yea
Yeah I think you like it
Like what you see
You can’t take your eyes off of me
Yeah I think I’m pulling
Pulling you in
Can’t take your mind off of me
Woah
I know ya like it
Woah
I know ya like it
Woah
I know ya like it
I know ya like it
I know ya like…
I’m supa dope
Funky, fresh
I’m supa dope
Funky, fresh
I’m supa dope
Funky, fresh
I’m supa dope
Funky, fresh
Tell me what ya wanna
Wanna do
Might push it to the limit with you
And if I give you some my time
Betta blow my
Blow my mind
Don’t talk
Don’t talk
Thats cheap
Back it up
Back it up
Show me
If you think I’m what you want
Can you
Turn me
Turn me on
Yeah I think you like it
Like what you see
You can’t take your eyes off of me
Yeah I think I’m pulling
Pulling you in
Can’t take your mind off of me
Woah
I know ya like it
Woah
I know ya like it
Woah
I know ya like it
I know ya like it
I know ya like…
I’m supa dope
Funky, fresh
I’m supa dope
Funky, fresh
Far from you average
So damn fabulous
Kisses are my arsenal
Hit you like a wrecking ball
Supa dope
Funky, fresh
I’m Supa dope
Funky, fresh
Far from you average
So damn fabulous
Kisses are my arsenal
Hit you like a wrecking ball
Yeah I think you like it
Like what you see
You can’t take your eyes off of me
Yeah I think I’m pulling
Pulling you in
Can’t take your mind off of me
Yeah I think you like it
Like what you see
You can’t take your eyes off of me
Yeah I think I’m pulling
Pulling you in
Can’t take your mind off of me
Woah
I know ya like it
Woah
I know ya like it
Woah
I know ya like it
I know ya like it
I know ya like…
I’m supa dope
Funky, fresh
I’m supa dope
Funky, fresh
I’m supa dope
Funky, fresh
I’m supa dope
Funky, fresh

(traduzione)

Sì, penso che ti piaccia
Ti piace quello che vedi
Non puoi distogliere lo sguardo da me
Sì, penso di tirare
Tirandoti dentro
Non riesco a distogliere la mente da me
Woah
So che ti piace
Woah
So che ti piace
Woah
So che ti piace
So che ti piace
Ti conosco come...
Sono super drogato
Funky, fresco
Sono super drogato
Funky, fresco
Sono super drogato
Funky, fresco
Sono super drogato
Funky, fresco
Penso che tu sia così incuriosito
Non hai mai incontrato una ragazza come me
Come il rullante del disco
sto scoppiando
Quando mi vedono come mosche
stanno cadendo
Correggimi se sbaglio
Forse ti eccito
Sono come il leader della mia banda
E sembri un fan dello stadio sì
Sì, penso che ti piaccia
Ti piace quello che vedi
Non puoi distogliere lo sguardo da me
Sì, penso di tirare
Tirandoti dentro
Non riesco a distogliere la mente da me
Woah
So che ti piace
Woah
So che ti piace
Woah
So che ti piace
So che ti piace
Ti conosco come...
Sono super drogato
Funky, fresco
Sono super drogato
Funky, fresco
Sono super drogato
Funky, fresco
Sono super drogato
Funky, fresco
Dimmi cosa vuoi
Lo voglio fare
Potrebbe spingerlo al limite con te
E se ti do un po' del mio tempo
Betta soffia il mio
Sbalordisci la mia mente
Non parlare
Non parlare
È economico
Eseguire il backup
Eseguire il backup
Fammi vedere
Se pensi che io sia quello che vuoi
Può
Girami
Mi eccita
Sì, penso che ti piaccia
Ti piace quello che vedi
Non puoi distogliere lo sguardo da me
Sì, penso di tirare
Tirandoti dentro
Non riesco a distogliere la mente da me
Woah
So che ti piace
Woah
So che ti piace
Woah
So che ti piace
So che ti piace
Ti conosco come...
Sono super drogato
Funky, fresco
Sono super drogato
Funky, fresco
Lontano dalla tua media
Così dannatamente favoloso
I baci sono il mio arsenale
Colpisciti come una palla da demolizione
Supa droga
Funky, fresco
Sono Supa drogato
Funky, fresco
Lontano dalla tua media
Così dannatamente favoloso
I baci sono il mio arsenale
Colpisciti come una palla da demolizione
Sì, penso che ti piaccia
Ti piace quello che vedi
Non puoi distogliere lo sguardo da me
Sì, penso di tirare
Tirandoti dentro
Non riesco a distogliere la mente da me
Sì, penso che ti piaccia
Ti piace quello che vedi
Non puoi distogliere lo sguardo da me
Sì, penso di tirare
Tirandoti dentro
Non riesco a distogliere la mente da me
Woah
So che ti piace
Woah
So che ti piace
Woah
So che ti piace
So che ti piace
Ti conosco come...
Sono super drogato
Funky, fresco
Sono super drogato
Funky, fresco
Sono super drogato
Funky, fresco
Sono super drogato
Funky, fresco